— Вы растрогали меня, господин чародей, — помолчав, произнесла куртизанка чуть дрогнувшим голосом. — Но поймите же: я — не могу. Правда, не могу. Мамаша Ильга, видимо, тоже была тронута вашим рассказом, вот и направила ко мне. Но я всего лишь обычная служительница публичного дома. Тем более это противозаконно. Быть может, вам лучше поискать кого-нибудь другого?
— Да, конечно, простите. — Йов опустил руки и свесил голову. Лицо его было красным, в глазах стояли слезы. — Мне нужно сделать все незаметно, нельзя доверять кому попало. Если я попадусь, то меня осудят, а на мой род падет тень позора. Нет. Я не смогу жить, зная, что убийца моей возлюбленной находится в полном здравии. Не смогу. — Он развернулся и медленно зашагал прочь. Но тут же остановился, поднял взгляд на Шиалу, в глазах которой томилась грусть — она сама едва сдерживала слезы. — Простите, что потревожил вас. Простите… — И снова побрел дальше.
— Подождите! — крикнула Шиала, едва он сделал пару шагов. — Прошу вас, не уходите. Я помогу вам.
Йов ухмыльнулся, но как только повернулся к куртизанке, лицо его вновь излучало лишь едва переносимое страдание.
Она подошла к нему вплотную и взяла за руку.
— Мне очень жаль вас. Я вижу: вы страдаете. Тот, кто сотворил этот ужасный поступок, несомненно, должен понести кару. Должен. Я и вправду знаю человека, который сможет помочь вам в этом непростом и богопротивном, но столь необходимом в наши дни деле. Его имя Морк. Он лучший среди… них. Среди убийц. Никто не сделает эту ужасную работу лучше него, уверяю вас.
«Охотно верю, — подумал ученик магистра. — Поэтому он мне и нужен».
— Тогда скажите, как я смогу с ним связаться? Мне нужно сделать это как можно скорее. Я не могу больше ждать.
— Не здесь и не сегодня, — покачала головой Шиала.
— Когда? Скажите, когда? — Всем своим видом Йов старался выразить нетерпение. Впрочем, играть не пришлось — он действительно хотел как можно скорее встретиться с ассасином.
— Где я могу вас найти?
— Я остановился в постоялом дворе «Отдых путника». Он находится на окраине…
— Я знаю это место. Завтра рано утром ожидайте от меня весточку.
— Благодарю вас от всей души, леди. — Йов низко поклонился.
— Не стоит. Я делаю это от чистого сердца. Во имя любви и справедливости. И… пожалуйста, не называйте меня леди. Я… — Она отвела взгляд.
«Ты не леди и никогда ею не станешь. Но очень хочешь, верно?.. Будь ты ею, а я — лордом, то не преминул бы сделать тебе предложение», — подумал с грустью Йов, одарив взглядом стройную фигурку куртизанки.
— Я с нетерпением буду ждать вашего послания, — сказал ученик магистра. — Спасибо вам. До свидания. — Он поцеловал ее руку и отошел.
Повернувшись к девушке спиной, он вновь ухмыльнулся. Должно быть, их диалог со стороны показался бы случайному прохожему щебетанием двух влюбленных. Пускай думают, что он — ее тайный поклонник, потерявший от любви голову. Тем лучше.
Йов покинул сад, поймал извозчика и вместе с телохранителями вернулся в «Отдых путника». Оставив наемников снаружи, он запер дверь комнаты на ключ, потом задернул шторы и сел на кровать. Провел рукой перед лицом и прошептал заклинание беззвучия — воздух вокруг колыхнулся, как водная гладь при порыве ветра. Теперь никто не сможет услышать его голоса.
Ученик магистра дотронулся до амулета и сказал:
—
Через мгновение отовсюду — а на самом деле только в его голове — зазвучал голос магистра:
— Я слушаю тебя, Йов.
— Добро утро, магистр.
— И тебе здравствовать. Есть что доложить?
— Я вышел на след Морка.
— Так быстро?
— Да. Если все пройдет удачно, то смогу встретиться с ним уже завтра.
— Похвально, Йов. Только помни, что наемные убийцы очень осторожны. Не спугни его.
— Я все сделаю как надо.
— Не сомневаюсь. Но уговорить его будет не просто — будь готов к этому. Он что-то скрывает. Как я и говорил, его окутывает искусно сотворенный полог. Есть основания считать, что это Печать Незримости. Неизвестно, чего от него можно ожидать еще.
— Хорошо. Завтра свяжусь с вами снова.
— Прощай.
—
Печать Незримости, значит. Столь сильный полог мог наложить только очень могущественный маг. Морк постарался, чтобы ни один чародей Кантара не смог найти его. В таком случае согласится ли он иметь дело с Йовом? Ведь Шиала, скорее всего, в точности передаст ему их разговор, в котором и Йов, и его потенциальная жертва фигурируют как чародеи. Надо было подумать об этом раньше.
Ученик магистра тихо выругался и поднялся с кровати. Слишком рано он отчитался перед магистром, ведь все легко может сорваться.
Не надо было представляться магом, подумал Йов. Но теперь уже ничего не изменишь. Маховик запущен, и ему остается только ждать.
Утром следующего дня его разбудил настойчивый стук в дверь. Глянув в окно, Йов понял, что еще только начало рассветать. На усеянном мерцающими точками небе вырисовывались бледные полукружия лун.
Ученик магистра накинул плащ и подошел к двери.