- Объясни ему, - попросила она: - Скажи, что ты видел.
Мальчик кивнул снова.
- Я не забуду, - сказал он.
Этого она и хотела. Ее желания исполнились. Гермиона оставила мальчика с отцом, и ушла с Райсом - темными переулками, пустыми парковками – на окраину города. По дороге они сбросили костюмы. На шоссе вышли обнаженными и невидимыми.
- Может, побродим немного, - предложил Райс: - Отправимся на юг.
- Конечно, - ответила она: - Почему бы и нет.
- Рождество в Ки-Уэсте. “Марди Гра” в Новом Орлеане. На следующий год можно вернуться. Посмотреть, как у них дела.
Она покачала головой.
- Финн принадлежит Тому, - сказала она: - Жизни.
- А мы – кому? – с легкой печалью спросил Райс.
Гермиона посмотрела на небо.
- Ты знаешь, - ответила она и указала на луну.
перевод: Катарина Воронцова
Бесплатные переводы в нашей библиотеке BAR "EXTREME HORROR" 18+ https://vk.com/club149945915
