(2) В это время некто Филлид был секретарем полемархов{50}, во главе которых стоял Архий. Он пользовался у них отличной репутацией как расторопный служака. По какому-то делу он прибыл в Афины и встретился здесь со своим старым знакомым Мелоном, одним из бежавших сюда фиванцев[314]. Мелон{51} стал его расспрашивать о кучке тиранов, во главе которой стояли Филлид и полемарх Архий. Увидев, что Филлид еще более возмущен положением дел на родине, чем он сам, он сговорился с ним о подробностях дальнейших действий, обменявшись взаимными клятвами. (3) После этого Мелон с шестью вернейшими друзьями{52} из числа изгнанников прибыл ночью в Фиванскую область. Заговорщики не имели при себе никакого оружия, кроме кинжалов. Весь день они провели где-то в укромном месте{53}, а вечером, когда возвращаются последние с полевых работ, двинулись к городским воротам, имея вид возвращающихся с поля{54}. Войдя в город, они провели первую ночь у какого-то Харона{55} и там же оставались весь следующий день.
