ОЛЬХОВИК, председатель райпотребкооперации.
ЗАКРУЖНЫЙ, алкоголик.
ГЛАШКА СЧАСТНАЯ, продавщица.
Щ у п е н я. Это что, в самом деле… серьезно… к нашему спектаклю?.. Не-ет…
Д р о б ы ш. Маразм и конец света.
Т р у б ч а к. А по мне — ничего.
Р а з м ы с л о в и ч. Нас не поймут!
О л ь х о в и к. Понять поймут, но что скажут?
Д р о б ы ш. Надо посоветоваться.
Т р у б ч а к. А чего тут советоваться: шалман как шалман. И нет вопроса — пережиток.
Щ у п е н я. Допустим, пережиток, но зачем его тащить на сцену?
Д р о б ы ш. В спектакле о сегодняшнем дне изображать такое… Извините…
Р а з м ы с л о в и ч. Далеко мы зайдем с этим оформлением.
Б о р о в и к. Ну, братцы, театр же это! Увеличительное, так сказать, стекло, а не зеркало.
Д р о б ы ш. Ты увеличивай, да знай меру!
Щ у п е н я. И не надо, не надо так жестко… Мягче надо. Мягче…
Н о в и ц к и й. Кому жестки доспехи, пусть носит пижаму и тапочки… мягкие… дома. А здесь не спальня! Арена тут!
Д р о б ы ш. Вы меня, Георгий Максимович, понимаете… Я мог бы согласиться на многое, но не на двусмысленную символику.
З у б р и ч. Предложенный символ абсолютно однозначен.
О л ь х о в и к. А вы назовите адрес хоть одного такого шалмана.
З у б р и ч. Допускаю, что такого шалмана в действительности не существует. Но образ его и воздействие нам хорошо известны.
Р а з м ы с л о в и ч. Все равно, нас не так поймут!
З у б р и ч. Нас всегда правильно поймут, если мы будем честны, искренни, справедливы, по-настоящему заинтересованы и по-большевистски активны… Кто за то, чтобы принять предложенное оформление спектакля, прошу голосовать. Кто «за»?
Кто «против»?
Кто воздержался?
Единогласно.
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
В е р е н и ч. Возьми, Глафира…
Г л а ш к а
В е р е н и ч. Ты возьми, а заработок завтра.
Г л а ш к а
В е р е н и ч. Что правда, то правда. Только тебе от этого не убыток.
Г л а ш к а (толкнув бутылки ногой, тихо). Что б ты подавился своими бутылками…
З а к р у ж н ы й
Г л а ш к а. Ну где ты, паразит, ходишь?.. Теперь ты у меня выпьешь! Теперь ты у меня наперстка не получишь!
З а к р у ж н ы й. Не шуми, Глаша, красотка наша.
Г л а ш к а. Не погасишь до понедельника кредит — я тебе, паразиту, покажу овчарку. Загремишь у меня в Светлогорск на профилактику.
З а к р у ж н ы й. Не надо. За кредит отработаем. А профилактики не надо.
Г л а ш к а. Где Степка? Где трактор? Я тут до петухов торчать буду?
З а к р у ж н ы й. Будет трактор. И Степка будет.