Альтернативная концовка
С усилием прокрутив ручку в пальцах, откладываю её в сторону. Чувствую опустошение вкупе с полным удовлетворением. Взгляд касается лежащего синего футляра, обтянутого бархатом, рядом с её фотографией и недопитым стаканом «МакКалана». Первый за сегодня, но не последний. Снова буду вливать его в себя до тех пор, пока врач не подтвердит, что опасность позади.
Сегодня наступил четвертый день. Три прошло с момента, когда я чуть было не потерял её.
Поправив свёрнутые в свиток и затянутые лентой ещё не подписанные документы на прииск, я захлопываю футляр.
А затем... Ещё раз озираю письмо, поднимаю его перед собой и чиркаю зажигалкой. Уголок облизывается ярким пламенем, и через минуту пепел оседает в бронзовую тарелку — часть ненужной безделушки-статуэтки на моём столе. Неслышно шаркнув креслом по ковру, встаю и слышу звонок.
— Слушаю, Энтони...
Спокойно прикрываю дверь кабинета и следую по коридору к лестнице.
— Есть новости. Мы нашли Пикар, — его голос твёрд и даже злораден: ровно, как и мой. — Райли куда-то улетел, пока пробиваем.
— Отлично. Монтера ещё жив?
От одного только упоминания этой фамилии сжимаю в кулак свободную ладонь.
— Ещё дышит. Белл в этот раз постарался на славу. Жду твоих указаний.
Они не заставляют себя ждать, пока поднимаюсь по ступеням на второй этаж.
— Езжайте туда, где закопали Серхио. Монтеру с Пикар бросьте в одну яму, — напряжение в спине отпускает, ощущаю сладкий вкус свершаемой мести. — Живьём.
Крах милосердия. Я больше на него не способен. Не в отношении этого ублюдка, впервые по-настоящему позарившегося на
— Принято... Есть ещё кое-что...
Энтони держит паузу, а я уже пересекаю небольшой холл. Скоро окажусь у спальни.
— Говори.
— Тут в приемной... Подруга Джейн. Кейт Спенсер. Она ей всё звонила эти дни. Пытается пробиться к тебе на аудиенцию, не верит секретарю, что отсутствуешь, — кажется, или Энтони почему-то волнуется? — Что насчёт неё?
— Прими мисс Спенсер, как полагается. Разъясни всё так, чтобы не лезть в детали, не оставляй возможности для вопросов, — умиротворенно отвечаю я. — Обещай, что скоро увидит Джейн.
Увидит. И я увижу. Решительную и упрямую. Хрупкую.
— Понял.
Вновь натянутое молчание, и я встаю напротив двери, ведущей в одну из комнат своей виллы.
Главное, что ты теперь в безопасности, mi carino.
— Как только всё закончу... — издалека начинает помощник, и уже знаю, какую тему вновь заведёт. — Дашь мне отставку?
— Если бы ты не успел, не догадался бы, её бы не было, Энтони.
Мне тяжело даются слова благодарности, да и никакие не смогут показать её в полной мере. В тот вечер
— Жаль, что ты хочешь уйти, — искренне продолжаю я, понизив тон, и берусь за ручку двери. — Правда, жаль... Но хочу, чтобы ты знал: ты всё ещё остаешься моим другом.
— Благодарю, Альваро. Это... взаимно.
Нажимаю отбой, услышав напоследок преданность в интонации. И осторожно открываю спальню, ставшую на эти дни лазаретом. Врач поднимает на меня обнадёживающий взгляд, и я осторожно, словно боюсь спугнуть, смотрю на спящую Джейн.
~~~