- Нет. - взял он себя в руки. - И не уговаривай. Будешь уговаривать, запру тебя в твоей каюте до отплытия. Никакого алкоголя.
Питер-то прекрасно понимал, что уговоры его сломят, а стоит ему только начать пить... закончит он только от смерти. Осознание этого факта сильно помогло набраться решимости и воли, чтобы отсечь возможность налакаться местным алкоголем. Что бы они там не подавали. Хоть ром, хоть виски, хоть дрянное пиво, да пусть даже и вино... Креплённое вино неплохо бьет в голову...
- Мать твою! Не поднимать тему алкоголя при мне. - Питер с досадой сплюнул. - Где это долбанное здание?!
- Да уже пришли почти! - Эктор искренне не понимал, почему Питер взвился.
У ворот на территорию губернатории, стояли стражники в морионах и кирасах, вооруженные аркебузами. Эктор предъявил выданный ему в адмиралтействе квиток и их пропустили.
Двухэтажное логово гаванского губернатора не поражало богатством или размахом. Хотя то, что оно было построено из завозного гранита, много скажет знающему. Питер не знал, поэтому не оценил. Внутри было побогаче, чем снаружи. Мраморный полированный пол, ковры, гобелены на стенах, широкие стеклянные окна, экзотических пород дерева мебель, слуги, пажи, постфеодализм.
- Молчите, говорить буду я. - испанец глубоко вдохнул и выдохнул, стоя у двери в кабинет губернатора.
- ...лейтенант Эктор Армандо дель Элькано, сын Роберто Гарсии дель Элькано, со свитой! - объявил их церемониймейстер.
Питер научился кое-как понимать по-испански, так как кое-какой базис имел в прошлой жизни, да и во время путешествия делать особо было нечего, а знание языка лишним не бывает.
Дальше Эктор разлился в труднопереводимом потоке восхвалений, перечислений титулов, извинений, поклонов, отступов, опять восхвалений. Когда расшаркивание состоялось и закончилось, они перешли к сути.
Габриэль де Лухан(4), генерал-капитан Кубы, губернатор Гаваны, лениво выслушал все формальности и этикет, хотя Питер заметил, что солдату чуждо это, а затем сказал что-то вроде "ближе к сути".
Далее Эктор рассказал злоключения "Святой Валенсии" на восточном побережье Северной Америки, свои злоключения и спасение. Генерал-капитан выразил сожаление о том, что команда не выжила, а также сообщил, что про каравеллу, которая не прибыла в Старый Свет, уже доложили и записали как пропавшую в шторме или от пиратов. Хотя никаких слухов о неслыханном богатстве, внезапно всплывшем на руках рванья в каком-нибудь порту, не было, поэтому решили, что всё-таки шторм.
Эктор замолк, генерал-капитан де Лухан выжидающе на него уставился.
- Какие-то планы на будущее? - задал он наводящий вопрос.
- Ах да! - вспомнил вдруг Эктор. - Я же привёз товар на пробу! Новый источник *этого слова Питер не понял* наслаждения!
- Какое-то дикарское яство? - уточнил генерал-капитан.
- Очень необычное, скажу я вам! - Эктор совсем не умеет разжигать интригу, но его энтузиазма хватило.
- Я заинтересован. - кивнул де Лухан, отваливаясь на своеобразный трон. - Это что-то вроде опия?
- Вовсе нет! - заверил его Эктор. - Извольте распорядиться приготовить комнату для отдыха.
- Это не опасно? - уточнил один из присутствующих офицеров.
- Я два года употребляю и *неизвестное Питеру ругательство* не было! - довольно поделился Эктор. - Итак?
- Пройдёмте в гостевой зал! - провозгласил всем присутствующим церемониймейстер.
Слуги хотели задержать могавков, но Эктор пригрозил им расправой за урон чести свиты.
- И чем вы нас удивите, идальго дель Элькано? - развалился на мягком диване генерал-капитан. Он, видимо, уже несколько лет ведет сибаритский образ жизни, так как хоть и производит впечатление бывалого воина, но образовавшееся брюшко этот образ слегка смазывает.
- Прошу... - Эктор дал знак и оруженосец Бизона поставил на стол заранее напечённые женой испанца булочки с гашишом. - Если не затруднит, извольте распорядиться о вине.
Питера опять защемило душой, но он сдержался.
- Простой хлеб? - удивился один из офицеров, смазливый молодой парень, но уже имеющий три отметины шрамов на лице.
- Отнюдь нет, идальго Алькиро. - усмехнулся Эктор. - Прошу!
Он первым взял булочку и бодро её зажевал. Принесли вино, губернатор наконец решился, ему подал булочку специальный слуга. Он обнюхал её, будто так можно учуять гипотетический яд. Он почти донёс её до рта, но остановился.
- Пусть кто-нибудь из твоей свиты съест одну из булочек. Я сам выберу. - сказал он.
Эктор проявил недовольство недоверием, но кивнул Бизону на булочку, протянутую слугой. Тот пожал плечами и одним куском проглотил её.
- Прости за недоверие, но мы в колониях, всякое бывает... - развел руками де Лухан, одновременно жуя булочку. Он всё еще не знал, как относится ко вполне обычному кукурузному хлебу, поданному как деликатес.
Через двадцать-тридцать минут всем всё стало ясно. Глаза поплыли, появились придурковатые улыбки. Губернатор зачем-то схватил последние три булочки и с азартом и жадностью их поглотил.
- "Типичная ошибка новичка." - с грустной усмешкой подумал Питер, наблюдавший за всем этим процессом.
