— О да, конечно, выдержанное мерло замечательно пойдет к этому... что это, нечто вроде странного маггловского бутерброда? — фыркнул Драко.
— Получишь вино, когда закончишь принимать зелья, — объявил Снейп. — Мешать алкоголь с эликсиром может оказаться пагубно для твоего здоровья.
— Кроме того, — вставил Драко с усмешкой, — давать тебе такое вино — зря продукт переводить. Ты попросту не прочувствуешь его вкуса, Поттер.
— Заткнись, Малфой!
— А ну тихо! — взревел Снейп. — Я не желаю, чтобы все трапезы были испорчены вашими абсурдными пререканиями!
— Я не просился тут жить! — воскликнул Драко.
— Да, и я тоже! — огрызнулся Гарри.
— Тем не менее, вы оба здесь, и я не позволю превращать мой дом в поле битвы, ясно? Я думал, что вы достаточно зрелые люди и способны в интересах общего блага оставить свои разногласия в стороне.
«Конечно, именно так Снейп вел себя с Сириусом», — с горечью подумал Гарри.
— Какого общего блага? — спросил он вслух. — Я говорил вам, профессор, — это все какой-нибудь трюк, чтобы застать нас врасплох или что-нибудь еще.
— Ты неблагодарная скотина! — прорычал Драко. — Нужно было сломать твою палочку, а тебе принести обломки!
— Ну конечно, он просто ангел во плоти, — ухмыльнулся Гарри, глядя на Снейпа.
Профессор, однако, не смеялся.
— Придется нам установить некоторые простейшие правила, — объявил он холодно и решительно. — Гарри, можешь думать что тебе угодно, но прекрати высмеивать лояльность Драко ему в лицо. Драко, ты не будешь поминать Гарри его палочку или прохаживаться по поводу его магии или зрения. Это ясно?
— Да, — пробормотал Драко.
— Ага, ладно, — пробурчал Гарри.
— И вы будете называть друг друга по имени, — спокойно продолжил Снейп.
— Что? Ну нет. Я не стану, — проворчал Гарри. — Это что ж получается, Малфой — мой друг, что ли?
— Я лично считаю, что «Поттер» ему подходит больше, — парировал Драко.
Снейп смерил сердитым взглядом обоих и прошипел:
— Десять баллов с Гриффиндора; десять баллов со Слизерина.
— Ты не можешь снять баллы со Слизерина! — воскликнул Драко. — Ты никогда не снимаешь баллы со Слизерина! Это... это же... это не по-слизерински с твоей стороны!
— И, тем не менее, я это сделал, — объявил Снейп, вынимая палочку и взмахивая ею. — И штраф уже засчитан. Думаю, перепроверив кое-что, я без труда зачарую свои комнаты так, чтобы баллы автоматически снимались всякий раз, когда один из вас поступает вопреки моим пожеланиям.
— Не делай этого! — воскликнул Драко. — Думаю, что смогу называть его Гарри.
Впрочем, это имя он произнес весьма ядовито.
— Гарри, а ты? — поторопил Снейп.
Гарри, понимая, что не может уступить Малфою, пожал плечами.
— Ладно, пусть будет Драко. Нам все равно пришлось бы так поступить. Вот-вот тут появится гость, маггл. Ему будет неловко, если мы будем продолжать звать друг друга по фамилиям.
Сказав это, он ехидно улыбнулся Малфою, потом взял с тарелки гамбургер и откусил большой кусок.
* * *
Когда грязные тарелки исчезли со стола, Драко откланялся и оставил Снейпа и Гарри одних.
— Интересно, что он собирается делать, — пробормотал Гарри, прищурившись. — Не верю я, что ему действительно нужно вымыть голову.
Снейп вздохнул:
— Он ее каждый вечер моет. Мне бы хотелось, чтобы ты не был столь подозрителен по отношению к нему, Гарри.
— Вдруг он там роется в моих вещах, почем я знаю? — заупрямился Гарри. Похлопал себя по карману и с облегчением убедился, что письмо все еще там. — Знаете, Рон сказал, что Дамблдор вернул папин плащ-невидимку. Поручусь, что он теперь в сундуке, который домовики перетащили сюда. Что, если Драко его стянет?
— Это уже воистину смехотворно.
— Он сказал, вы поменяли тут кое-что, — припомнил Гарри. — Вы не могли бы еще прибавить места, чтобы нам... ну, спать в разных комнатах? Мне много не нужно, честно.
— Ты боишься, что он тебя проклянет, — пробормотал Снейп себе под нос. — Гарри, он не станет этого делать. Зачем ему это?
— Я бы вам ответил, да не хочу подкидывать ему идей! Подумайте сами, профессор!
— Я надеялся, твое недоверие пойдет на спад после того, как он упомянул сыворотку правды, Гарри.
Опешивший Гарри ахнул:
— Вы знали, что я не сплю?
— Подозревал, что наши голоса могли тебя разбудить, — поправил Снейп. — Гарри, выслушай меня. У нас с директором есть веские причины верить Драко — и не на слово. Когда он вернулся с твоей палочкой, мы допросили его с сывороткой правды. Драко не хочет быть Упивающимся Смертью и не одобряет того, что с тобой сделали в Самайн.
— Почему же вы раньше мне про это не сказали?
— Я хотел, чтобы кое-какие вещи он рассказал тебе сам. То же самое с палочкой — я и сам мог бы ее вернуть, но попросил об этом его.
Гарри опустил голову на руки и простонал:
— Сыворотка там, не сыворотка, но я ему все равно не доверяю. Ну не могу просто. Считайте, это интуиция.
— Возможно, позже ты изменишь свое мнение, — только и ответил Снейп. — Он будет помогать тебе с занятиями, это ведь ты тоже слышал, верно?
— Да, — признал Гарри.
