Поля. Они такие огромные, мне за всю жизнь их не обежать. Могу вечно лететь в одном направлении и вечно — обратно. Они бесконечны.
— Все хорошо, старина, — ласково и тихо повторяет Дэнни.
Вот, вспомнил! В том документальном фильме говорилось, что после смерти душа собаки высвобождается и уходит в окружающий нас мир. Побегать в нем, поиграть в полях, насладиться землей, ветром, реками, дождем, солнцем и…
Когда собака умирает, душа ее бегает, играет и резвится до тех пор, пока не станет готовой к возрождению. Хорошо, что вспомнил…
— Все хорошо, Энцо.
В своей новой, человеческой, жизни я отыщу Дэнни. Отыщу Зою. Я подойду к ним, пожму им руки и скажу, что Энцо передает им привет. Они, наверное, очень удивятся.
— Ты можешь идти.
Перед моими глазами снова появляются поля Спэнгла.
Исчезли ограды. Исчезли строения. Исчезли люди. Есть только я и трава, земля и небо. Только я.
— Я люблю тебя, малыш.
Я делаю несколько шагов по полю. Мне становится хорошо. Как приятно на прохладном ветерке! Я вдыхаю ароматы. Всей шерстью чувствую солнце. Похоже, я уже здесь.
— Ты можешь идти.
Я собираю остатки сил, бросаюсь вперед, и мне становится хорошо. Я словно потерял все свои годы, я — вечный. Я мчусь в поля, набирая скорость.
— Все хорошо, Энцо.
Я не оглядываюсь, но знаю: он здесь. Я гавкаю два раза. Я хочу, чтобы он меня услышал, чтобы он знал. Я ощущаю на себе его взгляд, но не оборачиваюсь. Скорее, скорее в поле, в бескрайность Вселенной, туда я бегу.
— Можешь идти, — зовет он меня.
Быстрее. Ветер бьет мне в лицо. Еще быстрее. Чувствую, как дико забилось сердце, и я гавкаю два раза. Говорю ему, говорю всему миру: «Быстрее!» Я гавкаю два раза для него, чтобы он знал, чтобы помнил. Сейчас я хочу того же, чего хотел всегда.
Еще один круг, Дэнни! Всего один! Быстрее!
Гонки закончились, чемпионат сезона выигран, награждение состоялось. Он сидит один на мокрой от частых дождей траве у поворота Тамбурелло. В ярком гоночном костюме команды «Феррари», пестрящем эмблемами многочисленных спонсоров, жаждущих видеть его своим представителем, своим имиджем, которого можно с гордостью представить миру как чемпиона. Он одиноко сидит. В Японии и Бразилии, в Италии, по всей Европе, во всем мире празднуют его победу. В шикарных ресторанах и в трейлерах, в залах и на скромных кухнях люди восхищаются им. Гонщики, многие из которых вдвое моложе его, изумленно качают головой. Он совершил немыслимое. Он выдержал невозможное. Парень из ниоткуда стал чемпионом «Формулы-1», да еще в таком возрасте. Сказка, да и только.
На треке напротив него останавливается электрический гольф-кар. Управляет им молодая женщина с длинными золотистыми волосами. Рядом с ней видны еще две фигуры: одна — крупная, другая — маленькая.
Молодая женщина спускается с гольф-кара, идет к чемпиону.
— Пап, — зовет она его.
Он смотрит на нее, хотя ему хотелось бы еще немного побыть одному.
— Они — твои большие поклонники, — объясняет женщина.
Он улыбается. Сама идея о том, что у него есть поклонники, не важно — большие или маленькие, кажется ему странной и глупой, но с ней ему предстоит свыкаться.
— Нет, нет. — Он отмахивается, потому что заранее знает свои мысли.
— Думаю, ты будешь рад поговорить с ними, — настаивает она.
Он кивает, так как знает: она всегда права. Она поворачивается к гольф-кару и машет рукой. Выходит мужчина, сутулясь под тяжелым, пропитанным дождем пончо, за ним на землю спрыгивает мальчик. Оба направляются к чемпиону.
— Дэнни! — радостно восклицает мужчина.
Он не узнает их. Он их впервые видит.
— Дэнни! Мы надеялись встретить вас здесь.
— Вот как?
— Дэнни, мы самые горячие твои поклонники. Твоя дочь помогла нам отыскать тебя. Она сказала, ты не будешь возражать.
— Она меня хорошо знает, — мягко говорит чемпион.
— Мой сын. — Мужчина показывает на мальчика. — Он просто боготворит тебя. Только о тебе и думает.
Чемпион смотрит на мальчика. У него острые черты лица, голубые глаза, чуть вьющиеся волосы.
— Сколько тебе лет? — спрашивает чемпион.
— Пять, — отвечает мальчик.
— Катаешься?
— На карте, — отвечает отец. — У него неплохо получается. Он очень смышленый, сел в карт и сразу разобрался, как им нужно управлять. Настоящий талант. Посещать картодром — удовольствие не дешевое, но я готов платить.
— Хорошо, — говорит чемпион.
— Не дашь нам автограф? — просит отец. — Мы смотрели гонки оттуда. — Он показывает на поле. — Места на трибунах для меня дороговаты. Мы приехали из Неаполя.
— Конечно. — Чемпион кивает. Он берет программу гонок и ручку. — Как тебя зовут? — спрашивает он мальчика.
— Энцо, — отзывается мальчик.
Чемпион ошеломленно смотрит на него. На секунду застывает, молчит, не пишет.
— Энцо? — переспрашивает он.
— Да, — говорит мальчик. — Меня зовут Энцо. Я тоже хочу стать чемпионом.
Чемпион продолжает изумленно разглядывать мальчика.
— Он сказал, что тоже хочет стать чемпионом, — переводит отец, не догадываясь о причине паузы. — Таким, как ты.
