Саймон сказал: «В таком случае назначьте мне встречу с президентом MPAA Джеком Валенти, сегодня вечером или завтра в полдень, и я поговорю с ним».
«Джек Валенти»
Американская ассоциация кинокомпаний (MPAA) - это торговая ассоциация, основанная в 1922 году с целью представления интересов крупнейших голливудских студий в лоббировании правительственных законопроектов, связанных с кино, продвижении защиты авторских прав на кино и телевидение и разработке рекомендаций по содержанию фильмов и телепрограмм.
Состав компаний, входящих в MPAA, не остается неизменным с течением времени.
При создании MPAA в ее состав входили восемь крупнейших голливудских студий. В предыдущие годы, с бурным ростом ряда голливудских студий второго эшелона, в MPAA вступили «Орион», DEG и несколько других компаний, а после банкротства DEG и нескольких других компаний они вышли из нее в последние два года, и теперь основными членами MPAA являются традиционная «Большая семерка» и «Орион».
«Уильям Хейс, предшественник Валенти на посту главы MPAA. Автор «Кодекса Хейса» 1930 года, стандарта нравственной цензуры американского кинематографа, предшественника системы рейтингов MPAA, принятой в 1968г»
В 1966 году MPAA наняла Джека Валенти, помощника бывшего президента США Линдона Джонсона, на должность президента ассоциации, которую влиятельный политик занимал 22 года и будет занимать в дальнейшем. Самым большим вкладом Джека Валенти после вступления в должность стала отмена печально известного «Кодекса Хейса» и восстановление «добровольной системы рейтингов фильмов». Конечно, ситуация сложилась таким образом, что фильмы, не имеющие добровольного рейтинга, в значительной степени затруднены для проката в кинотеатрах и на видеорынке.
«Калифорнийский офис MPAA в здании по адресу 15301 Ventura blvd., Building E»
Саймон встретился с Джеком Валенти, которому сейчас 67 лет, в полдень следующего дня в Бербанке, в Долине, где MPAA базируется недалеко от перекрестка шоссе Сан-Диего и бульвара Вентура, поблизости от штаб-квартир крупнейших студий.
«Ресторан «Frida Mexican Cuisine» 15301 Ventura Blvd.»
Встреча была назначена на 12 часов дня, и Саймон приехал на пятнадцать минут раньше, когда Джек Валенти пришел вовремя и вошел в ресторан.
«Саймон, я с нетерпением ждал встречи с тобой, чудеса, которые ты совершил за последние два года, были просто потрясающими».
Саймон пожал руку стоящему перед ним серьезному на вид, но очень разговорчивому старику, вежливо пригласил его занять свое место и сказал: «Спасибо, Джек, я тоже восхищаюсь вами за все, что вы сделали для Голливуда за эти годы».
Двое мужчин заняли свои места и заказали два простых обеда.
Когда официант ушел, Джек Валенти заметил перед Саймоном разложенную папку, и, хотя он прекрасно понимал намерение молодого человека пригласить его, он не мог не спросить: «Саймон, на что ты сейчас смотрел?».
«Данные о кассовых сборах в Северной Америке за последние несколько недель», - сказал Саймон, протягивая папку. «С 9 сентября, конца летнего сезона, общий объем кассовых сборов в Северной Америке за одну неделю с 9 по 15 сентября составил 29,88 миллионов долларов. С 16 по 22 сентября общий объем кассовых сборов за одну неделю составил 25,67 миллиона, и хотя данные за последнюю неделю появятся только завтра, исходя из предыдущих уик-эндов, общая сумма за неделю с 23 по 29 сентября также должна составить всего 27 миллионов. Для сравнения, за весь прошлый год единственной неделей, когда кассовые сборы в Северной Америке опустились ниже 30 миллионов долларов, была 19-я неделя».
Джек Валенти выслушал Саймона, проглядел отчет в его папке и вздохнул: «Забастовка так сильно ударила по отрасли».
Саймон кивнул в знак согласия и сказал: «Я проверил список релизов на октябрь, и если «Крик» компании «Дейенерис» не успеет выйти на экраны 28 октября, то всего в октябре будет пять фильмов, выходящих на 500 экранах, в то время как в прошлом году в это же время их было девять, то есть почти в два раза меньше».
Джек Валенти не ожидал, что Саймон сразу же переведет разговор на «Крик», и после некоторого раздумья сказал: «Саймон, рейтинговый совет очень строг и беспристрастен, и этот ваш фильм, его действительно нужно снова изменить».
«Правда?», - Саймон спросил риторически, подняв палец, чтобы указать на папку перед Джеком Валенти, и сказал: «Джек, под этим заявлением есть две записки. Одна - это изменения, которые рейтинговая комиссия внесла в «Основной инстинкт», вплоть до того, что определенный кадр нужно было сократить на две секунды. Но изменения, которые получил «Крик», были очень общими, просто беглая просьба о том, чтобы мы внесли изменения в некоторые значительно более длинные сцены фильма. Можно ли считать это справедливым?»
Джек Валенти только что заметил, что под выпиской из кассы, которую передал Саймон, лежат другие документы. Перевернув выписку и взглянув под нее, он снова закрыл ее со слегка горькой улыбкой на лице и сказал: «Саймон, ты должен понять, что тебе бесполезно обращаться ко мне, я не контролирую этот вопрос».
