nj' après les 1–5 premières lettres d’un prénom féminin lui donne un caractère diminutif et caressant; ex. Mari' ― Ma'nj'; Emili' ― Emi'nj' | diminutive of female names; e.g. Henriet' Henrietta ― Henri'nj', He'nj' Hetty | den ersten 1–5 Buchstaben eines weiblichen Eigennamens beigefügt, verwandelt diesen in ein Liebkosungswort; z.B. Mari' ― Ma'nj'; Emili' ― Emi'nj' | приставленное къ первымъ 1–5 буквамъ имени собств. женскаго пола, превращаетъ его въ ласкательное; напр. Mari' ― Ma'nj'; Emili' ― Emi'nj' | dodane do pierwszych 1–5 liter imienia własnego rodzaju źeńskiego zmienia takowe w pieszczotliwe; np. Mari' ― Ma'nj'; Emili' ― Emi'nj'.
nobel' noble (subst.), gentilhomme | nobleman | Adeliger, Edelmann | дворянинъ | szlachcic.
nobl' noble (adj) | noble | edel | благородный | szlachetny.
nokt' nuit | night | Nacht | ночь | noc.
nom' nom | name | Name | имя | imię.
◊ nom'i nommer, appeler | name, nominate | nennen | называть | nazywać.
◊ nom'e c’est-à-dire, savoir | namely, viz | nämlich | именно | mianowicie.
nombr' nombre | number | Zahl | число | liczba, ilość.
◊ unu'nombr' singulier | singular | Einzahl, Singular | единсвенное число | liczba pojedyńcza.
nominativ' nominatif | nominative | Nominativ | именительный падежъ | mianownik.
nord' nord | north | Norden | сěверъ | północ.
not' noter | note | notiren | записывать, отмěчать | notować.
◊ not'o (muzik'a) note (de musique) | note (mus.) | Note (Mus.) | нота | nuta.
notari' notaire | notary | Notar | нотаріусъ | notaryusz, rejent.
nov' nouveau | new | neu | новый | nowy.
Novembr' Novembre | November | November | Ноябрь | Listopad.
novic' novice | novice | Noviz | послушникъ | nowicyusz.
nu! eh bien! | well! | nu! nun! | ну! | no!.
nuanc' nuance | nuance | Schattirung, Abstufung | оттěнокъ | odcień.
nub' nuage, nuée | cloud | Wolke | облако | obłok, chmura.
nud' nu | naked | nackt | нагой | nagi.
nuk' nuque | neck | Genick | затылокъ | kark.
nuks' noix | nut | Nuss | орěхъ | orzech.
nul' zéro | null | Null | нуль | nul, zero.
numer' numéro | number (of a magazine, etc.) | Nummer | номеръ | numer.
nun maintenant | now | jetzt | теперь | teraz, obecnie.
nur seulement, ne… que | only (adv.) | nur | только | tylko.
nutr' nourrir | nourish | nähren | питать, кормить | karmić.
O
o marque le substantif | ending of nouns (substantive) | bezeichnet das Substantiv | означаетъ существительное | oznacza rzeczownik.
obe' obéir | obey | gehorchen | повиноваться | być posłusznym.
objekt' objet | object | Gegenstand | предметъ | przedmiot.
obl' marque l’adjectif numéral multiplicatif; ex. du deux ― du'obl' double | …fold; e.g. du two ― du'obl' twofold, duplex | bezeichnet das Vervielfachungszahlwort; z.B. du zwei ― du'obl' zweifach | означаетъ числительное множительное; напр. du два ― du'obl' двойной | oznacza liczebnik wieloraki; np. du dwa ― du'obl' podwójny.
oblat' pain à cacheter | wafer | Oblate | облатка | opłatek.
observ' observer | observe | beobachten, beaufsichtigen | наблюдать | obserwować.
obstin' entêté, obstiné | obstinate | eigensinnig | упрямый | uparty.
obstrukc' obstruction | obstruction | Verstopfung | запоръ | obstrukcya, zatwardzenie.
odor' sentir, avoir une odeur | odour | riechen, duften | пахнуть | pachnąć.
ofend' offenser | offend | beleidigen | обижать | obraźać, krzywdzić.
ofer' sacrifier | offer | opfern | жертвовать | ofiarować.
ofic' office, emploi | office | Amt | должность | urząd.
◊ ofic'ist' fonctionnaire | officer | Beamter | чиновникъ | urzędnik.
◊ ofic'ej' bureau | bureau | Bureau | бюро, канцелярія | biuro, kancelarya.
oficir' officier | officer | Offizier | офицеръ | oficer.
oft' souvent | often | oft | часто | często.
ok huit | eight | acht | восемь | ośm.
okaz' avoir lieu, arriver | happen | vorfallen | случаться | zdarzać się.
◊ okaz'o occasion | occasion | ‹Fall,› Ereigniss, Gelegenheit | случай | wypadek, zdarzenie.
◊ okaz'a accidentel | accidental | zufällig | случайный | przypadkowy.
okcident' ouest | west | West, Westen | западъ | zachód.
oksigen' oxygène | oxygen | Sauerstoff | кислородъ | tlen.
oksikok' canneberge | moss-berry | Moosbeere | клюква | źurawina.
Oktobr' Octobre | October | Oktober | Октябрь | Październik.
okzal' oseille | sorrel | Ampfer | щавель | szczaw.
okul' œil | eye | Auge | глазъ | oko.
◊ okul'har' cils | eye-lash | Wimper | рěсница | rzęsa.
◊ okul'vitr' lunettes | spectacles | Brille | очки | okulary.
okup' occuper | occupy | einnehmen, beschäftigen | занимать | zajmować.
ol que (dans une comparaison) | than | als | чěмъ | niź.
ole' huile | oil | Oel | масло (деревянное) | olej.
oliv' olive | olive | Olive | маслина | oliwa.