… достаточно постоянно поддерживала отношения с Бюсси-Рабю-теном. — Бюсси, Роже де Рабютен, граф де (1618–1693) — французский военачальник, писатель и историк; родственник и корреспондент госпожи де Севинье; военную карьеру начал в 1635 г.; во время Фронды переходил с одной стороны на другую; затем с успехом участвовал во многих кампаниях, однако позднее за скандальное поведение был заключен в Бастилию, а после этого сослан в свое имение в Бургундию; там, чтобы повеселить свою любовницу, госпожу де Монгла, он сочинил остроумную «Любовную историю галлов» («Нistoire amoureuse des Gaules»; 1658–1659), принесшую ему новых врагов и надолго вызвавшую отчуждение к нему со стороны Людовика XIV, который вплоть до 1682 г. не позволял ему вернуться ко двору; оставил также «Мемуары» и весьма обширную корреспонденцию, опубликованную в 1697 г.
… Его дочь, г-жа де ла Ривьер, была известна своими бесчисленными похождениями. — Луиза Франсуаза де Бюсси-Рабютен (1646–1716) — дочь Бюсси-Рабютена, горячо любимая им, и его первой жены Габриель де Тулонжон (?—1646), приходившейся ему кузиной; в первом браке супруга Жильбера де Ланжака, маркиза де Колиньи (?—1676), погибшего во время военной кампании во Фландрии; с 1681 г. супруга Анри Франсуа де ла Ривьера, сеньора де Кусси (1642–1738), однополчанина маркиза де Колиньи; в 1684 г. решением Парижского парламента их брак был расторгнут.
… С восемнадцати лет она питала пылкое романтическое чувство к прекрасному графу де Тулонжону, кузену Бюсси… — Тулонжон (Toulongeon) — сведений об этом персонаже найти не удалось.
11… Когда мне исполнилось шесть лет, именно эта добрая тетушка отвезла меня в Париж, в монастырь Магдалины Тренельской… — Монастырь Магдалины Тренельской помещался в северной части Парижа, на месте дома № 100 по улице Шаронн; в XVIII в. то была окраина города. Эта монашеская женская община, основанная в XIII в. в селении Тренель близ города Ножан-сюр-Сен, в XVII в. была переведена в Париж. Хотя монастырь Магдалины Тренельской был всего лишь приоратом, в нем жили представительницы многих аристократических семейств. В 1794 г. он был закрыт и в его зданиях были устроены военные склады; позднее эти помещения перешли в частные руки.
Мария Магдалина — христианская святая, уроженка города Магдала в Сирии; до встречи с Христом была одержима бесами и вела развратную жизнь; Христос исцелил ее, после чего она стала его ревностной последовательницей и проповедницей его учения.
