Все, кто остался в нашей группе, забрались во внедорожник, включая связанного Кайла с кляпом во рту. Мы добрались до какого-то жуткого придорожного мотеля, где я бы в жизни не подумала бы остановиться, но у них были свободные места, и выглядели они так, будто привыкли слышать крики посреди ночи.
Мы заплатили наличными за три комнаты и засунули Кайла в среднюю, с кляпом во рту и привязанным к одному из этих неудобных стульев. В комнате с ним остались только мы с Реном. Мы полагали, что присутствие в ней кого-то из фейри не заставит его вести себя хорошо.
Кроме того, Кален был занят, сбрасывая наши поврежденные машины и добывая нам новый транспорт, а Фэй отдыхала, ожидая исцеления руки. Я догадывалась, что Кален собирался использовать принуждение, чтобы кто-то отдал ему свои ключи, и своей перегруженной головой, я решила не размышлять, правильно это или нет.
Рен встал прямо перед ним, скрестив руки на груди.
— Я собираюсь вытащить кляп и надеюсь, что ты достаточно умен, чтобы не наделать много шума.
Кайл сердито посмотрел на Рена, и я понятия не имела, будет ли он достаточно умен.
— Мы хотим поговорить с тобой, и ты должен нас выслушать, — сказал Рен, подходя ближе. — Мы с тобой на одной стороне.
Прошло несколько секунд, и Кайл кивнул. Рен вытащил кляп, и первое, что вырвалось изо рта у Кайла, было:
— Мы не на одной стороне, мальчик. Мы перестали быть на одной стороне в тот момент, когда ты понял, кем она была, и ты не убил ее.
Я приподняла бровь.
— Это будет прекрасный разговор.
Яростный взгляд Кайла метнулся ко мне.
— Надо было прислушаться к своему чутью, когда мы встретились в первый раз. Слушая истории о том, как ты сражалась с принцем и выжила. Все это было чушью.
— Вопреки тому, во что ты веришь, я действительно сражалась с принцем и выжила. Мало того, меня похитили и держали против моей воли, но я осталась жива. — Я выдержала его пристальный взгляд. — Я не знала, что я Полукровка.
Он усмехнулся.
— Как будто это имеет значение.
— Наверное, нет, — задумчиво произнесла я, — потому что я уверена, что в свое время ты убивал многих Полукровок, людей, которые понятия не имели, кто они такие, и почему ты их убиваешь.
— Почему бы тебе не спросить его, скольких он убил до того, как встретил тебя?
Рен застыл.
— У него не хватило духу расправиться с Ноем. Или с тобой, судя по всему. — Кайл улыбнулся. — Но он убил…
— Заткнись, — выплюнула я.
— Я думал, ты хочешь, чтобы я говорил? — Он наклонился вперед, насколько позволяла ему веревка, которую Рен, Бог знает, где нашел. — Как ты себя чувствуешь, зная, что он приехал в Новый Орлеан именно для того, чтобы всадить пулю между глаз Полукровки… чтобы убить тебя? Но я думаю, видимо, у тебя золотая киска, потому что…
Рен двинулся так быстро, что я едва успела заметить, как его кулак врезался в лицо Кайла, отбросив назад его голову вместе со стулом. Челюсти Рена были такими сжатыми, что могли раскусить камень, пока он стоял там, глядя на Кайла сверху вниз.
Я шагнула вперед.
— Просто чтобы ты знал, мне нравится мысль о том, что моя вагина золотая. Это вовсе не оскорбление.
— Ага, конечно. — Кайл выплюнул полный рот крови. — Освещение здесь дерьмовое, но я тебя вижу.
У меня было чувство, что я знаю, что он имел в виду, и я поняла, что мне все равно. Это выбило дух из меня, будто меня снес мчащийся поезд, но что было, то было. Я знала, что выгляжу по-другому. Я знала, что это значит, и мне было
— Мне плевать, что ты там видишь.
— Как же так? Как же ты скрываешь, как ты на самом деле выглядишь? — поинтересовался он. — Потому что я чертовски уверен, что если бы Дэвид увидел тебя такой, какая ты есть на самом деле, он бы перестал защищать тебя.
Я склонила голову набок, когда Рен оглянулся на меня.
— Дэвид защищает меня?
На мгновение мне показалось, что Кайл не собирается отвечать.
— Он не хочет верить, что ты предала Орден. Очевидно, что он ошибается.
— Я не предавала Орден. — Я сделала паузу. Дэвид, все еще верящий в меня, был удивительно хорошей новостью. Я поджала губы. — Ну, убийство тех членов Ордена, которые напали на нас, вероятно, является большим аргументом в разделе предательства, но мы защищались.
Кайл пристально посмотрел на меня. Его левый глаз заплыл, и я предположила, что эта травма была получена в машине.
— Ты выглядишь как чертова фейри. Ты просто отвратительна.
Ударив, как молния, еще раз, кулак Рена соединился с животом Кайла. Этот контакт эхом разнесся по всей комнате. Он схватил Кайла за плечо, не давая стулу опрокинуться назад.
— Я думаю, ты хотел сказать, что она красива, но я понимаю. Слова никогда не были твоей сильной стороной.
— Придерживаться своего долга никогда не было твоим. — Кайл посмотрел на Рена и рассмеялся. — И что же теперь?
Они смотрели друг другу в глаза.
— Ты чертовски хорошо знаешь, что я выполнял свой долг снова и снова, каждый гребанный раз.
— Но не тогда, когда это имело значение.