pardon: (by the person offended) pardonar; (by the person offending: to apologise) exkuzar (su); to ask anyone’s p.: demandar pardono de ulu; p. me: (polite formula) pardonez, permisez (ke) ; -able: pardon-ebla, veniala.

pare: (clip, prune) rekortar; (peel) sen-shel-igar.

parent: patr-o, -ulo, -ino; -s: (ge-)patri; grand p.s: ge-avi.

parentage: nasko; of noble p.: di nobela nasko; of low p.: basa origino (od, nasko).

parental: (ge-)patr-ala.

parenthesis: parentezo; in p.: en parentezo, parenteze; -thetical: -a, -ala, -atra.

parentless: sen-patra.

parget: krepisar.

parhelion: parhelio.

pariah: “paria”.

parietal: pariet-ala; p. bone: -alo.

parish: (eccl.) parok-io; (collection of parishioners) parok-i-an-aro; (civil) komono; p. church: parok-i-ala kirko; p. priest: paroko.

parishioner: parok-i-ano.

parity: (finan., arith.) par-eso; (equality) egal-eso.

park: (n.) parko; (v.) en-park-igar, -eskar; inkluzar (en parko).

parley: (milit.) (intr.) parlementar; (gen.) (intr.) konferar; (tr.) negociar.

parliament: parlamento; member of p.: -ano; house of p.: -eyo; p.ary: -ala.

parlo(u)r: salono (por vizit-anti); (in convents, schools) konvers-eyo, -o-salono.

parlous: (perilous) danjer-oza.

parochial: parok-i-ala.

parody: parodiar, -o.

parole: (d’honneur) honor-promiso, juro; prisoner upon p.: (milit.) kapt-ito per (honor-) promiso; (civil) karcer-ano libera per honor-promiso.

paronomasia: paronomazio.

paronyme: paronim-o; -mous: -a.

paroquet: perucho.

parotid: parotid-a, -o.

parotitis: parotidito (cf. oreliono).

paroxysm: paroxismo.

parquet: parquet-izar; -ry: -o.

parrakeet: perucho.

parricide: (act) patro-ocido; (person) patr-ocid-anto, -into; (adj.) patr-ocid-anta, -inta.

parrot: papagayo; p.’s perch: perch-ilo di papagayo.

parry: (a blow) parear; (fig.) eludar (a question, etc.).

parse: (vort-)analizar.

parsimonious: spar-eg-ema, avar-(ach)a.

parsimony: spar-ego, -eg-em-eso; avar-(eg-ach) eso.

parsley: petroselo.

parsnip: pastinako.

parson: parok-o, pastoro; -age: -eyo, -domo.

part: (divide into parts) part-igar, dividar (cf. repartisar); (separate) separar; (break, of ropes, etc.) ruptar, -esar; p. with: abandonar, renuncar, cedar; p. from: (persons) separar su de; livar; departar (de).

part: (share, portion; part in games, music) parto; (role) rolo; from all p.s: omna-latere; de omna landi; in p.: parte; divide into p.s: part-igar; for my p.: pri me; on your p.: pri vu; de vu, vua parte; sacrifice a part: sakrifikar parto; to admit the p. of passion: agnoskar la parto di la pasiono; to take p.: partoprenar (en) ulo; to take anyone’s p.: defensar, sustenar ulu; adherar a al partiso di ulu; do your p.: facez vua devo (od, parto); to play a p.: (theat.) plear rolo; for the most p.: por la plu multi (od, maxim multa homi); for the greater p. of the time: maxim ofte; p.-owner: kun-propriet-ero; p. and parcel: esenc-ala parto, integra parto; p.s of speech: vorto-speci.

partake: (participate) partoprenar (food; drink) manjar; drinkar.

parthenogenesis: partogenezo.

parthogenic: partogena

partial: (biased) partis-ana ; ne-yusta; (not total) part-ala; to be p. to: (like) amar, havar inklineso por, afecionar.

partiality: partisan-eso, ne-yust-eso; prefero, prefer-ala amo o favoro, partikulara afeciono.

participant: partopren-anto.

participate: (intr., tr.) partoprenar (en ulo, ulo).

participation: partopren(ad)o.

participial: participa, -ala.

participle: participo.

particle: (gram., phys., eccl.) partikulo.

particular: (peculiar, special) partikulara (cf. spec-ala); (precise) preciza, exakta; (scrupulous) skrupul-oza; (over nice) postul-ema; (singular) unika; stranja; to be p. in dress: esar elegante od ostente vest-iz-ita; a p. friend of mine: un de mea intima amiki, partikulara amiko; a p. account: naraco detal-oza.

particularity: (quality) partikular-eso; (thing, detail) -ajo.

particularize: partikular-igar; detal-izar.

particularly: partikulare, ecept-ale, specale, precipue.

parting: departo-(glaso, e.c.), adi-ala (vizito, e.c.); lasta (regardo, e.c.); (breaking) rupt-(ad)o; (division) part-igo, divido; (of hair) har-divido-strio.

partisan: partisano, -ana; -ship: -an-eso, -em-eso; (fellow thinker, p. of the same idea) sam-ide-ano; (kind of pike) partizano.

partition: (division) part-igo, divido, separo; (wall) parieto; divido-muro; (compartment) fako; (mus. score) particiono; to p.: (divide) part-igar, dividar (per loti, e.c.); separar per parieto, per muro; line of p.: lineo di divido, divido-lineo.

partitive: partitiv-a, -o.

partly: part-e, -ale.

Перейти на страницу:

Все книги серии Идо-международный язык

Похожие книги