Дракон!? воскликнула Вельвет Ремеди, повторяя мои собственные чувства. Паерлайт издала взволнованный крик.
Aгась, подтвердил Каламити, пролетая над столами и книжными ящиками отдела запрещённых публикаций. Мы же были вынуждены всё это обходить. Судя по тому, что я смогла распознать, за тем непомерно длинным столом, мимо которого я шла, небольшая армия единорогов когда-то магически преобразовывала книги в "новые издания". У каждого рабочего места стояла пара ящиков: один с надписью "негодно", другой с надписью "исправлено".
На плакате на стоявшем рядом книжном шкафу была изображена земная тёмно-синяя пони, читающая книгу, и с нагроможденными по бокам от неё остальными. Надпись гласила: "Будьте старательны. Мы проверяем вашу работу." Мы прошли через офис проверки книг, чтобы добраться до этой комнаты.
Это сильно осложняет нашу задачу, буркнул СтилХувз. Я не уверен, что нам хватит огневой мощи, чтобы грохнуть столь древнего дракона.
Вельвет Ремеди нахмурилась.
Вы сейчас понимаете, что мы, возможно, говорим о матери Спайка? Она заржала. Проявите хоть немного сострадания.
Я поморщилась. Но сейчас она представляла угрозу для Эквестрии гигантская, живая фабрика Розового Облака.
Я не думаю, что мы должны, начал Каламити. Я имею в виду, убить её. Свихнувшаяся леди-аликорн уже решила эту проблему за нас.
Она уже мертва? удивилась я.
Каламити помотал головой.
Кажется, она овладела заклинанием, которое превратит большую маму-дракониху во что-нить маленькое, что не выдыхает Облако... или хотя бы будет выдыхать крошечные струйки Облака. В полевую мышку, я думаю.
Вельвет Ремеди замерла, уставившись на Каламити.
Заклинание, которое превращает дракона в полевую мышь?
Агась.
И как нам наложить это заклинание? спросила она. Я уверена, что оно находится вне сферы моих колдовских умений, и мы знаем, что Литлпип им тоже не овладеть.
А это и не нужно, усмехнулся Каламити. Чокнутая аликорнская дамочка его уже сколдовала. Ну, иль типтого.
Типа того? подсказала Вельвет. Я не была уверена, спрашивала она, что он имел в виду или исправляла его произношение. Каламити понял, что первое.
Как я слышал, она использовала одну разработку Министерства Магии для Министерства Морали. Способ сотворить заклинание, а его эффект запустить в любое время опосля по сигналу. Каламити потёр шею копытом. Если точнее, это способ размещения заклинания в подарочной коробке. Подарок открывают оно срабатывает. Она ему ещё название такое чудно́е придумала.
Заклятие в Коробке, предположила я.
Агась, сказал Каламити, приземлившись за рядом клеток с маркировкой сан-инспекции. Именно так.
Я пролезла под разделявшим нас столом и подошла к пегасу, чтобы прочесть табличку перед клетками. "Обработка особо опасной литературы. Внимательно изучайте инструкции." Как я поняла, в этих клетках когда-то содержались специально подготовленные параспрайты, зачарованные на пожирание печатного слова. Интересно, они только определённые слова употребляли или подчищали книгу полностью (тем самым идеально очищая её от всяческой крамолы)?
В этом есть смысл, думала я вслух. Скорее всего, из-за плотности Розового Облака в тех местах она не могла подобраться к дракону, чтобы сотворить заклинание самой. Поэтому ей пришлось прибегнуть к Заклятию в Коробке. Хотя интересно, как она доставила его к матери?
Она заключила сделку с парочкой Кантерлотских Драконов, сказал Каламити.
Да уж! сказала Вельвет. Неудивительно, что у неё был кризис личностей. Она в самом деле была на грани, представляя часть себя немощной!
Как ты всё это узнал? спросил СтилХувз.
Вся. Грёбаная. Ночь.
Я так понимаю, подарок всё ещё не был открыт? Я глянула на Каламити выжидающе. И этим должны заняться мы? Это значило, что нам придётся отправить в сокровищницу СтилХувза. Больше никто из нас не смог бы там выжить. Открыть этот подарок, не превратившись в полевую мышь?
Ну... не совсем.
* * *
Что?! Я в неверии уставилась на Каламити.
Мы поднялись выше и пошли через цветастый этаж Образовательных Реформ, пока Каламити объяснял план, разработанный аликорном из подвала Министерства Тайных Наук. Когда он договорил, у меня появилось ощущение, что мир окончательно сошёл с ума.
Кто, чёрт возьми, связывает что-то настолько важное с запуском Гала? фыркнула я. Это безумие!
Каламити смерил меня взглядом. За ним был плакат со счастливыми жеребятами, играющими на радостно-выглядящем школьном дворе под аркой радуги.
Какая часть из того, чё ты видела в том подвале, показалась те вменяемой?
Я простонала, прижав копыто к лицу.
Ладно, ладно... посмотрим, врубилась ли я. Чтобы прекратить постоянную подпитку Розового Облака, мы должны запустить Заклятие в Коробке, которое превратит дракона сокровищницы в полевую мышь. Выключатель для Заклинания был встроен в фейерверки, предназначавшиеся для Гранд Галопин Гала...
