Переступая век многострадальный,Приободрились времени круги,Столь яркая весна, мы в ожиданьеТысячелетья: новые шагиКитайских дочерей, сынов отчизныУлыбки радостны, нежны цветыУ орхидеи, сливы новой жизниВоспеты жаворонком с высоты.Лес Поднебесной полон света солнца,И двадцать первый век уже блеститНа днях Стены Великой, на оконцахБойниц, на чешуе бескрайних плит.На берегах великой ХуанхэСверкают Гималаев древних пики,Вон Хауншань, Тайшань, Куньлунь в рекеОстрогов солнечных, звезде равновелики.Степь и леса в зеленых жемчугахИ ярче, и пестрей, чем были прежде.Так песни звонче, смех звенит в ушах:«Ах, с добрым утром!» – на заре безбрежней.Строители, сошедшие с лесов,В плащах багряных нового столетья,Услышали призыв небес и зов:«Всех с добрым утром!» – на заре бессмертья.Работниц санитарных зеркалаВсё отражают – сумерки и руки,Натруженные в суете сполна,И лица красные от вечной муки.Всем утра доброго! Трудящимся – сполна:В саду при школе трудитесь иль в поле,В конторе офисной, ведь допозднаСияет солнце радостной юдоли.Из горнорудных вышли вы цехов,Казарм, святилищ и лабораторий,Отчизны откликаетесь за зовВрач, полицейский, рыбаки на взморье.Ах, утро доброе для вас, и на векаСтремленья высоки, проста работа.Трудолюбива родина-река,В ней – человека о других забота.Всем утра доброго, и вам, чей трудНе оценен и грянет увольненье,Поверьте, всем по силам воздадут —Так небо мрачное таит свеченье.Но солнце прорастает каждый день,Дорога нескончаема, и буряРазвеется, и вам шагать не леньПод вдохновенным пламенем лазуриВ одном строю, безвестные бойцы,Поэты, комсомольцы и артисты,Вы, летчики, над нами – храбрецы, —Парящие средь синих аметистов.Вам утро доброе, несущим гербСлужителям Фемиды, прокурорам,Спортсменам славу я пою, и вверхНаш пятизвездный флаг возносит взоры.Ах, утро доброе! Пусть водолаз,Общественники, люди в заключенье,Домохозяйки трудятся для нас,Мы их благодарим сердец свеченьем.Когда мы спросим родину свою,Зачем спокойно небо Поднебесной,То я сынов отчины воспоюИ дочерей, я сочиню им песнюЛюбви к земле, которую объятьМы в силах мыслью и душой крылатой,Я сосчитаю площадь, чтоб познатьЛюдскую нежность к родине, богатойНа созиданье миллиардом рукИ красоты, и вечности Китая.Передают ремёсла и наукОткрытия отцы сынам, как стая.Так вот откуда звездный свет в очах!И дочерям передается счастьеОт матерей – поддерживать очаг,Когда бушует до зари ненастье.Зарю встречая нового столетья,Желаем счастья родине навек,Благополучья юношам и детям,Пусть будет счастлив каждый человек!Преклонный возраст пусть уважат люди,Здоровья всем желаю старикам,А молодым влюбленным среди буденЛюбовь преумножать, как та рекаУносит воды до иного брегаИ счастье обретает на пути.Пусть в семьях прибывают свет и нега,Чтоб в новых поколеньях им взойти.Вот страсть моя и вдохновенье сердца,Поэзия, твой двадцать первый век,В нем вижу я творца-единоверца,Мать-родина, тебя люблю вовек!
