Расколдовывание (disenchantment): термин социолога Макса Вебера, полагавшего, что ключевой чертой современной науки является отказ признавать влияние своенравных духов и богов, благодаря чему мироздание толкуется как поле взаимодействия регулярных механических процессов, отчасти предсказуемых.
Свободная энергия (free energy): энергия, подобная гравитации, с упорядоченным, неслучайным движением, побуждает события происходить, а объекты – меняться.
Сложные сущности (complex entities): структуры, объединяющие различные элементы, которые в совокупности придают этим структурам отличительные «эмерджентные» свойства; сами же структуры способны сохранять свою целостность в течение определенного периода времени.
Случайная выборка (random dipping): техника воображения возможного будущего, основанная на случайном выборе в настоящем; пример – применение игральных костей для гадания.
Современная эпоха человеческой истории (modern era of human history): последние столетия, когда глобализация, новые технологии и энергия ископаемого топлива привели к появлению нынешнего мирового, изменяющего планету человеческого общества.
Социальное время (social time): ритмы, навязываемые нашей деятельности действиями других людей. Социальное время становится все более значимым по мере того, как растут по размерам и ценности человеческие сети обмена.
Среднесрочное будущее (middle futures): воображаемое будущее в масштабах сотен, тысяч и даже миллионов лет.
Стратегия Ходжи Насреддина (Nasreddin Hoca strategy): парадоксальная исследовательская стратегия, заключающаяся в попытке узнать нечто, для чего почти нет (или совсем нет) прямых доказательств, через поиск в другой области, где наличествуют доказательства, которые могут относиться к рассматриваемому вопросу. Термин отсылает к истории об известном восточном мудреце.
Стрела времени (arrow of time): идея о том, что время движется только в одном направлении.
Управление будущим (future management): использование мышления о будущем для вмешательства в текущие события ради достижения предпочтительного воображаемого будущего или утопии.
Утопия (Utopia): характеристика целей, к которым стремятся живые организмы, пытаясь сориентироваться в будущем.
Хемиосмос (chemiosmosis): большинство (если не все) клеток способно выводить положительные ионы за пределы своих мембран, создавая малый отрицательный заряд, который можно использовать для важных биохимических процессов, в том числе для отправки электрических импульсов другим клеткам. См. Потенциал действия.
Целеустремленность (purposefulness): в настоящей книге термин характеризует поведение, которое выглядит так, будто оно определяется целями выживания и размножения. Все живые организмы склонны к такому поведению, но его источник непонятен. Целенаправленное поведение, в том числе у людей, обычно кажется слишком спонтанным для уверенного прогнозирования. См. Механическое поведение.
Циркадные ритмы (circadian rhythms): внутренние ритмы, помогающие живым организмам отслеживать ритмы внешнего мира. Они, вероятно, присутствуют во всех клетках и организмах.
Циркуляция (circumnutation): термин Ч. Дарвина для описания случайных круговых движений, которыми растения изучают окружающую среду.
Часовое время (clock time): преобладающее современное ощущение времени как универсального, метрономного и измеримого. Поскольку нам часто приходится согласовывать наши собственные ритмы с часовым временем, оно может восприниматься как внешнее принуждение.
Энергия (energy): побудительная сила событий. См. Свободная энергия; второй закон термодинамики.
Энтропия (entropy): мера беспорядка; см. Второй закон термодинамики.
Эпоха антропоцена (Anthropocene epoch): началась в двадцатом столетии, когда наш вид внезапно стал одним из главных источников изменений на планете. Определение предложил климатолог Пол Крутцен в 2000 году; удачное выражение подхватили ученые из многих различных областях и дисциплинах.
Эукариоты (eukaryotes): клетки с ядром и органеллами; все макробы образованы эукариотическими клетками. См. Прокариоты.
LUCA (last universal common ancestor): последний универсальный общий предок; воображаемый предок всей жизни на Земле, существовал, вероятно, почти четыре миллиарда лет назад.
