- Это произойдет, Шеп. Я просто хочу его иметь. Для подходящего времени.
“Не в ближайшее время ты прав. Я так влюблен в Америку, что она иногда сводит меня с ума, но мы не достаточно стары для этого дерьма, но, Трэвис. А … Если она скажет, нет? “
Мои зубы сжались от этой мысли. “Я не буду просит ее, пока не узнаю, что она готова.”
Шепли скривился. “Как только я начинаю думать, что ты не можешь безумнее, ты делаешь такое, что понимаю что ты просто псих”
“Погоди, ты еще не видел кольцо что я выбрал”
Шепли медленно повернулся в мою сторону. “Ты ведь уже ездил туда?”
Я улыбнулся.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Глава девятнадцатая. Папочка дома.
Пятница. ДЕНЬ НАЗНАЧЕННОЙ ВЕЧЕРИНКИ, СПУСТЯ ТРИ ДНЯ после того, как Эбби улыбнулась из-за ее нового дивана, и затем несколько минут спустя повернулся к виски над моим барахлом.
Девчонки пошли заняться тем, чем обычно занимаются девчонки перед вечеринкой, а я сидел на ступеньках крыльца и ждал, пока Тото сходит по-большому.
По неизвестным мне причинам, мои нервы были на пределе. Я уже выпил пару глотков виски, стараясь успокоиться, но оно не помогало.
Я смотрел запястье, надеясь, что зловещее чувство, которое я ощущал, было просто ложной тревогой. Я попросил Тото поторопиться, потому что было чертовски холодно снаружи, он сгорбился и сделал свое дело.
- Вовремя, малыш! - сказал я, подхватывая его и входя внутрь.
- Только что, звонил флорист. Ну, флористы. Впервые не хватило.- сказал Шепли.
Я улыбнулся.
- Девчонки войдут в дерьмо. Ты убедишься, что их доставят раньше, чем они доберутся до дома?
— Да.
— Что, если они прийдут домой рано?
“Они будут вовремя”
Я кивнул.
“Эй,” сказал Шэпли с полуулыбкой. “Ты переживаешь о сегодняшнем вечере?”
— Нет. — сказал я, нахмурившись.
Ты тоже, ты киска! Вы волнуешься о ночном свидании!”
“Не будь придурком” сказал я направляясь в свою комнату.
Моя черная рубашка уже была поглажена и ждала на вешалке. Она не была особенной, одна из двух рубашек на пуговицах что у меня были.
Это была моя первая вечеринка для пар, да, и я шел со своей девушкой впервые, но живот скрутило от чего-то еще. Что-то не давало покоя. Как будто в ближайшем будущем таится что-то ужасное.
Раздраженный, я вернулся на кухню и налил себе еще виски.
В дверь позвонили и я оторвал взгляд от стойки, чтобы увидеть, как Шепли бежит через гостиную из своей комнаты с полотенцем на талии.
- Я бы мог открыть ему.
“Да, но тогда ты должен был бы прекратить кричать в твоем Джим Бим,” он ворчал, распахивая дверь. Маленький человек, несущий два гигантских букета, больше, чем, он стоял в дверном проеме.
“Э-Э, да … сюда, приятель”, - сказал Шепли, открывая дверь шире.
Через десять минут квартира стала выглядеть так, как я и хотел. На ум мне пришла идея вручить Эбби цветы перед походом на вечеринку, но одного букета явно был не достаточно.
Как только уходил один парень из доставки цветов, как приходил другой, а потом еще один и еще.
Все пространство квартиры с гордостью демонстрировало, по крайней мере, два или три букета красных, розовых, желтых и белых роз, Шепли и я - были удовлетворены.
К тому моменту, как на парковке громко зашумел двигатель Хонды, я успел быстро принять душ, побриться и одеть джинсы. Спустя какое - то время, после того, как двигатель был заглушен, Америка открыла переднюю дверь, а затем и Эбби.
Их реакция на цветы последовала незамедлительно, а Шепли и я, улыбались, как идиоты, пока они визжали от восторга.
Шепли с гордостью огляделся.
— Мы пошли купить вам по цветочку, но решили, что одного букета точно не хватит.
Эбби обняла меня за шею.
— Парни, вы потрясающие. Спасибо!
Я хлопнул ее по попке,позволяя моей ладони задержаться на мягких изгибах выше ее бедра. “До вечеринки осталось тридцать минут, Голубка”
Мы ждали пока девушки переоденутся в комнате Шепли. Мне потребовались все пять минут, чтобы застегнуть рубашку, найти ремень и надеть носки и обувь.
Шепли нетерпеливо постучал а дверь. Вечеринка началась пятнадцать минут раньше.
— Пора на выход, девчонки, — сказал Шепли.
Америка вышла в платье, которое выглядело, как вторая кожа, и Шепли свистнул, что вызвало мгновенную улыбку на ее лице
— Где она? — спросил я.
— Эбби возится с босоножками, она будет через секунду.— объяснила Америка.
— Голубка, ожидание убивает меня! — позвал я.
Скрипнула дверь, и Эбби вышла, теребя свое короткое, белое платье. Ее волосы были собраны на одной сторону, и, хотя грудь была тщательно скрыта, ее подчеркивала облегающая ткань.
Америке толкнула меня, и я моргнул.
— Черт возьми.
— Готов психовать? — спросила Америка.
— Не собираюсь, она выглядит потрясающе.
Эбби улыбнулась с озорством во взгляде и медленно повернулась, демонстрируя глубокий вырез на спине.
“Все, теперь я психую” сказал я и подойдя к ней о разворачивая назад от глаз Шепли.
— Не нравится? — спросила она.
— Тебе понадобится что-то сверху. — Я подбежал к вешалке и наспех набросил ей на плечи куртку.
— Трэв, она не сможет ходить так целый вечер. — Америка ухмыльнулась.