Через несколько минут взмокший Хи́рото с Лизой на руках был на месте. Он удивленно вскинул бровь и, не произнеся ни слова, уставился на крошечное оконце с простой чугунной решеткой и дверью, выкрашенной в безумный канареечный цвет, с кольцом вместо ручки. Косое крыльцо с двумя с половиной полуразрушенными ступеньками – третья почти исчезла в грунте. Лиза по-прежнему была без сознания. «Сможет ли гномий дом нас укрыть? Интересно взглянуть на кухню в полтора квадрата», – уныло подумал Хи́рото и постучал в дверь.
Каково же было его изумление, когда он вошел внутрь. Хи́рото даже начал подозревать, что хозяева владеют опытом в искривлении пространства, ведь их ждала не просто огромная гостиная, соединенная с кухней и прихожей, а небольшое футбольное поле, уютно перестроенное под жилье.
Интеллигентного вида мужчина в круглых очках удивленно уставился на незваных гостей, но затем, увидев Лизу, всполошился:
– Проходите, проходите. Что случилось?
– Спасибо… – Хи́рото вошел в дом и застыл в недоумении.
– Не удивляйтесь, мой друг, моя семья владеет этим домом более двухсот лет, и за это время мы немного углубились внутрь горы. Порода настолько крепкая, что обрушения не произошло даже во время землетрясения в 1939 году и во время бомбежек в гражданскую. Вам сюда, пожалуйста, – он нажал на панель в стене, замаскированную под камень, и бесшумно открылся проем в другое помещение. Круглые потолочные окна давали тихий мягкий свет и открывали вид на безоблачное небо.
Пройдя через несколько комнат, словно нанизанных одна за другой на нитку, как бусины в браслете, они оказались в небольшой уютной спальне с отдельной ванной комнатой.
Хозяин кивком указал на кровать, и Хи́рото аккуратно уложил Лизу на мягкое однотонное покрывало.
– Что случилось?
– Несчастный случай. – Хи́рото неплохо знал несколько языков, но по-испански говорил с сильным акцентом.
– Вы хорошо говорите по-испански.
– Спасибо.
– Что я могу сделать для вас?
– Можно воды и небольшое полотенце? А лучше лед. Она получила удар по голове.
– Бедненькая девочка…
Хи́рото осмотрел Лизу. На лбу налилась гематома с царапиной посередине.
– Вот лед и полотенце. Как же так случилось?
Хи́рото приложил это к ушибу. Лиза застонала и открыла глаза.
– Жива? – Хи́рото внимательно смотрел на нее.
– Жива… – одними губами прошептала она.
– Голова сильно болит?
– Болит, – судорожно вздохнула Лиза.
– Не тошнит?
– Вроде нет…
Хи́рото осторожно поцеловал ее.
– Отдыхай. Мар разберется со всем и увезет нас.
– Спать хочу.
– Спи.
Лиза закрыла глаза.
Хи́рото вышел из спальни. Глянув на телефон, понял, что сети нет.
Он двинулся по дому, удивляясь причудливому пространству. Наконец, найдя хозяина дома на кухне, спросил:
– Есть место, где работает мобильная связь?
– Да, да, дорогой, под любым потолочным окном.
Он резво поставил табуретку и кивнул головой. Дескать, давай, друг, залезай и лови.
Хи́рото задумался: это даже неплохо, что они в таком вакууме. Может, и к лучшему – не давать никакой связи с внешним миром, тем самым не позволяя отследить их место положения, и дать Лизе прийти в себя. Он поделился своими соображениями, и Серхио, а именно так представился хозяин дома, с ним согласился.
Они помолчали, разглядывая друг друга. Серхио снял очки, протер их подолом клетчатой рубашки и снова водрузил на красноватый нос. Он был весь такой круглый, обтекаемый. Его вид говорил о добродушном характере. Серхио почесал переносицу и будничным тоном предложил:
– Вина?
Он так просто это сказал, что Хи́рото понял: отказать будет не просто невежливо, а неприемлемо грубо.
– Совсем немного.
– О-о-о, – оживился Серхио, – такого, мой друг, ты не пробовал! Это можно купить лишь в одном месте. Исключительно волшебный погребок. Не каждому откроется.
Достав пыльную бутылку аликантино, бережно обтер ее и поставил на стол. Только они пригубили, как в дверь постучали. Хи́рото жестом показал Серхио: ни звука. Вышел в коридор, выглянув в единственное окно, ведущее на улицу, сказал:
– Свои. Можно моим друзьям войти?
Серхио кивнул и пошел доставать еще бокалы.
Мар и трое бойцов вошли в дом, озираясь. Мар даже не скрывал своего восхищения.
– Хи́рото, так вот как надо жить!
– Ты как нашел нас?
– Так Яна же вас вела. Она координировала.
– Точно.
– Как Лиза?
– Жить будет. Спит пока.
– Сильно пострадала?
– Прилично, но зрачки нормальные, не тошнит. Сотрясения нет.
– Досталось ей, конечно, за последние дни.
Серхио смотрел на этих плечистых, суровых ребят, говорящих фразы так кратко и лаконично, что, казалось, и не разговаривают они вовсе, а телеграмму отбивают. Он уже понял, что днем ему из дома по делам не выбраться, гости по крайней мере должны дождаться пробуждения Лизы. Вздохнул и порезал сыр.
Мар взглядом спросил Хи́рото, как действовать дальше, ведь во время миссии им не разрешалось выпивать. Тот кивнул, позволяя принять угощение.
Лиза очнулась, долго соображая, где она находится. Узнав дом Серхио, умылась и вышла на голоса. На кухне сидела компания, попивая вино.