Да, брат. Во всем уезде было только два порядочных, интеллигентных человека: я да ты. Но в какие-нибудь десять лет жизнь обывательская, жизнь презренная затянула нас; она своими гнилыми испарениями отравила нашу кровь, и мы стали такими же пошляками, как все.
Но ты мне зубов не заговаривай, однако. Ты отдай то, что взял у меня.
Ирина
А вам надо бы изменить жизнь, голубчик. Надо бы как-нибудь.
Голос
Внимание! Время крика во внутренние органы А.П.Чеховых.
Ольга (
Боротак! Боротак! Боротак!
Астров (
Сарбэ! Сарбэ! Сарбэ!
Ирина (
Нборо! Нборо! Нборо!
Фирс (
Хуканип! Хуканип! Хуканип!
Дядя Ваня (
Арапаку! Арапаку! Арапаку!
Маша (
Ятыду! Ятыду! Ятыду!
Астров
Ты взял у меня из дорожной аптечки баночку с морфием.
Послушай, если тебе, во что бы то ни стало, хочется покончить с собой, то ступай в лес и застрелись там. Морфий же отдай, а то пойдут разговоры, догадки, подумают, что это я тебе дал… С меня же довольно и того, что мне придется вскрывать тебя… Ты думаешь, это интересно?
Маша
В голове у меня перепуталось… Все-таки, я говорю, не следует им позволять. Он может ранить барона или даже убить.
Дядя Ваня
Оставь меня.
Ольга
Да, да, конечно. Будьте покойны.
В городе завтра не будет уже ни одного военного, все станет воспоминанием, и, конечно, для нас начнется новая жизнь…
В городе не будет ни одного военного, все станет воспоминанием, и, конечно, для нас начнется новая жизнь…
Все делается не по-нашему. Я не хотела быть начальницей и все-таки сделалась ею. В Москве, значит, не быть…
Ирина
Федор сбрил себе усы. Видеть не могу!
Астров
Он взял. Я в этом уверен.
Нина
Здесь есть кто-то.
Дядя Ваня
Ты будешь аккуратно получать то же, что получал и раньше. Все будет по-старому.
Нина (
Дайте я посмотрю на вас.
Тепло, хорошо… Здесь тогда была гостиная. Я сильно изменилась?
Голос
Внимание! Время крика во внутренние органы А.П.Чеховых.
Нина (
Щаром! Щаром! Щаром!
Ольга (
Бираматрия! Бираматрия! Бираматрия!
Астров (
Оролама! Оролама! Оролама!
Ирина (
Ухачастк! Ухачастк! Ухачастк!
Фирс (
Маирьяше! Маирьяше! Маирьяше!
Дядя Ваня (
Бохва! Бохва! Бохва!
Маша (
Фаптако! Фаптако! Фаптако!
Дядя Ваня
Пусть уезжают, а я… я не могу. Мне тяжело. Надо поскорей занять себя чем-нибудь… Работать, работать!
Нина
Я боялась, что вы меня ненавидите. Мне каждую ночь все снится, что вы смотрите на меня и не узнаете. Если бы вы знали! С самого приезда я все ходила тут… около озера. Около вашего дома была много раз и не решалась войти. Давайте сядем.
Сядем и будем говорить, говорить. Хорошо здесь, тепло, уютно… Слышите — ветер? У Тургенева есть место: «Хорошо тому, кто в такие ночи сидит под кровом дома, у кого есть теплый угол». Я — чайка. Нет, не то.
О чем я? Да… Тургенев… «И да поможет Господь всем бесприютным скитальцам». Ничего.
Астров
Уезжайте поскорее. Если лошади поданы, то отправляйтесь.
Нина (
Зачем он так говорит, зачем он так говорит?
Астров
Finita.
Ольга
Будет, будет…
Ольга
Будет, Маша! Перестань, милая…
Дядя Ваня
Работать, работать…
Астров
Скажи там, Вафля, чтобы заодно кстати подавали и мне лошадей.
Нина
Лошади мои стоят у калитки. Не провожайте, я сама дойду…
Дайте воды…
Маша (
У лукоморья дуб зеленый, златая цепь на дубе том… златая цепь на дубе том… Я схожу с ума… У лукоморья дуб зеленый…
Ольга
Успокойся, Маша… Успокойся… Дай ей воды.
Маша
Я больше не плачу…
Дядя Ваня (
«Счет… господину…»
Маша
У лукоморья дуб зеленый, златая цепь на дубе том… Кот зеленый… дуб зеленый… Я путаю…
Неудачная жизнь… Ничего мне терпеть не нужно… Я сейчас успокоюсь… Все равно… Что значит у лукоморья? Почему это слово у меня в голове? Путаются мысли.
Ирина
Давайте посидим вместе, хоть помолчим. Ведь завтра я уезжаю.
Нина
Зачем вы говорили, что целовали землю, по которой я ходила? Меня надо убить.
Я так утомилась. Отдохнуть бы, отдохнуть!
Я — чайка… Не то.
Голос
Внимание! Время крика во внутренние органы А.П.Чеховых.
Нина (
Тоборо! Тоборо! Тоборо!
Ольга (
