Звуки города мягким бормотанием проникали внутрь и действовали убаюкивающе – глаза Полякова начали слипаться, ему захотелось улечься прямо на полу и хорошо отоспаться. Он стряхнул с себя наваждение, потёр виски и потрогав бок чайника рукой, пошёл искать глубокое блюдце или кружку.
Мужчина, которого стражник назвал Гаргом, лежал на спине и едва слышно дышал. Комиссар налил в найденное глиняное блюдце травяного настоя и отпил сам. Убедившись, что напиток не обжигает, осторожно поднёс блюдце ко рту Гарга и попробовал напоить его. Почувствовав на губах жидкость, Гарг стал жадно её пить. Комиссар наполнял блюдце ещё несколько раз, пока чайник не опустел. Гарг откинулся на кровати и тихо засопел.
«Кхе-кхе, – подал голос Теф. – Если хочешь – можешь поспать, а я посторожу».
«Теф, ты не простудился? – усмехнулся комиссар. – Кашляешь мне тут…»
«Ха-ха! Босс шутит…» – театрально посмеялся Теф и показал язык.
«Значит тебе можно всякие шуточки выдавать, а мне нет? – сощурился Поляков. – Может я решил научиться шутить. А ты критиканством занимаешься».
«Босс может шутить сколько будет ему угодно, – прошепелявил Теф. – Всегда рад слышать поток его остроумия».
Комиссар покачал головой и подошёл к закрытой двери комнаты рядом со спальней.
«Надеюсь, это ещё одна спаленка», – подумал Поляков, открывая дверь – петли её давно не смазывали и они издали протяжный скрип.
Внутри его ждало разочарование – на полу лежали рулоны серой металлизированной ткани, на крючке висела старая одежда, словно пошитая народными умельцами варварского племени, стояло прислонённое к стене копье с отсутствующим элементом питания силового наконечника, а на полке лежал пучок чёрных волос с вплетёнными в них веточками, косточками и камушками. Комиссар внимательно осмотрел кончики волос и обнаружил, что с одной стороны они имеют ровный срез, а с другой – словно опалены огнём. Он осторожно положил их на место и устроился на рулонах ткани. Сон пришёл мгновенно.
Поляков проснулся от ощущения, что его кто-то трясёт за плечо. В комнатушке царил полумрак и комиссар усиленно поморгал глазами, позволяя тем привыкнуть к слабому освещению.
«Босс! Босс! – тряс его за плечо Теф. – Гарг пришёл в себя и уже пробовал вставать!»
«Понял-понял, идём», – Поляков поднялся с рулонов ткани и подвигал плечами, разминая мышцы спины.
Гарг лежал на кровати и смотрел в потолок. Он заметил комиссара лишь тогда, когда тот уже стоял в дверях комнаты.
– Тихо ходишь, – слабым голосом то ли похвалил, то ли отметил Гарг. – Кто ты такой?
– Комиссар Поляков. Я нашёл тебя в пустыне и доставил домой.
– Я – Гарг, – ответил хозяин помещения. – Ничего не помню о пустоши… Сколько я там пролежал?
– Не знаю, – покачал головой комиссар. – Я тебя нашёл, лежащим в куче песка.
– Около двух недель, – задумчиво произнёс Гарг. – Всё зависит от ветра.
– Как ты там оказался?
– Странная история, – лицо Гарга сделалось мрачным. – Ты когда-нибудь встречал убийцу, на месть которому уже нет ни сил, ни желания?
Комиссар отрицательно покачал головой.
– А я вот встретил,.. – Гарг уставился в одну точку в потолке. – И не нашёл в себе сил. Пригласил его в дом, накормил… А потом дал ему свой обруч псиоператора. Думал, что таким образом найду место, где прячутся те, кто отдал приказ…
Гарг сел на кровати и посмотрел на стоявшего в дверях комиссара:
– Пойдём на кухню, поедим немного.
Он встал и пошатываясь пошёл к двери. Комиссар отодвинулся в сторону, пропуская хозяина помещения.
– Шилтра с мритом, – Гарг бросил взгляд на стол, где среди пучков трав комиссар оставил пустой глиняный чайник, и принялся нажимать кнопки на приборе, который Поляков изначально принял за холодный шкаф для вина, – я почувствовал их вкус, когда очнулся… Спасибо… Мог конечно и кухонным синтезатором воспользоваться, чтобы подогреть воду.
– Не знаком с этой моделью, – комиссар наблюдал за тем, что делает Гарг, устроившись без приглашения на грубой табуретке за столом. – А что не так? Чайник разве не для того, чтобы в нём заваривать?
– Всё так, – кивнул Гарг, открывая крышку капсулоприёмника и помещая туда две серых таблетки. – Просто, чайник – моя последняя связь с родиной.
Комиссар не стал говорить о том, что он обнаружил в соседней комнате и продолжил внимательно наблюдать за действиями Гарга. Тот нажал кнопку, кухонный синтезатор тихо загудел и по комнате разнесся запах мясного блюда, который комиссар определил, как что-то среднее между говядиной и бараниной с экзотическими приправами и овощами. Синтезатор вскоре прекратил гудеть и тихонько звякнул. Гарг открыл прозрачную дверцу синтезатора и поставил на стол перед комиссаром глиняную чашку полную небольших кусочков мяса и чего-то похожего на спаржу и картофель.
– Законы гостеприимства на нашей планете, – произнёс Гарг и, заметив быстрый подозрительный взгляд комиссара в его сторону, спросил. – Что-то не так?
– Всё в порядке, показалось, – у комиссара подтверждались подозрения, что короткий контакт с Тефом так же сказался на Гарге, как и на нём самом. А Теф на эту тему всегда молчал.
Гарг взял кусок мяса и отправил его в рот: