ШведскийНемецкийЛатинскийГреческийЛитовскийH.-лужицкий, в.-лужицкийПольскийРусскийАвеста (иранский)Древнеиндийский
·karausche, cruciancoracinus, karasoskaras, kharaskarasкарась·kilasas
fiskruppa·zuvisrybarybaрыба·matsya
·lachs (д.в.н.)··laszisza··лососьlahs (тохар.)·
karpkarpfen, carp (англ.)·karpiskarpa, karpkarpкарп··
·salmon (англ.)salmolasisa··семга··
·aalanguilla [anguis — змея], unguryshugor, wuhorwegorzугорь··
leine··lynaslinlinлинь··
gaddahechtesox, ocixunguryshugor, wuhorwegorzугорь··
hjarter, maskwurmvermis, raucakirmelecerwczerwчервьkirmkrmis
··musca···муха··
·flohpulexunguryshugor, wuhorwegorzугорь··
ormdracheanguis, draco·zmijazmija[2]змея, дракон·ahi
huggormgiftigeechidna, guvata·gadгадюкагюрза·
palsverkpelzwerkpellis·paustis, pukas·puchпушнинаpusapucchas
penna·penna·sparnaspero, pjeropioroпероparenaparnam, prcni [пестрое]
tandzahn·, dantis, zambaszubzabзубzembjambhas
skinn, hug·sciria, scortumskaraskoraskoraшкура, скора (летопись)··
nagelkralle, claw (англ.)unguisnagaskocht·коготь··
hornhorncornuragasrog, rohrogрог··

Карась и лососевые составляли основу рыбного промысла самых отдалённых эпох.

И вновь мы видим, как все более разнообразится круг промысловых рыб у западной группы индоевропейцев и, напротив, оскудевает у восточной.

Таблица 16. Числительные индоевропейцев V–III тыс. до н. э.
ШведскийНемецкийЛатинскийГреческийЛитовскийH.-лужицкий, в.-лужицкийПольскийРусскийАвеста (иранский)ТохарскийХеттскийДревнеиндийский
en, etteinunus·jaden, jedynjedenодин, един··aikaeka
tvazwei, twaidue, duodu, dvidwa, dwajdwaдваdvawe·dva, duvau
tredrei, treisirestrystso, trotrzyтриtrayotritritri, trayas
fyrafierquattuorketuristyrjoczteryчетыреcatwarostwar·catvaras
femfunfquinquepenkipes, pjecpiecпятьраnсаpanapanzapanca
sexsechs, saihssexsesisescszescшестьhsvassak·sat
sjusibum, siebenseptemseptynisedym, sedomsiedmсемьhaptaspadhsipta, sattasapta
attaachtoctoastuoniwosym, wosoniosiemвосемьastaoliadh·asta, ashtau
nioneun, niunnovemdevynizewiesdziewiec, dzewjecдевятьnavanunawanava
tiozehn, taihundecemdesimtzases, dzesacdziesiecдесятьdasasak·daca
hundra·centumsimtasstostoстоsatemkandh·catam
tusen···tysacntistysastysiacтысяча···sahasra

В табл. 16 не случайно приведены числительные тохарского языка. И тут следует особо сказать о тохарах, язык которых является ныне мертвым. Во II в. до н. э. последняя, тохарская, волна индоевропейских кочевников долины Турана, юга Урала и Сибири хлынула на возделанные земли Бактрии, севера Афганистана и Ирана. Тохары оказались четвертыми, исторически засвидетельствованными, завоевателями земель, расположенных к югу от классической Айриана-Ваэджо. Тохарский язык удивительно близок германской и романской группам языков, что лишний раз подчеркивает древность и давнюю обособленность протославянского языка и пришлый характер на западе Европы языков кельтов, германцев, латинов, греков и балтов, истинная родина которых расположена в степях Евразии, на огромной равнине центра континента.

Перейти на страницу:

Поиск

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже