Чем заняты ученики элитной школы после учебы? Какие тайны скрываются за закрытыми дверями красивых домов?Убийство школьницы заставит всех раскрыть свои секреты!Марина – она была как солнце, освещавшее всех своей улыбкой. Смелая, красивая, популярная и богатая. Кто и зачем убил ее? Оказалось, это мог сделать почти каждый из ее одноклассников, ведь у каждого был мотив.Четверо подростков, не самых популярных в школе.Паула – красивая, но скучная. У нее хорошая семья, заботливые родители, она беспроблемная дочь. Девушка влюбляется в новенького в классе. Самуэль – официант из бедной семьи. Паула становится им одержима… и начинает следить за ним. Но, к сожалению, Самуэль увлечен Мариной.Горка – единственный парень в компании, только его это совсем не смущает. Он до безумия влюблен в Паулу и охотно ввязывается в их столь странные отношения, которые откровенно не одобряет его близкая подруга Мелена.Мелена – дочь когда-то известной модели и королевы красоты, которая опустилась на дно, продаваясь богатым мужчинам. Мелена не знает, что такое любовь матери. У красавицы Мелены куча комплексов из-за матери и зависимость, с которой сложно бороться.Джанин – смешная девчонка, которую считают толстой и некрасивой и совсем не принимают в обществе элиты. Ее семья разбогатела случайно, выиграв в лотерее. И все равно Джанин пытается добиться популярности.Зависть, интриги, любовь захватят вас с головой и не отпустят до последней строчки. Боль и разочарование, слезы и смех…Добро пожаловать во вселенную сериала «Элита»!
Copyright © Abril Zamora, 2019. © Netflix, Inc., 2019
© Петровская Наталия, перевод на русский язык
© ООО «Издательство АСТ», 2022
Выражение лица Марины было нейтральным. Легкий намек на улыбку и спокойствие… почти умиротворение, и все же ее лицо… не отражало никаких эмоций. Люди полагают, что когда человек умирает насильственной смертью, а именно, как в данном случае, с расколотой тяжелым предметом головой, то последнее выражение на лице жертвы должно выражать либо шок, либо удивление. Однако финальным посланием, которое Марина оставила миру еще до того, как молния на черном мешке из морга скрыла ее навсегда, было… ничто. Ничто.
Никаких улик, кроме самых очевидных, и слишком много вопросов. Это работа одного убийцы или нескольких? Ничего не было понятно, не за что ухватиться, чтобы пролить хоть каплю света на это дело.
Но внезапно что-то упало на стол инспектора. Дневник розового цвета, в обложке из плохого картона, вероятно, купленный в дешевом китайском магазине. На обложке – радуга и двое обнимающихся котят: трудно поверить в то, что исписанные страницы скрывали столько ненависти.
– Как вам такое? – спросил инспектора молодой полицейский, который принес дневник, а сейчас нетерпеливо переминался с ноги на ногу.
Инспектор посмотрела на парня так, как будто услышала дурацкую шутку.
– Его подбросили в ящик жалоб и предложений полицейского участка. Без конверта, без имени отправителя.
Инспектор опустила взгляд на дневник и открыла его. Ей было достаточно прочитать чуть более двух страниц, чтобы обнаружить – улика является сплошным выражением ненависти к Марине: оскорбления, презрение, зачеркивания и перечеркивания на сорока пяти розовых листах.
Она была уверена, что здесь точно таилась разгадка. Нужно найти автора. Если бы они смогли сделать это, вероятно, сумели бы пролить свет на убийство Марины…
Паула не могла в такое поверить: в класс вошел официант из таверны «Ла-Кабанья». Нет, она, конечно, была в курсе, что школу Святого Эстебана посещают ребята из разных семей, но даже вообразить не могла, что некоторые из тех учеников отправятся в «Лас-Энсинас»… Паула была не в лучшем настроении, но не могла не обрадоваться обрушению, произошедшему в здании школы Святого Эстебана, поскольку это означало, что Самуэль будет учится вместе с ней – и не один месяц, поэтому теперь намеревалась применить все уловки (хотя пока даже толком не представляла, какие именно уловки), чтобы заставить парня заметить ее.
Самуэль. Это было единственное, что она знала о нем.
