Что и говорить – мальчик очень огорчился! "Что мне было делать? Мама бы всё равно не разрешила держать его дома! Как назло ещё Альфа разлаялась! А теперь он, наверно, ходит где-то голодный … " – с такими мыслями плачущий мальчик, сам не зная зачем, оставил банку с молоком и платок с завтраком на краю невысокого пологого обрыва, а затем быстро спустился к реке. Несмотря на то что вода была холодной, Артон умылся и напился из реки. Посидев немного и успокоившись, мальчик поднялся наверх. Как же он удивился, когда увидел перевёрнутую банку и разорванный платок. Котлет, разумеется, уже и след простыл, зато молоко, благодаря плотной крышке, осталось нетронутым. "Кто бы это мог быть?" – подумал Артон и решил посмотреть за дальнейшим развитием событий. Он вновь спустился с обрыва, но теперь не до самой реки, а так, чтобы его не было видно, и стал наблюдать. Не прошло и трёх минут, как раздался хруст веток ближайших кустов и к банке с молоком неуклюже подбежал … Артон был на седьмом небе от счастья! Мальчик потихоньку, чтобы не спугнуть волчонка, взобрался наверх и очень медленно стал приближаться к щенку. Однако всё внимание того было направлено на банку с молоком. Артон снял крышку и поставил банку перед щенком, который довольно быстро вылакал всё, что ему предназначалось. Артон протянул руку и осторожно погладил волчонка. Тот основательно обнюхал руку мальчика, тыкаясь в неё влажным чёрным носом, и лизнул ладонь. Это было щекотно и приятно одновременно, а потому мальчик тихо засмеялся от удовольствия. Затем Артон принялся восстанавливать волчье убежище, однако на этот раз он оставил в стене небольшой проём, чтобы щенок мог выйти. Затем Артон посадил питомца в укрытие и стал нежно гладить. Сытый волчонок быстро уснул, а мальчик вновь прикрыл всё сооружение ветками и вприпрыжку побежал домой. Войдя в дом, Артон сразу услышал весёлый звонкий смех сестрёнки.
– Выходи, папа, я тебя вижу, ты за дверью спрятался. Теперь ты должен искать меня!
– Молодец, Элиза! Ты очень внимательная. А вот и Артон!– Дэнис взял мальчика за локти, невысоко подкинул вверх и, аккуратно поймав, опустил на пол.
– Как дела, сын? – спросил Дэнис.
– Нормально, папа,– Артон лихорадочно гадал, знает ли отец о том, что вчера вечером он опоздал на ужин.
– Ну и хорошо,– улыбнулся Дэнис и слегка потрепал сына по голове. У него было отличное настроение: корова отелилась без осложнений, и её хозяин щедро заплатил ему, а также пообещал рассказать про его профессионализм всем своим знакомым. Но главной причиной его приподнятого настроения было то, что он снова находится в своём доме, с самыми близкими людьми, которые также были очень рады его возвращению. В скором времени вся семья собралась за столом. Джулия приготовила очень вкусный суп из курицы и испекла замечательный яблочный пирог. Артон постарался незаметно переложить куриную ножку из своей тарелки в карман штанов. Затем он съел кусочек пирога и, спросив разрешение у родителей, отправился на прогулку. Перед тем как выйти на улицу, мальчик зашёл в курятник и внимательно посмотрел под насест. Увидев яйцо, он положил его в карман и перешёл в коровник. Там он наполнил банку молоком и отправился в лес. Волчонок вылез из укрытия, однако далеко отойти от него не решался и потому дремал перед входом.
Артон старался идти аккуратно, как можно тише, чтобы не напугать щенка, но в тот момент, когда до каменного логова оставалось не более десяти метров, нога наступила на сухую ветку, и раздался громкий хруст. Волчонок испугался и юркнул в убежище. Артон вытащил из карманов продукты и положил перед входом. Щенок вылез на запах курицы и принялся за еду, а когда он выпил всё молоко, Артон разбил яйцо и вылил содержимое в банку. Волчонок с удовольствием съел и это блюдо. Затем Артон поиграл со щенком, напоил его водой из реки и прилёг на траву. Сытый, уставший от игры, щенок прильнул к мальчишке и крепко уснул. Мальчик нежно поглаживал щенка и боялся сделать лишнее движение, чтобы не разбудить его. Волчонку, по всей видимости, что-то снилось: он то и дело вздрагивал и шевелил лапами, а иногда тихо поскуливал. Однако солнце клонилось к горизонту, Артону пришлось очень осторожно встать, взять пустую банку и отправиться в обратный путь. Тихо, по-кошачьи, он отошёл на несколько метров и оглянулся: его маленький друг крепко спал. Мальчик шёл и думал, что волчонок никуда не уйдёт, если его постоянно кормить в одном и том же месте. Скоро Артон был уже дома. У него была масса вопросов, которые он хотел, но боялся задать отцу. Мальчик подошёл к Дэнису, который читал газету, и сел рядом:
– Папа, ты больше никуда не уедешь?
– Пока нет, а что? – насторожился отец.
– Мне было тревожно, пока тебя не было.
– Рядом с тобой и Элизой была мама,– успокоился Дэнис.
– Да, но всё равно лучше, когда ты дома.
