Он задумался, и я продолжила:

– Если я возьму Кристиана, он психанет от первой же грубости со стороны моей матери. Он перед этим увидит, где я раньше жила, и его самоконтроль уже будет на пределе. Ты это знаешь, я это знаю. Он вспыльчивый и не сдержится. Я даже не успею спросить мать о том, про какой долг она говорила, как он потащит меня прочь. – Я понизила голос, спохватившись, что мы в библиотеке. – Мое восемнадцатилетие почему-то играет очень важную роль. Иначе бессмыслица получается. И, если ФБР собирается сделать из меня приманку для картеля, я хочу хотя бы узнать почему. Хочу узнать, что меня ждет. Мне исполняется восемнадцать завтра! Понятное дело, они придут за мной. Они еще не раз попытаются.

Эрик вздохнул и прислонился спиной к одной из полок.

– Как, черт возьми, нам такое провернуть? И если Кристиан убьет меня, имей в виду, это твоя гребаная вина.

Я чуть не заверещала от радости и в благодарность обняла его. Меня затопило облегчение. Мы с Эриком едва знали друг друга, но почему-то прекрасно ладили. Он был уравновешенным, и мне это нравилось, не говоря уже о том, что мы оба дорожили Кристианом. Этого было достаточно.

– Как тебе идея прогулять школу?

Губы Эрика изогнулись в улыбке.

– Это будет не первый раз.

У меня при мысли о прогуле вспотели ладони. Хотя…

– Ты так же близок с директором Уолтоном, как Кристиан?

Он пожал плечами.

– Достаточно близок, а что? Каков план?

– Следуй за мной.

* * *

– Поверить не могу, что у нас получилось.

Мы бежали к машине Эрика. На уроке математики я сделала вид, что мне нехорошо. Миссис Симмонс разрешила Эрику, который благородно предложил свои услуги? сопроводить меня к директору. Там Эрик сказал, что может подвезти меня домой, раз мне так далеко ехать на автобусе, и мистер Уолтон ухватился за эту возможность.

– Кристиан говорит, директор Уолтон любит меня, потому что умный. Я предполагал, что он будет не против, особенно учитывая, что ты ему тоже нравишься.

Эрик завел «Рейндж-Ровер» и покосился на часы.

– У нас час и двадцать минут, чтобы вернуться к последней паре. Иначе Кристиан поймет, что к чему.

– Тогда поехали.

Всю дорогу до трейлерного парка сердце у меня билось так сильно, что я практически слышала его грохот, не заглушал даже хеви-метал, который Эрик слушал на полную громкость. Он миллион раз проверил телефон, и каждый раз, когда он смотрел на экран, я боялась, что там появится имя Кристиана. Кристиан, конечно, придет в ярость, но, будем надеяться, в итоге все поймет. Мне ненавистно было действовать без него, и я поймала себя на мысли, что в моей жизни, похоже, произошли крутые перемены. Я всегда была невероятно независимой, а теперь мне даже не хватало присутствия Кристиана.

– Сюда, – я кивнула на заброшенную гравийную дорогу, где стояло несколько мусорных баков. Я и припомнить не могла, сколько раз мне приходилось копаться в мусоре, чтобы найти что-нибудь поесть. Слишком много для ребенка, который прожил здесь всего несколько месяцев – до прихода соцслужб.

Мы с Эриком выбрались из машины, он запер ее, и мы направились по грязной, заросшей травой и сорняками дороге, вдоль которой выстроились разбитые, уродливые трейлеры.

Эрик помалкивал. До маминого трейлера идти было прилично, а мы наверняка выглядели странно. Посреди дня, когда солнце в зените, а дети в школе, мы оба были в школьной форме, хотя я сильно сомневалась, что кто-нибудь здесь вообще знал, который час. Большинство тех, кто жил в трейлерном парке, еще отсыпались после ночных непотребств.

Когда мы повернули к моему бывшему дому, я схватила Эрика за предплечье. Рукава рубашки у него были закатаны до локтей, так что мои ногти тут же впились в кожу.

– Постарайся ничего не говорить, пока мы будем там. Она наверняка будет говорить про меня всякие гадости. Мне просто нужно, чтобы ты поприсутствовал, если там с ней окажутся какие-нибудь жуткие типы.

Эрик покосился на мою руку, потом посмотрел мне в глаза.

– Я не подведу. Идем.

Я коротко кивнула и тяжело вздохнула, а потом поднялась на разломанное крыльцо и распахнула дверь настежь.

Ну, пан или пропал.

– Какого хрена! Закрой сраную дверь и не впускай свет! – заорала мама с дивана, едва солнечный свет озарил грязную, запущенную гостиную. В нос ударил запах мочи и перегара, и я сморщилась, но расправила плечи и не опустила голову.

Дверь за нами с Эриком захлопнулась, и мы оба оказались в крошечной комнатушке. Нам оставалось только пялиться на мою мать, распластавшуюся на диване с пластмассовой бутылкой водки в руке.

– Хейли? Это ты?

Я стиснула зубы.

– Да.

– Чего хочешь? – Она запрокинула голову и хлебнула прозрачной жидкости. Водку она хлестала даже глазом не моргнув.

Окна гостиной были занавешены грязными простынями, чтобы дневной свет не проникал внутрь, в раковине возвышалась целая гора грязных тарелок. Впрочем, вместо того чтобы предаваться невеселым воспоминаниям об этом месте, я перешла сразу к делу.

– Хочу узнать, о каком долге ты говорила.

Перейти на страницу:

Все книги серии English Prep

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже