1 Книд — город в Карии. 2 После демократического переворота в Фуриях (VII 33, 5) там снова, очевидно, победила олигархическая «партия», которая и заключила союз со Спартой. 3 Феримен и, быть может, Алкивиад. 4 Совр. мыс Крио.
К главе 36
1 См. VIII 33, 1. 2 VIII 29, 2. 3 VIII 28, 3. 4 VIII 18.
К главе 37
1 Артаксерксом и Киром. 2 Т. е. Персии, Мидии, Вавилонии и др. 3 Подвластная земля — эллинские города в Ионии и Малой Азии.
К главе 38
1 Cp. VIII 34. 2 Укрепленная гавань, еще и теперь называемая Порто Дельфино. 3 Подробности этого дела неизвестны. Вероятно, Педарит продолжал расследование над подозреваемыми сторонниками Афин (cp. VIII 31, 1; 24, 6), одним из которых и был Тидей.
К главе 39
1 См. II 85, 1. 2 V 22, 2; 76, 3. 3 См. VIII 8, 2. 4 См. IV 53, 2. 5 См. II 9, 4. 6 См. I 116, 4. Кавн — город в южной Карии. Cp. VIII 41.
К главе 40
1 См. VIII 33, 1.
К главе 41
1 Прежнее название о. Кос (одного из Спорадских островов) было Меропида. 2 VIII 33, 1. 3 VIII 39, 3. 4 Сима — остров между Родосом и Книдом. 5 Халка — остров к западу от Родоса.
К главе 42
1 Тевтлусса лежала между Симой и Галикарнассом. 2 Галикарнасс — город Карии в юго-западной части Малой Азии.
К главе 43
1 Лоримы — город на полуострове к югу от Карии. Ср. VIII 28, 1. 2 Эскадра в составе 116 кораблей (см. VIII 12, 3; 23, 1; 23, 5; 26, 1; 33, 1; 39, 1; 26, 1; 35, 1). 3 VIII 39, 2. 4 VIII 37.
К главе 44
1 Камир — город на западном берегу о. Родос. 2 Линд — город на восточном берегу Родоса. 3 Иелис — город на западном берегу.
К главе 45
1 VIII 24; 25. 2 См. VIII 12 и прим. 3 Часть жалованья афинских гребцов удерживалась триерархами в виде залога против возможного дезертирства. 4 Хиосцы — единственные из всех восставших против афинян государств сохраняли автономию и не платили дани.
К главе 47
1 Триерархи как наиболее зажиточные граждане сочувствовали олигархии.
К главе 48
1 Cp. VIII 25, 1; 27, 1. 2 В подлиннике καλοί κἀγαθοὶ — выражение встречается у Фукидида только в данном месте и означает «аристократы», «олигархи». 3 По отношению к союзникам.
К главе 50
1 VIII 47, 2. 2 См. 1138, 5. 3 Cм. VIII 45, 2.
К главе 52
1 См. VIII 43, 2–3. 2 VIII 44, 3; 45, 1. 3 VIII 45; 46.
К главе 53
1 См. VIII 49. 2 Следовательно, дело шло пока лишь об изменении демократии, а не об уничтожении ее. 3 Евмолпиды и керики — древние аристократические роды в Аттике, игравшие главную роль в Элевсинских мистериях.
К главе 54
1 См. VIII 25, 1. 2 См. VIII 23, 1; 24, 2. 3 См. 28, 2–4. 4 Так называемые гетерии — олигархические клубы, стремившиеся к низвержению демократии (ср. III 82, 8).
К главе 55
1 VIII 44, 4. 2 Упомянут только здесь.
К главе 56
1 В Магнесию (см. VIII 50, 2; 54, 2). 2 См. VIII 46, 4.
К главе 57
1 См. I 116, 3. 2 Ср. VIII 46, 1. 3 Вероятно, комиссию из 11 человек во главе с Лихасом и Астиохом. 4 VIII 29, 2. 5 Cp. VIII 18; 37.
К главе 58
1 Дарий II вступил на престол в 424/23 г. Таким образом, третий договор был заключен в 411 г. до н. э. 2 Меандр — река в Малой Азии, впадающая в Эгейское море в Ионии. 3 Гиерамен — муж сестры царя Дария II, вероятно, сатрап одной из областей Передней Азии. 4 Главным образом имеется в виду сатрап Лидии (см. VIII 6, I). 5 См. VIII 29, 2. 6 Cp. VIII 46, 1; 59.
К главе 59
VIII 46. 1.
К главе 60
1 Эретрийцы — жители Эретрии на о. Евбея. 2 VIII 44, 2. 3 VIII 35, 2. 4 VIII 41, 4.
К главе 61
1 411 г. до н. э. 2 Из Милета (ср. VIII 62, 1). 3 Абидос — милетская колония в Троаде против Сеста. 4 VIII 40, 1; 55, 2; 56, 2. 5 См. VIII 39, 1. В подлиннике: «эпибатом» — высшего ранга офицером. 6 См. III 19, 2.
К главе 62
1 См. I 138, 5; VI 59, 3. 2 VIII 30, 2. 3 См. I 89, 2.
К главе 63
1 Ср. VIII 56. 2 Т. е. виднейших представителей демократической партии на Самосе. 3 В пользу олигархии (ср. VIII 48, 2; 49, 1).
К главе 64
1 См. I 100, 2. 2 По договору с Афинами (I 101) фасосцы должны были срыть свои укрепления.
К главе 65
1 Cp. VIII 64, 1. 2 Cp.: Plut. Alc. 19. 3 За участие в народном собрании, в совете и суде присяжных.
К главе 66
1 Т. е. граждан, не участвовавших в заговоре.
К главе 67
1 Холм и дем (округ) в Аттике с храмом Посейдона, рощей Евменид и могилой Эдипа. 2 Путем предложения изменить его. Обвинение в противозаконном предложении γραφὴ παρανόμων было в Афинах главной опорой демократии, так как посредством его можно было остановить всякое антидемократическое предложение в народном собрании. 3 Собственно, председателей (προέδρους). 4 Здание совета (так называемый булевтерий) находилось к северо-западу от акрополя около святилища Аполлона. 5 «Четыреста» должны были заменить Совет Пятисот, а «Пять тысяч» — народное собрание.
К главе 68
