<<<^^^>>>
Глава 23. Картина Предательства
Глава 23. Картина Предательства
Любопытство.
Я остановилась, заколка и отвёртка зависли между мной и стенным сейфом, когда СтилХувз пробормотал свой комментарий. Этот сейф был единственным в Клинике Хэлпингхуфа, который не вскрыли пони, побывавшие тут до нас. Всё, что могло содержать какие-либо ценности, было обчищено; светлые пятна на стенах, показывающие, где весили боксы, говорили о том, что то, что не смогли вскрыть, просто сорвали со стен.
А? Как всегда красноречива, Литлпип.
СтилХувз заржал.
Твоя маленькая подружка Хомэйдж спрашивала меня о том, что я думаю о твоих характерных чертах.
Что? Когда? О Богини, что СтилХувз сказал ей? Пожалуйста, хоть бы это не было плохим. Или постыдным.
Пока ты лежала в больнице, прямо ответил СтилХувз. Тебя и вправду удивляет, что она расспрашивала твоих компаньонов о тебе?
Нет, не совсем. Она, вероятно, пыталась лучше узнать настоящую меня, в особенности перед тем как поднимать наши отношения на новый уровень. Это было... мудро. Просто я не была уверена, что СтилХувз тот пони, от которого я хотела бы получать рекомендации.
И что ты сказал? нервно спросила я. И внезапно почувствовала себя глупой. Он ведь только что ответил, не так ли? Я имею в виду... хорошо. Любопытство. Не так уж это и плохо. Да, я любопытна. Я не думаю, что это можно назвать моей характерной чертой.
Мы идём в ад, вставила Вельвет Ремеди, а Литлпип осматривает достопримечательности.
Нет, возразила я. Я не... Я перестала говорить, увидев её понимающую улыбку. Эй, Клиника была тут, у нас на пути. И вы знаете, что мы могли бы использовать медикаменты, если бы их нашли.
А-ага. Вам надо было видеть Лил'пип в Стойле Двадцать Четыре, согласился Каламити. Изображая мой голос (плохо, надо сказать), он прокричал: Опасные твари? Давай посмотрим!
Эй. Не ты ли хотел пойти со мной на следующее приключение?
Полагаю, она была такой с момента, как вышла из собственного Стойла, заключил Каламити. Хотя не мне её судить. Живя в коробке...
О нет, встряла Вельвет Ремеди. Она была такой и в Стойле тоже.
Я вздохнула. Очевидно, сегодня был День Поддразнивания Литлпип. Я отвернулась, решив сосредоточиться на сейфе в стене. Пускай веселятся.
Вельвет между тем продолжала:
Когда остальные жеребята решили попробовать что-то новое в попытке заставить свои кьютимарки появиться, они пробовали хуфбол. Или балет. А Литлпип? Она пытается изобрести искусство влезания в чужие личные вещи.
Я сломала заколку, что меня очень расстроило, так как замок был намного ниже моих умений.
Я глубоко вздохнула, глядя в случайном направлении не на сейф и не на своих друзей. Паерлайт уселась на стойку для капельниц в углу рядом с больничной койкой. Позади неё висел постер Министерства Мира, изображавший Флаттершай с белым кроликом, сидящим у неё на голове, и разноцветными птичками и бабочками, порхающими вокруг. В верхней части постера стояла короткая надпись "Помните", но нижняя половина была настолько затёрта, что я не могла понять, что же она пытается сказать. Должно быть, была какая-то кроткая, но коварная сила в изображении Флаттершай, заставившая меня почувствовать стыд за то, что мы забыли о том, что она просила нас не забывать.
Что ж, проворчала я, доставая запасную заколку. Может быть, тогда любопытство моя добродетель?
