1062 г. Интригами некоторых князей, а именно Зигфрида, архиепископа Майнцского, герцога Отто фон Нортхайма и Экберта, графа Брауншвейгского, который был дядей короля, король-мальчик был отнят у матери-императрицы. aВ их числе был и господин Анно, архиепископ Кёльнский, который доставил мальчика на корабле в место под названием Верида и увел с собой. С какой целью он это сделал, было ли это угодно воле Божьей, мы не в состоянии решить, но точно знаем, что из-за этого возникло много зла, а затем оно возросло еще больше. Ибо и смуты в королевстве, и раскол церкви, и разрушение монастырей, и презрение клириков, и, наконец, попирание ногами справедливости и благочестия началось тогда и продолжается до сих пор.a
bМаркграф Вильгельм1 вернулся в Тюрингию; когда он собирался опять идти в Венгрию, чтобы с большим блеском, демонстрируя свои богатства, увезти оттуда свою невесту, то в этих радостных хлопотах был поражен болезнью и умер. Его невесту, Софью2, взял в жены Ульрих3, маркграф Каринтии, его родственник; марку4 же получил его брат Отто5 фон Орламюнде.b Их, то есть маркграфов Вильгельма и Отто, братом был Поппо, имевший сына Ульриха, который, взяв в жены сестру Владислава6, короля Венгрии, Софью, имел от нее Ульриха Младшего7, женившегося на дочери8 Людвига, графа Тюрингии. bМаркграф Отто смог получить лены Майнцского епископства не иначе, как обещав давать десятину со всех своих владений в Тюрингии и заставить делать то же прочих тюрингов; это обстоятельство стало источником многих бед.b Женой его была Адела9 из Брабанта, из замка, что зовется Лувен, которая родила ему трех дочерей - Оду10, Кунигунду11 и Адельгейду12. Оду взял в жены Экберт Младший, маркграф из Брауншвейга; она скончалась бездетной. Кунигунда вышла замуж за короля Ру см13 и родила дочь14, на которой женился некий вельможа из Тюрингии по имени Гунтер и имел от нее графа Сиццо. После его15 смерти она вернулась на родину и, выйдя замуж за Коно16, графа фон Байхлингена, сына графа Отто фон Нортхайма, родила ему четырех дочерей17. Когда же и он умер, она в третий раз вышла замуж за Випрехта Старшего18. Адельгейда же стала женой Адальберта, графа фон Балленштедта; преданный колокольным звоном, он был неожиданно настигнут и убит Эгено Младшим из Конрадсбурга19, сыном Бурхарда, внуком Эгено Старшего. Этот Адальберт имел от нее графа Отто20 и пфальцграфа Зигфрида21.
A.1063
1063 г.aРождество Господне король отпраздновал в Госларе.a
bУмер папа Николай; ему наследовал Александр1, епископ Лукки, хотя епископ Пармы2, постыдно добиваясь папской власти, потряс церковь до самого пролития христианской крови; однако много позже этот раскол был устранен благодаря Анно, прибывшему тогда с миссией в заальпийские пределы, и всем епископам Италии, Пармский [епископ] был низложен, а Александр, за которым было право, утвержден в должностиb и занимал ее 11 лет, 6 месяцев, 25 дней.
aКогда король праздновал в Госларе Троицу3, вечером, в канун этого дня, между Фульденским [аббатом] и [епископом] Хильдесхайма вспыхнула ссора, в ходе которой со стороны аббата погиб граф Рейнбод вместе со многими другими.a
Умер Энгельхард, архиепископ Магдебурга; вместо него был поставлен Вецело4, он же Вернер, брат Анно, архиепископа Кёльнского.
Императрица Агнеса приняла святой покров.
A.1064
1064 г.a3игфрид, архиепископ Майнцский, Гунтер1 Бамбергский и Вильгельм2Утрехтский, а также очень много других епископов и знатных людей, отправившись с большой свитой в Иерусалим, испытали со стороны варваров много обид; наконец, насладившись желанной целью, они - ряды их заметно поредели, а силы поубавились - вернулись домой.a
A.1065
1065 г.aРождество Господне король отпраздновал в Госларе, где с разрешения Адальберта, архиепископа Бременского, впервые опоясал себя воинским оружием; Пасху1 же провел в Вормсе.a
bГунтер, епископ Бамберга, умер в Паннонии, на обратном пути из Иерусалима; его доставили в Бамберг и там похоронили; вместо него был поставлен Герман2.
Граф Гоцвин, совершая насилия в Вюрцбургском епископстве, был убит графами епископа Адальберона.b