– Не могу. – Он покачал головой, пялясь на ее губы.
Пиппа быстро отвернулась, используя свои длинные темные волосы как завесу. Какая досада! Похоже, Стивена не переубедить. И тут ее осенила идея.
– Ладно. А как я буду покупать через тебя? Ведь ты даже номера моего не знаешь.
– Ах, какой позор, – произнес Стивен мерзким голосом. Слова вытекали у него изо рта, словно слюни. Он достал телефон из заднего кармана, ткнул пальцем в экран и ввел пароль. – Вот. Добавь свой номер. – Он протянул трубку Пиппе.
– О’кей. – Она открыла список контактов и привстала, чтобы Стивен не мог подсмотреть. Затем начала вводить в строке поиска «хоу…». Тут же выскочил единственный результат: Хоуи Бауэрс.
Пиппа всмотрелась в последовательность цифр. Черт, этого в жизни не запомнить! У нее тут же родилась новая идея. А что, если сделать снимок экрана? Ее телефон лежит рядом, вот только Стивен стоит и смотрит. Нужно его как-то отвлечь.
Она резко наклонилась вперед, и косяк отлетел далеко в траву.
– Ой. Показалось, по мне кто-то ползет.
– Ничего страшного. Сейчас принесу.
Он спрыгнул с ограждения. У Пиппы было всего несколько секунд. Она схватила свой телефон, левой рукой включила камеру и нацелила на экран Стивена. Сердце колотилось как бешеное, грудь сдавило.
Камера искала фокус, пожирая драгоценное время.
Палец Пиппы завис над кнопкой.
Изображение стало четким; она сделала снимок и опустила телефон на колени. Как раз в этот момент Стивен обернулся.
– Даже не потух! – Он снова уселся на ограждение, на этот раз совсем близко к Пиппе.
Она вернула ему телефон.
– Э-э… прости, наверное, мне не стоит давать тебе свой номер. Я решила, что наркотики не для меня.
– Динамить вздумала? – Стивен ухватил руку Пиппы вместе с телефоном и прислонился к ней.
– Нет, спасибо. Мне пора вернуться в дом.
Она отстранилась, однако Стивен положил руку ей на затылок и рывком притянул ближе, стараясь повернуть лицом к себе. Пиппа извернулась и толкнула его – так сильно, что он свалился с ограждения, отлетел фута на три и шлепнулся в мокрую траву.
– Ах ты тупая шлюха! – Стивен вскочил и начал отряхивать брюки.
– А ты тупая развратная обезьяна. Сказала же – нет!
И тут до нее дошло: она не заметила, как и когда это случилось, но в саду они остались одни.
В одно мгновение ее охватил страх, кожа покрылась мурашками.
Стивен уже перебрался через ограждение, и Пиппа заторопилась к двери в дом.
– Эй, все путем, давай немного поговорим! – Он поймал ее за руку и рванул на себя.
– Пусти меня! – выкрикнула она.
– Но…
Свободной рукой Пиппа поймала его запястье и вонзила ногти в кожу. Стивен сдавленно ойкнул и отпустил ее. Она рванула к дому, с шумом влетела в дверь и закрыла ее за собой на задвижку.
Внутри она снова попала на импровизированный танцпол на персидском ковре. Несколько раз ее толкнули. Она заметалась среди извивающихся тел и потных смеющихся физиономий, отыскивая лицо Кары, чтобы ощутить себя наконец в безопасности.
В спертом воздухе, среди разгоряченной толпы было душно и жарко. Однако Пиппу трясло. Ее голые колени стучали друг о друга. Тело трясло в ознобе.
Пиппа Фитц-Амоби
ВКП 03.10.2017
Обновление: сегодня вечером четыре часа просидела в своей машине у вокзала Марилебон. В дальнем конце парковки камер нет, я проверила. Мимо меня непрерывно шли два раздельных потока пассажиров, отъезжающих и прибывающих. Где-то среди них был и папа. К счастью, моей машины он не заметил.
Ни одного подозрительного типа. Никто не похож на человека, явившегося сюда продавать или покупать наркотики. Хотя я и не знаю, как они должны выглядеть; скажем, на Энди никогда в жизни бы не подумала!
Мне удалось добыть номер Хоуи Бауэрса у этого гадского Стивена! Может, взять и набрать его? Вдруг согласится ответить на несколько вопросов об Энди? Рави тоже так считает. Но вернемся с небес на землю – так он мне все и выложит… Какой наркодилер сознается в своем занятии незнакомке по телефону? Это не мимоходом поболтать о погоде или экономике.
Нет. Сначала мы должны подыскать для него подходящие рычаги воздействия.
Завтра опять отправляюсь на станцию. Рави снова на работе, однако я и одна справлюсь. Надо только сказать родителям, что иду заниматься английским вместе с Карой. Чем чаще приходится лгать, тем легче.
Мне нужно найти Хоуи.
Мне нужно найти для него подходящие рычаги воздействия.
И еще мне нужно выспаться.
Список подозреваемых:
Наоми Уорд
Тайный взрослый любовник
Нэт да Сильва
Дэниел да Сильва
Макс Хастингс
Наркодилер – Хоуи Бауэрс?
Пиппа заканчивала тринадцатую главу, читая при резком белом свете телефона, когда в ее поле зрения появилась одинокая фигура. Машина Пиппы стояла в дальнем конце привокзальной парковки; каждые полчаса раздавался скрип тормозов и перестук рельсов – это проходили поезда на Лондон или в направлении Эйлсбери.
