Gulag полностью

34. GARF, 9414/1/68.

35. M. Shteinberg, “Étap vo vremya voiny,” in Pamyat Kolymy, 1978, pp. 167–71.

36. GARF, 9414/1/68.

37. Bacon, p. 91.

20: “Strangers”

1. In Taylor-Terlecka, pp. 56–57. Translated with the help of Piotr Paszkowski.

2. Razgon, p. 138.

3. Ibid.

4. G-lowacki, p. 273.

5. Sabbo, p. 754.

6. Sword, p. 13.

7. Guryanov, pp. 4–9.

8. Martin, “Stalinist Forced Relocation Policies,” pp. 305–39.

9. Lieven, The Baltic Revolution, p. 82.

10. G-lowacki, p. 331.

11. Hoover, Polish Ministry of Information Collection, Box 123; Głowacki, p. 331.

12. GARF, 5446/57/65.

13. RGVA, 40/1/71/323.

14. Ptasnik.

15. Sabbo, pp. 804–9.

16. Gross and Grudziska-Gross, p. 77.

17. Ibid., p. 68.

18. Ibid., p. 146.

19. Ibid., pp. 80–81.

20. Ibid., p. xvi.

21. Conquest, The Soviet Deportation of Nationalities, pp. 49–50.

22. Martin, “Stalinist Forced Relocation Policies.”

23. Conquest, The Soviet Deportation of Nationalities, pp. 3–5.

24. Lieven, The Baltic Revolution, pp. 318–19.

25. Naimark, Fires of Hatred, p. 95.

26. Pohl, “The Deportation and Fate of the Crimean Tartars”; Naimark, ibid., pp. 99–107.

27. Naimark, ibid., pp. 98–101.

28. Martin, “Stalinist Forced Relocation Policies.”

29. Pohl, “The Deportation and Fate of the Crimean Tartars,” pp. 11–17.

30. Lieven, Chechnya, p. 319; Naimark, Fires of Hatred , p. 97.

31. Lieven, ibid., p. 320.

32. Pohl, “The Deportation and Fate of the Crimean Tartars,” pp. 17–19; Lieven, ibid., pp. 319–21.

33. Lieven, ibid., pp. 318–30; Naimark, Fires of Hatred , pp. 83–107.

34. Zagorulko (a large collection of documents from various archives, published under the auspices of the Federal Archive Services, GARF, TsKhIDK, and Volgograd University, with the financing of the Soros Foundation).

35. Overy, p. 52.

36. Sword, p. 5.

37. Pikhoya, Katyn, p. 36.

38. See Czapski, which describes the Polish government’s efforts to find the officers.

39. Sword, pp. 2–5.

40. Beevor, pp. 409–10.

41. Ibid., p. 411.

42. Zagorulko, pp. 31 and 333.

43. Ibid., pp. 25–33.

44. S. I. Kuznetsov, pp. 618–19.

45. The figures are from Overy, p. 297, and come from a Soviet document of 1956. Another Soviet document of 1949, reprinted in Zagorulko, pp. 331–33, contains similar numbers (2,079,000 Germans, 1,220,000 non-Germans, 590,000 Japanese, and 570,000 dead).

46. Gustav Menczer, head of the Hungarian Gulag survivors’ society, conversation with the author, February 2002.

47. Bien, unpublished memoir.

48. Knight, “The Truth about Wallenberg.”

49. Andrzej Paczkowski, “Poland, the Enemy Nation,” in Courtois, pp. 372–75.

50. “Kuzina Gitlera,” Novaya Izvestiya, April 3, 1998, p. 7.

51. Noble.

52. Zagorulko, p. 131.

53. Ibid., p. 333. There were about 20,000 POWs in the Gulag.

54. Ibid., pp. 1042 and 604–9.

55. Ibid., pp. 667–68.

56. Ibid., p. 38.

57. Naimark, The Russians in Germany, p. 43.

58. Zagorulko, pp. 40 and 54–58.

59. Vostochnaya Evropa, p. 270.

60. Ibid., pp. 370 and 419–22.

61. GARF, 9401/2/497.

62. Zagorulko, pp. 40 and 54–58. Most POWs were released by the early 1950s, though 20,000 remained in the USSR at the time of Stalin’s death.

63. Sitko, Tyazhest sveta, p. 10.

64. Bethell, p. 17.

65. Ibid.

66. Ibid., pp. 166–69.

67. Ibid., pp. 103–65.

68. Ivanova, Labor Camp Socialism, p. 43.

69. Pohl, The Stalinist Penal System, p. 51.

70. Pohl, ibid., pp. 50–52.

71. GARF, 7523/4/164.

72. GARF, 9401/1a/135.

73. GARF, 9414/1/76.

74. GARF, 9401/1a/135; 9401/1/76; and 9401/1a/136.

75. Ivanova, Labor Camp Socialism, p. 43.

76. Kruglov, pp. 66, 256, and 265.

77. Vilensky, interview with the author.

78. Ivanova, Labor Camp Socialism, p. 43.

79. GARF, 9414/1/76.

80. Described in Joffe, pp. 199–200.

81. Klein, Ulybki nevoli, pp. 396–403.

82. Hava Volovich, “My Past,” in Vilensky, Till My Tale Is Told, p. 259.

83. Wallace, p. 137.

84. Ibid., p. 117.

85. GARF, 9401/2/65; Sgovio, p. 251; Wallace, pp. 33–41.

86. Wallace, pp. 33–41; and Sgovio, p. 251.

87. Vera Ustieva, “Podarok dlya vitse-prezidenta,” in Vilensky, Osventsim Gez Pechei, pp. 98–106.

88. Wallace, pp. 127–28.

89. Sgovio, p. 245.

90. Wallace, pp. 33–41.

91. Sgovio, p. 252.

92. Wallace, p. 205.

21: Amnesty—and Afterward

1. In Taylor-Terlecka, p. 144. Translated with the help of Piotr Paszkowski.

2. GARF, 9414/1/68; Zemskov, “Sudba Kulatskoi ssylki,” pp. 129–42; Martin, “Stalinist Forced Relocation Policies.”

3. GARF, 9401/1/743.

4. Bacon, p. 112.

5. The number of prisoners in forestry camps dropped from 338,850 in 1941 to 122,960 in 1944. Okhotin and Roginsky, p. 112.

6. Sgovio, p. 242.

7. Gorbatov, pp. 150–51.

8. Committee on the Judiciary (Testimony of Avraham Shifrin).

9. Gorbatov, pp. 169, 174–75, and 194.

10. GARF, 7523/64/687 and 8–15.

11. See, for example, Overy, pp. 79–80.