Обнаружил я это совершенно случайно. Просто в какой-то определенный момент мне понадобилось освежить в памяти уже прочтённое. Прекрасно помня где именно находится этот текст, я обратился к нужной пластине и с не нашел его. Решив, что ошибся, проверил все используемые за вчерашний день пластинки и к своему удивлению обнаружил на них на всех нанесен совершенно другой текст. И даже рисунки оказались немного другими. Например, изображенная на одной из пластинок птица оказалась со свернутыми крыльями хотя еще каких-то несколько часов назад они были расправлены.
После этого я решил, что необходимо не просто читать текст, но и как-то сохранять его на других носителях. Например, фотографировать.
Убив пару дней на то чтобы укрепить на купленном микроскопе фотоаппарат и приловчиться фотографировать мелкие предметы, я приступил к съемкам изображений с пластин.
Каково же было мое удивление, когда я смог во всех подробностях изучить случайно попавшую под объектив мошку, и увидеть совершенно чистые негативы после съемок поверхности пластин. Будто кто-то специально засвечивал кадр во время съемки стоило только нажать кнопку.
В общем у меня так ничего и не вышло.
Другими словами, мне как бы давали возможность прочесть и запомнить, но вот на фотокопию был наложен запрет.
Еще большим удивлением стало то, что после этих злополучных съемок, когда я понял, что с фотокопиями ничего не выйдет и обратился к своим ранним записям, которые я делал по мере овладения текстом, обнаружилось что и там «чёрт ногу сломит». Казалось бы, достаточно аккуратный тест превратился в нечто неудобоваримое, в котором понятными стали только знаки препинания. Все остальное преобразовалось вообще непонятно во что. Я не смог прочесть ни одного слова написанного как на санскрите, так и на русском языке. Зато стоило сосредоточиться и обратиться к памяти, как перед глазами тут же встали ровные строчки древнего языка и понимание, что именно они означают.
Прикладная магия в действии. Просто жуть. Из всего получившегося я понял главное.
Скопировать ничего не выйдет, зато в мозгах все уложится лучше не придумаешь. Может это и к лучшему.
А самое интересное обнаружилось несколькими днями позже.
Если раньше я корпел над каждым словом разыскивая его в многочисленных словарях, то уже сейчас я понимал все прочтенное с первого взгляда. Нет, я не стал знатоком санскрита и по-прежнему плавал на занятиях со своим учителем пытаясь добиться правильного произношения или же перевести тот или иной кусок данного им текста, хотя и делал это гораздо увереннее чем на первых занятиях. Но вот в прочтении надписей на элементах цепи я качественно скакнул вперед. Почему произошло именно так, не знаю. Скорее всего в это замешана та же магия. Впрочем, мне это нравится.
С одной стороны, если это произошло, можно было бы и прервать общение с учителем, ведь все что мне было нужно я уже приобрел. Но с другой, я подумал, что знания лишними не бывают, поэтому решил продолжить изучение языка, в надежде что он может пригодиться в дальнейшем.
Так-как перевод надписей с пластинок значительно ускорился, я решил, что смогу выделять время и для каких-то других дел, чего вначале пути у меня катастрофически не хватало. Из-за этого, в школе меня тут же окрестили зубрилой, и держались в стороне. Хотя я и старался вначале как-то сблизиться, но позже особенных попыток не предпринимал. С другой стороны, я приехал сюда только на один год, а почти все остальные учащиеся знали друг друга с первого класса.
Впрочем, уже к середине года отношения несколько потеплели, но особенной дружбы так и не возникло. Я не слишком переживал по этому поводу, предполагая, что ненадолго задержусь в этом городке и скорее всего дальнейшая жизнь пройдет совсем в другом месте. Сейчас же всеми силами налегал на учебу и подготовку к поступлению в Университет.
Куда именно я буду поступать меня не слишком заботило, главное в этом как я считал будет вырваться из-под опеки бабули, а там будет видно. Да несмотря на то, что внешне я вроде бы простил ее и помирился, но внутри я все же жаждал свободы, тем более, что для этого у меня были все возможности, включая тот же счет в банке.
Иметь сотню тысяч в банке разумеется приятно, но все же хотелось бы большего. Тем более, что такая возможность имеется. Понятно, что данная возможность является не совсем законной. Точнее совсем незаконной, но с другой стороны и сам я не совсем законен здесь. Нет, конечно же бабуля позаботилась о моей адаптации, научила языку, выправила все необходимые документы, в итоге я стал полноправным гражданином этой страны, но с другой стороны, хотя здесь мне в общем-то все нравится, я немного скучаю по своей прежней жизни. Да, там было порой не сладко, порой откровенно тяжело, но я был привычен к ней и мне в общем все нравилось. Разумеется, деньги нужны были и там, но те запросы были на несколько порядков ниже, причем не только у меня. Взрослые тоже прекрасно обходились без многих вещей о которых просто не знали в силу их отсутствия.
