Ēnu pavēlnieks полностью

Ābrams pacēla zobenu un cirta Pirateonam, bet tas bija pazudis. Tāpat arī varigali un Demjurels. Kamēr visi bija noraudzījusies austošajā saulē, tie tumsas aiz­segā bija aizslīdējuši prom.

Tev nekas vairāk nav jāsaka, ierunājās ercenģe­lis. Aizved šos cilvēkus prom no šīs zemes. Ātri, citādi Pirateons mēģinās vēlreiz, bet keruvimam ir jāatgrie­žas savā vietā. Tagad ejiet!

To teicis, Ābrams viņu acu priekšā pārvērtās. Viņa drēbes kvēloja debesu spožumā, mati vizēja zeltā. Viņa pieri aizskāra viens vienīgs stars, un vienā mirklī tas bija prom.

"Magenta" izlauzās no piestātnes un izslīdēja brīvā ūdenī. Debesis bija skaidras, un pūta svaigs vējiņš. Trīs draugi stāvēja uz kuģa klāja, atskatīdamies uz klintīm, klostera drupām un baznīcu kalna galā. Kreins stāvēja aiz trijotnes un smaidīja. Viņš nezināja, kas to sagaida, bet sirdī bija kļuvis cits cilvēks.

Tālumā jūra sāka lēnām burbuļot, no apvāršņa virsū vēlās biezs, brūns miglas aizkars. Cauri kaiju brēcie­niem tikko jaušami atskanēja selotu dziedāšana…

G. P. Teilors ĒNU PAVĒLNIEKS

Redaktore Iveta Polkmane

Apgāds Zvaigzne ABC, SIA, K. Valdemāra ielā 6, Rīgā, LV-1010. Red. nr. L-1885. A/s "Poligrāfists", K. Valdemāra ielā 6, Rīgā, LV-1010.

[1] 1 jūdze = 1,61 km.

[2] 1 jards = 0,91 m.

[3] 1 pēda = 0,30 m.

[4] 1 colla = 2,5 cm.

[5] 1 unce = 28 g.

[6] laiki mainās (latīņu vai.). Tulk. piez.

[7] Zālē slēpjas čūska (latiņu vai.). Tulk. piez.

[8] dzīves patiesība (latiņu vai.). Tulk. piez.