— Это нечестно! — Ливиан обиженно надула губы, но ни Кастор, ни Поллукс, не обратили на это никакого внимания. Казалось, этих двоих ничего не интересует. Будто их вовсе нет. В конце концов, она выдохнула и поднялась из-за стола, — Ладно, пойдемте вперед… Нужно возвращаться… Вы ведь проводите меня? — Ливиан боялась, что они и сейчас не обратят на нее никакого внимания. Но, к счастью, близнецы кивнули ей и поднялись со стульев. Тут у Ливиан возникла интересная идея. Остановившись и подождав немного так, чтобы демоны оказались впереди, чуть поодаль от нее, она позвала одного из близнецов. Ливиан боялась, что парни обернутся одновременно, сорвав ее план. но это сделал лишь один… — Ага! Я знала это! Я была права! Я не ошиблась! Так не честно! Вы обманули меня! — она была готова прыгать на месте от радости, но этому не было суждено продлиться долго. Второй близнец медленно обернулся к ней.
— Ты ошиблась, — коротко ответил он. Затем близнецы отвернулись вновь, и Ливиан не осталось ничего, кроме недоумения. Вскоре они прошли к большой красной машине и остановились, — Садись. Мы отвезем тебя. Так будет быстрее.
Ливиан хмурилась. Ее не покидало чувство, что близнецы просто водят ее за нос. Но, в конце концов, она забралась на заднее сидение у окна. Машина тронулась с места. Сперва Ливиан сидела, не замечая ничего, но затем смекнула, что они уже должны быть у ее дома. Однако, машина все ехала и ехала. Пейзаж за окном показался ей знакомым, но, конечно, откуда, она вспомнить не могла.
— А куда мы едем?
— Домой, — ответили они хором. И, до того, как Ливиан успела возразить, продолжили, — К твоему настоящему дому. Мы отвезем тебя туда. Ты ведь хочешь все вспомнить? Это поможет вернуть воспоминания. К тому же, думаем, ты хотела бы навестить там кое-кого, кто был дорог тебе, но если не хочешь, мы можем отвезти тебя обратно прямо сейчас…
— Нет, что вы! — девушка протестующе замотала руками, — Я хочу вернуть память… Едем дальше. Думаю, Данте и Фабер поймут меня. Когда вернемся, я им все объясню… — Все это время, с самого ее пробуждения, Ливиан чувствовала, что чего-то не хватает. Чего-то очень важного. Ее воспоминаний. Она не могла отказаться от призрачного шанса вернуть утерянное, даже если у него высокая цена…
Чем ближе они подъезжали, тем более знакомыми казались окружающие их пейзажи, и Ливиан невольно обрадовалась.
"Неужели я все вспомню?!" — думала она, затаив дыхание. Ливиан охватило волнующее предчувствие.
"Не вспоминай!" — этот крик прозвучал так отчаянно и громко, что она вздрогнула и еще долго слышала стук собственного сердца. В конце концов, голос исчез, и Ливиан смогла перевести дыхание.
"Что это было?" — она недоумевала, но не собиралась отступаться от планов поехать туда. Однако, голос, возникший из ниоткуда, сильно насторожил ее. Теперь Ливиан поглядывала на близнецов и вид из окна с тревогой…
Бывшие владения Джеймсов теперь представляли собой руины на небольшом холме, возвышающимися над семейным кладбищем. Как только она ступила на траву у машины, ее словно пронзило током, и, чем дальше она шла, тем сложнее давался каждый последующий шаг. Не нужно даже знать, что здесь произошло, чтобы понять, сколько горя несли в себе эти земли. Девушка села на корточки в траве у надгробия.
— Это правда мой дом? — Ливиан коснулась рукой холодного камня и очертила выгравированную надпись, прежде чем повернуться к близнецам, — Здесь, среди руин и могил? Что здесь могло случиться?..
— Вспомни, Ливиан, вспомни все…
"Где я?" — эта мысль не давала ей покоя с тех пор, как она открыла глаза. Кругом была кромешная тьма, как вдруг ее внезапно пронзил единственный, тонкий лучик света. Он привлек девушку. Откинув посторонние мысли, Ливиан пошла к нему. На какой-то миг он даже ослепил ее, заставил зажмуриться, а открыв глаза, оказаться в саду… Кругом было полно травы, цветов и фруктовых деревьев, а чуть поодаль — небольшой домик, в котором ее ждали мама и папа. Ей десять лет…
Ей шестнадцать. Рядом с ней — парень. Они сидят в тени дерева, держась за руки и разговаривая о чем-то своем. Смеются, улыбаются. Даже со стороны можно было с полной уверенностью сказать, что они счастливы. Он просит наклониться к нему, чтобы что-то сказать, и целует…
