<p><strong>Лауренсья</strong></p>Брось! Курочка не так глупа,Да для него и жестковата.Клянусь создателем, что мнеКуда милей, моя Паскуала,Проснувшись рано, ломтик салаСебе поджарить на огне,Чтобы вкусней был кренделек,Который я из печки выну,И отхлебнуть, в ущерб кувшину,Тайком от матери глоток;Куда милей в полдневный часСмотреть, как мясо и капуста,С приятным звуком пенясь густо,Заводят свой веселый пляс;Иль, если голод слишком рьянИ от работы ломит спину,Сосватать жирную свининуИ полновесный баклажан;А вечером, когда прохлада,Готовя к ужину еду,Гроздь пощипать в моем саду, —Господь храни его от града!Куда милее на ночь съестьСалат на постном масле с перцемИ лечь в постель с покойным сердцем,Молитву господу прочесть,Чтоб он не ввел во искушенье,Чем слушать этих подлецовИ трескотню фальшивых словПро их любовь и их томленье.Они лишь об одном пекутся:Измучить нас и обмануть,Чтоб с удовольствием уснутьИ с отвращением проснуться.<p><strong>Паскуала</strong></p>Увы, обычай их таков.Когда они разлюбят нас,Они становятся тотчасНеблагодарней воробьев.Когда промерзнут все путиИ на полях исчезнет пища,К нам воробьи летят в жилищаИ говорят: «Впусти, впусти!»И крошки хлеба поедаютИ на столе, и под столом.Но чуть повеяло тепломИ нивы снова зацветают,Любовь и дружба — позади,И мы спасиба не услышим;Плутишки прыгают по крышамИ говорят: «Уйди, уйди!»Вот точно так же и мужчины;Пока у них до нас нужда,Мы — их душа, мы — их звезда,Их жизнь, их свет, их луч единыйЗато как только пыл угас,«Впусти» становится «уйди»,И тут таких словечек жди,Что трудно и понять подчас.<p><strong>Лауренсья</strong></p>Не верь ни одному, Паскуала.<p><strong>Паскуала</strong></p>Все до единого плуты.<p>Явление IV</p>Менго, Баррильдо, Фрондосо. — Те же.<p><strong>Фрондосо</strong></p>Такого спорщика, как ты,Баррильдо, в мире не бывало.<p><strong>Баррильдо</strong></p>Да вот кто разрешит наш спор!К ним обратиться можно смело.<p><strong>Менго</strong></p>Но перед рассмотреньем делаМы заключаем уговор,Что, если выиграю я,Заклад, условленный сейчас,Придется с каждого из вас.<p><strong>Баррильдо</strong></p>Вполне согласен. А твояКакая ставка?<p><strong>Менго</strong></p> Я поставлюМою скрипицу. Ей ценаНе меньше, чем амбар зерна,И то, когда я цену сбавлю.<p><strong>Баррильдо</strong></p>Отлично, обратимся к ним.<p><strong>Фрондосо</strong></p>Приветствую прелестных дам.<p><strong>Лауренсья</strong></p>К лицу ли этот титул нам?
