После завершения первого рабочего дня, нам торжественно были вручены белые майки с логотипом компании «Мау Марине» на груди и надписью: «платинум тим стаф» на спине. Каждому из нас дали по четыре такие майки, одну из которых я сразу убрал в сумку, чтобы сохранить как сувенир. Теперь эти майки были нашей рабочей униформой. К концу лета они все были истрепанными и служили индикаторами нашей работы. С первого взгляда на наши майки можно было определить, кто и как работал. Окончание первого рабочего дня мы решили отметить приготовлением куриных ножек на ужин. Мы разморозили и замариновали их, и уже даже поставили в духовку, как вдруг поняли, что чего-то не хватает. Нашему блюду не хватало специй и приправ. Ни соли, ни перца у нас не было. После обысков всех шкафов в доме, было принято решение отправиться в магазин за их покупкой. Я и Денис взяли велосипеды и оправились в городок Арнольдс Парк с одноимённым парком развлечений, где было множество баров и магазинов. Мы быстро крутили педали, нас подгоняло сильное чувство голода. Проехав несколько баров, я заметил супермаркет и обрадовался, но открыв дверь, понял, что ошибся. Это действительно оказался супермаркет, но только не продуктов.
— Черт! Алкоголь и сигареты!
Денис не растерялся и подошел к кассирше.
— Привет. Мы готовим курицу и нам нужна приправа. Где нам ее можно найти?
Кассирша внимательно слушала его. По ее потерянному взгляду было видно, что она не понимает, что мы от нее хотим. Денис знал английский язык лучше меня, но даже ему пришлось прибегнуть к уловкам. Он демонстративно начал жестикулировать руками, изображая, как он посыпает курицу приправой.
— Ребята, я думаю, вам лучше отправится в «Волмарт»!
Мы с Денисом переглянулись.
— Как нам туда добраться?
— Вы можете использовать «байк трейн»!
— Что она имела в виду? — я посмотрел на Дениса.
— Не знаю, но «байк трейн» переводится как «велосипедный поезд» — растерянно начал Денис — я думаю, что здесь проезжает специальный грузовик, к которому ты можешь прицепить велосипед, если устал и проехать часть дороги на нем.
— Что-то с трудом в это верится
Денис вновь повернулся к кассирше и перекинулся с ней парой фраз.
— На «байк трейн» мы сможем добраться прямо до супермаркета «Волмарт» — улыбнулся Денис — я сейчас даже припоминаю, что где-то уже слышал про такой грузовик.
Внезапно я тоже начинал верить в то, что мы сможем добраться до магазина на каком-то волшебном грузовике. Мы были в стране возможностей, где все возможно и все существует и даже грузовик, развозящий ленивых велосипедистов, которые устали крутить педали. Почему бы и нет?
— Где находится «байк трейн?» — спросил Денис у кассирши, тем самым вызвав у нее широкую улыбку на лице.
Она показала рукой на дорогу. Мы решили, что остановка находится совсем рядом с супермаркетом и это нас порадовало.
— Сколько стоит «байк трейн»? — было последним, что мы спросили у кассирши.
Девушка уже не сдерживала смех.
— Это бесплатно! — прикрывая рот руками, произнесла она.
Мы тоже рассмеялись и в прекрасном расположении духа вышли из супермаркета. Сев на велосипеды, мы отправились вдоль дороги в поисках специальной остановки, где мы сможем сесть на «байк трейн». Проехав несколько зданий, но так ничего и не обнаружив, мы решили уточнить местонахождение этого таинственного места у прохожих. В радиусе мили не было ни души. Улыбки на наших лицах стали исчезать. Прошло еще несколько минут, как вдруг мы заметили, что через дорогу на автозаправке остановился автомобиль, из которого вышла семейная пара. Не теряя ни минуты, мы бросились к ним.
— Привет! Мы ищем «байк трейн», но никак не можем его найти!
Мужчина с удивлением посмотрел на нас, а затем повел к дороге. Мы подумали, что сейчас он покажет нам, где находится остановка, но вместо этого мужчина начал тыкать пальцем на бордюр у дороги. Сказать, что мы с Денисом были в шоке, это ничего не сказать.
— Спасибо! — поблагодарил я мужчину за помощь.
Он как-то странно посмотрел на нас, а затем удалился в направлении своей машины.
— Денис, поехали отсюда быстрее — тихо произнес я — он видимо не в себе.
Мы быстро начали крутить педали и уже совсем скоро оказались дома. Мало того, что мы работали весь день и устали, так еще и на голодный желудок мы крутили педали почти два часа. Наше разочарование не знало границ. Александр, не дождавшись жареную курицу, уже что-то сам себе приготовил, и мы тоже последовали его примеру. Я быстро пожарил картошку и подсел за стол к Александру. Вскоре к нам присоединился Денис, в руках у него был словарь по английскому языку.
— Прожуйте только.
Мы с Александром перестали жевать.
— Никого «байк трейн» не существует — грустно произнес Денис — мы просто не расслышали кассиршу. Она говорила не «байк трейн», а «байк треил», что переводится как «велосипедная дорожка».
