Я навострила уши, используя этот момент, чтобы оглядеться и прислушаться к вечеринке вокруг меня. Из старого проигрывателя, напоминающего тот, что был у Хомэйдж, только в куда худшем состоянии, звучала музыка. Счастливые и беззаботные песни. Все предметы обстановки в комнате Рейлрайта были сдвинуты к стенам, освобождая место, где сейчас танцевали пони. Казалось, будто солнечный луч проник внутрь и всё ожило в этой комнате.
Паерлайт устроилась на вешалке Рейлрайта. Она качала головой и испускала музыкальный свист, не сводя взгляд со своего разноцветного и искажённого изображения в скоплении воздушных шариков. Я решила, что она добралась до "огненного" пунша.
Огненного... Дракон! Проклятье. Я ведь должна была рассказать Спайку о Гауде и Дитзи Ду.
Извини, Подъёмник, сказала я поспешно. Я скоро вернусь.
Не торопись, отозвался жёлтый пони. У меня тоже есть чем заняться.
Выскочив за дверь, я промчалась мимо Гаудины. Она стояла снаружи, прислушиваясь к звукам вечеринки. Я остановилась, слегка поскользнувшись в грязи.
Ты в порядке?
Она кивнула.
Я согласна на эту сделку. Пятьсот бутылочных крышек, и я аккуратно доставлю этих двоих в пещеру дракона к завтрашнему вечеру. Она покачала головой. Надеюсь, ты знаешь, что делаешь. Эти двое... они заслуживают хорошей жизни.
Я испытала мимолётное беспокойство, что эта вечеринка расстроила Гауду. Это было бы вполне объяснимо после того переполоха, что устроили те пони. (
Я потрясла головой, чтобы очистить её от странных мыслей. Нет, правда была в том, что вид семейной идиллии Дитзи Ду и Сильвер Белл тронул грубое сердце командира грифонов, и она вышла наружу подумать.
Спасибо, сказала я ей. Я повернулась было в направлении, где ждал Наблюдатель, но снова остановилась. Так какие в твоём вкусе? Я почувствовала, что должна была задать этот вопрос.
Не связанные отношениями, прямо ответила мне Гаудина Грознопёрая.
Ответ вызвал у меня улыбку. С определённой точки зрения, любовь между пони была подобна контракту. А Гаудина уважала контракт. И никогда не стала бы уважать пони, которая нарушила бы его.
* * *
Ну давай же, Сильвер Белл с огоньком в глазах всё пыталась отвлечь меня от беседы с Канди. Идём станцуем!
Я взглянула на милую маленькую кобылку: такая настойчивая и такая... милая. Как тут отказать? А как там её мама? Я бросила взгляд в сторону косоглазой гульки, но та, с любовью поглядывая на свою дочурку, лишь сочувственно мне улыбнулась.
Попрощавшись с Канди (которая, кстати, и была ответственна за появление здесь "взрослого пунша"), я вслед за лавандовой кобылкой отправилась танцевать.
Вечеринка затянулась далеко за полночь.
Утомлённая танцами, я нашла свободный столик и плюхнулась рядом, набирая себе стаканчик "взрослого пунша". Он имел хоть и своеобразный, но очень приятный ягодный вкус, а также слегка "фонил". Зря я, конечно, спросила про его состав. Пунш с мутафруктом был куда вкуснее, когда я ещё не знала, из чего он сделан.
Ко мне подсела Ксенит.
Малышка уже уснула, сообщила она. Надо бы её уложить в кровать наверху, в комнате мэра. Что ж, это лучше, чем нести Сильвер Белл домой под дождём. К тому же, так она и Дитзи Ду будут вместе. За ней присматривает грифон-охранник.
Интересно, спал ли Гильгамеш вообще? И судя по тому, что удалось услышать, не одна я задавалась этим вопросом.
Ну а ты-то как справляешься? поинтересовалась я.
Я не мать, отвечала Ксенит. Я могу быть охранницей. Защитником. Но не больше. Завидую я им.
Ты можешь и не быть матерью, говорила я, вспоминая, как Ксенит оставалась обучать зебр Глифмарка скрытности. Как она учила их изготовлять Дэш. Но ты можешь быть больше, чем просто охранницей. Ты можешь быть наставником.
Ксенит не нашла, что ответить. И потому дальше мы сидели молча, лишь попивая пунш на мутафрукте.
За столиком неподалёку уже знакомое трио юнцов проводило время, обсуждая, как им назвать свою группу. Оливковый пони предлагал Рейнджеров Пустоши.
Не, не пойдёт, возразила янтарная кобыла. Сильно смахивает на подражание Рейнджерам Эпплджек. Нужно что-то пооригинальнее.
Ясно, ответил оливковый парень и поднял копыто. Как насчёт "Уробороса"?
Чего?
Это такая змея, пожирающая себя с хвоста, пояснил жеребец.
Фе. И с чего б это нам так называться?
Да нет, вы не поняли, взялся он разъяснять. Это древний символ обновления. А мы же и помогаем Эквестрии обновиться, так ведь?
И ты уверен во всём этом? спросил жеребец цвета хаки.
Нет, заявила янтарная кобылка, мотая головой. Не надо нам никаких змей. Ничего в них героического нету. И мне кажется, она была права. Что же за друзья станут называть свой отряд в честь змей?
Протянувшись к ним, я предложила:
