Был ли Джаред тем самым, о ком упоминала мама? С ним ли проводила время Дженни и подолгу не возвращалась домой? Ей хотелось узнать ещё больше, но она не успела задать интересующие вопросы, так как очередь стала быстро двигаться, и к этому времени пришёл их черёд показывать билеты. Проверив билеты, их впустили внутрь, и Рэйчел впервые за долгое время очутилась в клубе.
Кругом было темно, а ритмичная музыка била по ушам. Люди, ещё не доходя до зала, начинали танцевать в проходе, и, чтобы пройти к сцене, Ролану пришлось взять Рэйчел за руку и протискиваться между людьми. Рэйчел поражалась такому большому скоплению народу, и судя по тому, что зал был достаточно большим, стоило ожидать ещё больше людей. Они постепенно продвигались к сцене, и к тому моменту, когда они подобрались достаточно близко, музыка замолкла, а весь свет был направлен на возвышенную сцену.
Народ заликовал и начал хлопать, ожидая нашумевшую рок-группу. Несколько ребят, одетые исключительно во всё чёрное и кожаное, выбежали на сцену и начали приветственно махать руками. Самый длинный из них вышел к микрофону и прокричал приветствие, от чего зал буквально взорвался в девичьих воплях. Рэйчел чувствовала себя отсталой от жизни, так как совершенно не знала эту группу, в то время как остальные явно сходили по ней с ума.
Но когда музыка заиграла, девушка поняла, почему все были так рады очутиться на этом концерте. Рэйчел не была фанатом рок-музыки, но ей нравилось исполнение этих ребят. Она не заметила, как стала покачиваться в такт мелодии. Музыка будто окутывала, опьяняла и заставляла расслабиться и отпустить все переживания. Рядом стоящий Ролан тоже не сдерживался и двигался рядом с ней, укромно поглядывая на свою спутницу.
Люди двигались, прыгали, восторженно кричали, и Рэйчел чувствовала, как эта энергетика проходит сквозь неё. Она ощущала себя столь легко, что чувствовала, будто готова залезть на сцену и прыгать вместе с солистом, подпевая ему, хоть и не знала слов песен. Внутренняя энергия переполняла её, она никогда не чувствовала себя столь раскрепощённой. Одежда больше не приносила дискомфорт, чужие прикосновения совершенно не ощущались, и Рэйчел даже не заметила, что в какой-то момент очутилась в руках Ролана.
Он держал её за талию, притягивая к себе, одновременно с этим прыгая в такт музыки. Рэйчел сама начала прыгать вместе с ним, обхватив его рукой, чтобы ненароком не свалиться. Заряженные до отвала, они кричали во всё горло, пока не охрипли. Рядом стоящие люди подпевали, пытаясь перекричать друг друга, но исполнителя со сцены всё равно было слышно лучше. Динамики работали на всю мощь, и Рэйчел не удивилась бы, если бы узнала, что этот концерт был слышен даже в её районе.
К концу восьмой песни её силы были на исходе. Она больше не могла прыгать, а горло отдавало такой болью, что она перестала кричать. Ролан всё ещё пританцовывал, когда Рэйчел поняла, что готова свалиться на пол без сил. Она была выжата как лимон, и если ещё полчаса назад она готова была всю ночь прыгать напролёт, то сейчас ей хотелось одного — выпить холодной воды и присесть. Концерт всё продолжался, и люди махали руками в такт, готовые простоять ещё не один час.
Будто почувствовав её настрой, началась новая песня, более мелодичная и не такая зажигательная, как предыдущие. Ролан перестал танцевать и сильнее притянул к себе девушку, заключив в свои объятия. Он стал покачиваться в такт музыки, а Рэйчел застыла на месте, не понимая, что делать. Она находилась к мужчине слишком близко, слишком тесно для этого вечера, и ей хотелось сбежать из этих давящих объятий. Но что-то заставило её остановиться.
Внутреннее чутьё подсказало ей наконец-то выдохнуть и расслабиться, как того желала мама, и Рэйчел, прикрыв глаза, стала покачиваться в такт музыки. Ролан смотрел на неё сверху вниз, гипнотизируя своим взглядом, но Рэйчел не смотрела на него. Она позволяла ему себя обнимать до того момента, пока на припеве солист группы не закричал в микрофон, и зал взорвался новыми криками. Все снова начали прыгать, и рядом стоящие люди толкали Рэйчел в спину. Открыв глаза, она потянулась к Ролану и поманила его пальцем, заставляя того нагнуться к ней.
— Здесь есть место, где можно передохнуть?
Услышав её, Ролан закивал головой и убрал руки с талии, чтобы затем взять её за запястье и потащить в противоположную сторону от сцены. Они дошли практически до самого выхода, пока не оказались около лестницы, ведущей наверх. Рэйчел заинтересовано следовала за мужчиной, который повёл её на второй этаж. Через пару секунд они оказались на длинном балконе со столами, за которыми сидели уже несколько человек.