Отвлекающий маневр в исполнении Копирующего и клона Наруто позволил Четвертому телепортировать сына вплотную к Биджу, и блондин использовал свой второй Расеншурикен в Режиме Отшельника, который всё-таки достиг цели. Девятихвостый опрокинулся навзничь, чем не преминул воспользоваться Удзумаки: как и объяснял Би, Наруто вытолкнул за пределы собственного тела эфемерную чакру и, ухватившись руками за один из девяти хвостов временно обездвиженного Биджу, отделил тонкую пленку чакры и принялся тянуть на себя. Чакра была ярко-красной, искрящейся и поддавалась его воздействию пусть и неохотно, но без особенного сопротивления. Но не успел блондин обрадоваться, как Лис, хитро усмехнувшись, начал перетягивать чакру в обратном направлении. Наруто чувствовал, как вытекает из него сила, слышал наставления соратников, требования прервать связь с Биджу, но не мог оторвать ни рук от хвоста Лиса, ни взгляда от его диковатых глаз и становившейся все шире и увереннее ухмылки. Минато и Какаши старались организовать контратаку, но их и без того маленький запас чакры существенно истощился во время предыдущих атак.
Лис высосал почти всё, Удзумаки без сил упал на колени, уперев руку в пол. В голове пронеслась досадная мысль, что конец вырисовывался крайне бесславный и безвременный. Наруто уже почти смирился, когда неведомая сила заставила его откинуться назад, блондин с ужасом наблюдал, как из его груди тянулись золотистые цепи чакры, мгновенно опутавшие обескураженного Кьюби, связавшие его, пригвоздившие к полу.
- Наконец-то, – выдохнул Минато и слабо улыбнулся стоявшему рядом Какаши. – Давай, Наруто, это твой шанс!
- Вы издеваетесь? – взревел Девятихвостый. – Мало мне Четвертого, так еще и Кушина здесь!
- Мама? – выпучил глаза Удзумаки, беспомощно оглядываясь по сторонам.
- Не отвлекайся, Наруто, – произнес бестелесный голос. – Успеем еще пообщаться, тебане! Надо сначала одолеть Кьюби!
- Тебане? – ошалело переспросил блондин.
- Не отвлекайся, – хором призвали его к порядку Минато и Какаши.
Наруто сосредоточился, сжал краешек вожделенной красной чакры покрепче и потянул на себя изо всех сил. Он рычал сквозь сжатые зубы, зажмурил глаза и обильно обливался потом. Напряженные мышцы во всем теле сводило судорогой, но он продолжал тянуть. Девятихвостый упирался отчаянно, не желая уступать ни пяди, но чем больше он противился, тем сильнее сжимались кольца цепей чакры вокруг его шеи, ребер, лап и хвостов. Наконец, усилия Наруто увенчались успехом, чакра поддалась, влилась в него бурным мощным потоком. Наруто упал на землю, разжав кулаки и раскинув руки. Какаши спешно запечатывал ворота клетки, из-за решеток которой на них злобно глядел и слегка поскуливал Девятихвостый.
Широко распахнутые синие глаза, казалось, ничего не видели, уставившись в потолок помещения. Наруто тяжело дышал, отстраненно ощущая разбегавшуюся по каналам обжигающую чакру Лиса, как будто обживавшую новое помещение, перемешивавшуюся, сливавшуюся с его собственной чакрой. Ощущения были необычными, ни на что не похожими. Постепенно жжение прошло, уступив место тягучей усталости в перенапряженных мускулах. И теперь Наруто, наконец, смог сфокусировать взгляд на лице склонившейся над ним молодой женщины. Длинные, ярко красные пряди ее волос были заправлены за ухо, а большие тёмно-синие глаза смотрели на него с явным любопытством, тонкие губы расползались в доброй открытой улыбке. Наруто начал усиленно моргать и беспомощно дергать руками, чтобы подняться.
- Ками-сама, Минато! Он похож на тебя! – воскликнула она, протянув распростертому на полу парню руку, чтобы помочь подняться.
Едва оказавшись на ногах, Наруто неуклюже обнял Кушину, зарылся лицом в копну красных волос и усиленно пыхтел, стараясь удержать слезы. Мама нежно и терпеливо гладила его по спине тонкими невесомыми пальчиками.
- Ох, ну ладно-ладно, – пробормотала женщина, сморгнув слезы, слегка похлопав сына по спине и чуть отстранившись. – Дай мне на тебя посмотреть. – Она отодвинулась, не выпустив из рук плечи Наруто, и оглядела его с ног до головы. – Такой большой, тебане! – восхитилась она. – И красавчик! – В ее звонком голосе появились нотки гордости. – Неужели тебе всего десять?
- Восемнадцать, Кушина, – закатив глаза, поправил Минато. – Нашему сыну восемнадцать, – уже мягче добавил он, заглянув в глаза жене для убедительности.
- Что? – ужаснулась она, и её глаза комично расширились. – Это сколько же тогда мне?
- Не больше, чем мне, – дипломатично отозвался Четвертый.
- Какое счастье, что ты старше! Пусть и на полгода. – Она кивнула собственным мыслям и, сверкнув улыбкой, снова посмотрела на сына с волнением и умилением. – Ну, вообще ничего нет от меня, – разочарованно протянула она и потрепала смущенного Наруто по взъерошенным светлым волосам.
- Ему достался Ваш характер, – проговорил Какаши, почесав затылок.
- Какаши! Рада видеть! Паршиво выглядишь! – обрадовалась Кушина.
- Спасибо, – отозвался джонин, улыбнувшись под маской и кивнув в ответ на извинявшийся взгляд сенсея.
