– Мы идем не так уж долго. И жара вполне терпимая. – Он снова приложил прохладную ладонь к моей голове. – Что-то болит?
– Горло, – пожаловалась я. – Но не думаю…
– Давай-ка. – Кай потянул мою майку вверх, я послушно вскинула руки. – Полежи здесь.
С большим удовольствием я прикрыла глаза. В тени трава оставалась прохладной, она приятно остужала спину. Листва убаюкивала шелестом над головой. Да и сама минутка покоя благодатной негой растеклась по венам. Я почувствовала, как начинаю проваливаться в сон.
В этот момент холодная и мокрая ткань опустилась на мой лоб, заставив взвизгнуть от перепада температур.
– Тихо! – скомандовал Кай и принялся обтирать мои лицо, шею и грудь.
Касания были аккуратными. Я догадалась, что он сходил к реке, намочил мою майку и вернулся обратно. Мужественно вытерпела неприятную процедуру. Кай снова оставил меня в покое, но позже потормошил за плечо.
– Вставай. Попей немного и надень ее.
Я открыла глаза. Одной рукой он протягивал мне майку, с которой капала на землю вода. В другой находился широкий лист, свернутый в виде чаши. Как узнал, что у меня во рту пересохло? Я с благодарностью схватила питье и осушила до дна. Затем покосилась на майку.
– Мокрую надевать?!
– Да. Это немного охладит тебя.
Натянув одежду и поеживаясь, я попыталась встать, но руки и ноги совсем ослабли.
– А можно, мы еще немножко отдохнем? – взмолилась тогда. – Хоть еще пять минуточек.
– Дана, – Кай приподнял мое лицо за подбородок, в его взгляде сквозило сочувствие, – ты больна. Тем более нам надо убираться отсюда. У реки я видел свежие следы.
– Какие следы?! – Мне даже спать перехотелось.
– Человеческие. Там у воды ил еще не весь просох. Кто-то недавно тоже подходил напиться.
– Бизон?!
– Подошва не с протектором. Не его ботинки. По-моему… – Кай помолчал, как будто раздумывал, пугать меня окончательно или пожалеть, – по-моему, это вообще не та обувь, к которой ты привыкла.
– А какая?!
Он сделал неопределенный жест.
– Может, и самодельная. Трудно понять. Но это не звериные следы, я уверен.
– Аборигены, – выдохнула я. Подняла взгляд на Кая. – Может, они мирные?
Слабая надежда затеплилась в груди. Чужая помощь нам бы сейчас не помешала. Но Кай по привычке оказался более скептически настроенным.
– Нельзя рисковать сейчас, – отрезал он и потянул меня за руку. – Вставай. Давай. Вставай. Пока в округе все спокойно. Может, абориген уже давно ушел восвояси. Но не будем это проверять на себе.
Со стоном я поднялась на ноги. Кай успел связать колья в охапку и закрепить на поясе. Он повернулся ко мне спиной и чуть наклонился вперед.
– Забирайся. Я подсажу.
– На тебя?! Верхом?!
– Если сможешь сама пройти еще километр и не упасть – вперед, – Кай сделал приглашающий жест, – буду только счастлив за тебя.
– Тебе будет тяжело…
Он обернулся через плечо и смерил меня взглядом.
– Мне тяжело с тобой с первой секунды, как мы сюда рухнули. Особенно тяжело спорить. Забирайся, спиногрызка.
Я фыркнула и покачала головой. Каждый раз думала, что нет уже ничего, что Кай бы не сделал для меня, – и каждый раз он делал еще больше. Но выбора не было. Я опустилась грудью и животом на его спину, обхватила руками за плечи, кое-как закинула ноги. Подкинув меня повыше, Кай двинулся дальше. Я положила голову ему на плечо и закрыла глаза.
Покачивание напоминало чем-то мерный ход верблюда, на котором однажды доводилось кататься. Из стороны в сторону, из стороны в сторону. Постепенно шум в голове становился все громче, а сознание стало уплывать. Опасность столкнуться с аборигеном казалась уже не такой вероятной. Зато мне снился довольно забавный сон.
– Когда мы спасемся, я всем расскажу, какой ты герой, Кай, – сообщила я в нем своему спасителю.
– Угу. – Он снова подкинул меня, отчего клацнули зубы, но я не стала возмущаться.
– Мой папа даст тебе награду за мое спасение. Он у меня такой, он может. Очень влиятельная личность.
– Белоснежка, – послышался стон, – ты бредишь. Замолчи, а?
– Не замолчу. Ты спас меня и теперь несешь на себе, как верный конь.
Кай проворчал что-то неразборчивое.
– Только ты не конь, а мужчина. Очень симпатичный, – я спохватилась, что сказала это вслух, – но не в плане прямо влюбиться в тебя хочется, а так. Просто.
– А с виду такая худая… – зачем-то отозвался Кай и подкинул меня в третий раз.
– А нам долго еще идти? – поинтересовалась я из вежливости.
– Долго. Там впереди возвышенность, придется ее обойти. Это будет легче, чем карабкаться вверх с тобой в охапке.
– Ты опять напоминаешь мне, что я – обуза, – огорчилась я и, кажется, даже надула губы.
– Ты она и есть. – Он вздохнул.
– Когда тебе будет плохо, я так не скажу.
– Мне уже плохо, Белоснежка! Помолчи, а?
– Тебе не может быть плохо, потому что ты герой. Герои всегда идут вперед.
– Да чтоб тебя.
Сквозь покачивание я потерлась щекой о крепкое плечо и улыбнулась.
– И тебя.