Нельзя сказать, что что-то - реально или нереально, можно сказать, что реален - их Субстрат. Эта Вселенная существует в Брахмане, только как слово, идея. Оно - ни реальное, ни нереальное, также как змея-в-верёвке не является ни реальной, ни нереальной. Также обстоит дело и с существованием индивидуального сознания. Это индивидуальное сознание ощущает собственные желания. Оно воображает, что ощущает то, что уже ощущало ранее или что-то новое. Ощущения временами - сходны, временами - различны. Но все эти ощущения хоть - нереальны, кажутся реальными. Такова - природа этих министров и всех остальных. Также и эта Лилла существует как результат отражения в сознании. Также и ты, я и все остальные. Знай это и пребывай в спокойствии.
Вторая Лилла сказала:
Я молилась Сарасвати и она появлялась передо мной в моих снах. Ты выглядишь также как она, я думаю, ты и есть Сарасвати. Молю тебя выполнить моё желание -- когда мой муж погибнет на поле боя, я бы хотела сопровождать его, куда бы он ни пошёл, в этом моём теле.
Сарасвати ответила:
Ты молилась мне долго и чистосердечно, поэтому я исполняю твоё желание.
Первая Лилла сказала:
Твои слова и твои желания всегда исполняются. Молю тебя, скажи, почему ты не позволила мне путешествовать по разным уровням сознания с моим телом?
Сарасвати ответила:
Я не делаю ничего и ни для кого. Каждое индивидуальное сознание получает своё состояние, как результат собственных действий. Я - божество, отвечающее за интеллект каждого существа, я - сила его сознания и его жизни. Какую бы форму ни приняла внутри себя энергия живого существа, это и приводит к каким-то результатам через некоторое время. Ты хотела Освобождения и ты достигла его. Можешь считать его результатом своих практик или моления божествам, но это сознание даёт тебе результат, также как яблоко, которое падает на первый взгляд с неба, падает с дерева.
Васиштха продолжил:
Король Видуратха влез в повозку и поехал на битву. Он недооценивал силы вражеских войск и переоценивал свои до тех пор, пока не въехал в ряды противника.
Две Лиллы, Сарасвати и принцесса, получившая благословления Сарасвати, смотрели на войну из своих покоев.
Вторая Лилла спросила:
Скажи, почему, хоть мы и благословлены тобой, мой муж не может победить в битве?
Сарасвати ответила:
Король Видуратха молился мне долгое время, но он не просил победы в битве. Будучи Сознанием, Которое живёт в сознании каждого человека, я даю каждому то, что он ищет. Чтобы ни просили от меня, я даю результат, это - естественно, что огонь даёт жар. Он просил меня об Освобождении и он получит Освобождение.
Король Синдху молился мне и просил выиграть войну. Поэтому король Видуратха будет убит в битве и воссоединится с вами, а в нужное время достигнет Освобождения. Король Синдху победит в войне и будет править страной, как победитель.
Васиштха продолжил:
Поднялось солнце. Окружённые тысячей солдат, два короля бились друг с другом. Оба были хорошими противниками, с равными силами и мужеством, у Видуратхи это было врождённым, а у врага -- от исполненного богом Нараяной пожелания. Пока они дрались, их армии стояли в оцепенении.
Когда казалось, что Видуратха побеждает, вторая Лилла в восторге указала на это Сарасвати, но враг избежал поражения. Оба короля потеряли повозки и продолжали битву, стоя на земле. В какой-то момент Видуратха был разрублен мечом короля Синдху. Тело Видуратхи было принесено во дворец, куда враг не мог войти из-за присутствия Сарасвати.
После падения короля Видуратхи настал хаос и конфузия. Король Синдху объявил, что его сын будет новым правителем. Его сторонники возрадовались и министры начали готовиться к коронации. Новая администрация объявила военный закон в новом штате и это принесло какой-то порядок и мир.
Увидев падение Видуратхи, вторая Лилла упала без сознания.
Сарасвати сказала первой Лилле:
Эта война, это разрушение и смерть - также реальны, как сон, ведь нет ни королевства, ни земли. Всё это происходит в доме святого Васиштхи на вершине холма. Этот дворец, и это поле боя и всё остальное находится в одной из комнат твоего дворца. Там - и эта Вселенная. Ибо в доме святого находится мир короля Падмы и внутри дворца этого короля в том мире находится всё, что ты увидела здесь. Всё это - фантазия, галлюцинация. То, что есть, единственная реальность, которая не создавалась и не разрушалась, это - бесконечное Сознание, Которое ощущается глупцом как Вселенная.
Как целый город существует внутри спящего человека, так три мира существуют в атоме, атомы есть и в этих мирах, и каждый из них также содержит три мира.
Лилла, которая упала без сознания, уже достигла того мира, в котором лежит тело твоего мужа Падмы.
Лилла спросила:
Скажи, как она уже очутилась там и что ей говорят там окружающие люди?
Сарасвати ответила:
