Юноша ждал, что они окажутся в комнате, но вместо этого ощутил ночную прохладу. Рыжая пелена упала с глаз, и Хайен понял, что девушка снова перенесла его на кладбище за красной стеной. Здесь было так же пусто, как и всегда. Юноша бросил взгляд на статую с пламенными крыльями и спросил:
— Что мы здесь делаем?
Хели опустилась на траву и серьезно сказала:
— Хочу услышать о том, что случилось, от тебя, а не от Микаэлы и Рамона. И у меня есть к тебе дело.
Юноша сел рядом и прислонился к стене. А затем коротко пересказал ей события вечера. Девушка слушала его внимательно, накручивая на палец рыжий локон. После того как Хайен замолчал, она спросила:
— Думаешь, Мика и правда ошиблась? Не верится, что она может просчитаться.
Хайен вспомнил сон ищейки и уверенно сказал:
— Может. Она не безгрешна и не так умна и опытна, какой хочет выглядеть. И теперь она у меня в долгу.
Хели вздохнула и посмотрела на темное небо.
— Нужно возращаться в замок, — напомнил Хайен. — Меня может хватиться Энди. О каком деле ты хотела поговорить?
— Не я, — поправила Хели. — Поговорить с тобой хотел Кириан. И, похоже, он делает это в обход родителей.
Юноша удивленно переспросил:
— Кириан? И что же ему нужно?
— Вот сейчас и узнаем, — объявила Хели.
Не успел Хайен и рта раскрыть, как девушка прижалась к нему снова, и они переместились. Теперь под собой он ощутил жесткий, но теплый пол, а не холодную землю. Вокруг царила непроглядная тьма. Только когда над их головами вспыхнул Рой пламенных светлячков, Хайен понял, где они находятся. Наверное, это снова Манкьери. Комната Кириана? Зачем Хели привела его сюда среди ночи? Что такого срочного хочет сказать ее брат?
На юг
Кириан сидел на своей постели полностью одетый. Пламенные светлячки бросали мягкие отсветы на его рыжие волосы, карие глаза смотрели на адептов необычайно серьезно. Хайен понял, что брат Хели еще не ложился. Ждал их.
Когда адепты поднялись на ноги, Кириан тоже встал. Затем он приложил палец к губам и достал из кармана амулет. Беловатый камень вспыхнул, и троицу накрыли два полупрозрачных купола — невидимость и глушилка.
— Что случилось? — спросил Хайен. — Ты хотел поговорить со мной?
— Не совсем, — улыбнулся Кириан. — Меня попросили кое-что передать тебе. Но ты сам должен решить, брать это, или нет.
— Передать? — удивился юноша. — Что именно передать? И кто попросил?
Кириан протянул раскрытую ладонь, на которой лежал крохотный синий камень.
— Что это? — заинтересованно спросила Хели. — Амулет? Кто дал его тебе? Не тяни, Кир!
Он со снисходительной улыбкой пояснил:
— Его Высочество Синтсирэль. Это недостающий камень для браслета Хайена. Предполагаю, что если его соединить с тем, что уже имеется, он будет работать как маяк, или сможет служить средством связи. Поэтому хорошо подумай, прежде чем принимать подарок.
Хайен задумчиво коснулся своего ученического браслета. Амулет для связи с принцем из Мерцающего леса? Почему нет?
Юноша решительно протянул руку к камню, но Кириан остановил его:
— Уверен?
— Да, — кивнул Хайен. — У Сина уже была возможность убить меня. Не думаю, что он может навредить.
— Хорошо. Тогда давай руку.
Хайен с готовностью протянул ему ладонь. Но Кириан поднес камень к браслету. Короткая вспышка пламени — и тот занял свое место среди серебряных звеньев.
— Теперь Син сможет найти нас? — спросила Хели, пытаясь разглядеть линии заклинания внутри камня.
— Если захочет, — ответил ей брат. — Но пока вам лучше вернуться в Академию. Если отец вас хватится, будут проблемы.
Девушка кивнула. А Хайен спросил:
— Где ты видел Сина? Он передал его тебе сам?
Кириан заколебался, но все же ответил:
— Не совсем. Амулет вместе с запиской передал Хиаллитэль. Наверное, Синтсирэль хотел увидеться с тобой лично, но не вышло. Я не знаю, зачем это ему. Только прошу вас быть осторожнее. Помни, что большинство эльфов хотят убить тебя, Хайен. А если они поймут, что ты учишься пользоваться темной силой… Я не уверен, что король Тайенуриэль закроет на это глаза.
Юноша пообещал, и Хели унесла их прочь.
Утро Хайен встретил с книгой в руках. Той самой, на древнеэльфийском. Рядом с ним на кровати лежал словарь. Вместе с Хели читать получалось быстрее, но девушке нужно было поспать хоть немного перед пробежкой. Хайен все же спал, хотя лечение Эйке во сне с большим трудом можно было назвать отдыхом. Но несмотря на усталость, он стойко продирался через витиеватый текст старинного учебника.
Когда Энди сел на постели и потянулся, Хайен нехотя отложил книгу. Друг удивленно посмотрел на него и спросил:
— Ты не спал, что ли?
— В обычном понимании — нет, — признался Хайен. — Вчера случилось кое-что. И я, наконец, смог уяснить кое-что из того, что написано в этой книге.
В глазах Энди появился интерес.
— Случилось кое-что? — переспросил он. — Что именно?
Хайен коротко пересказал другу события ночи, пока тот одевался.
— Микаэла Сид просчиталась и вынуждена была просить тебя о помощи? — покачал головй Энди, когда Хайен закончил свой рассказ. — Нужно выглянуть в окно, там небо на землю еще не падает? Но при чем тут книга?