— Как же нам вас называть? — Он неуверенно шел вперед, но все равно был далеко впереди двух других.
— В Бланко меня называют Инканто.
Все трое остановились, глядя друг на друга.
— Зовите его Дервиш, — лукаво предложила Фава. — Это хорошее имя, и я не думаю, что он будет возражать.
— Мы... — начал было Купус, замолчал и начал сначала. — Люди... — он откашлялся.
— Садись, — сказала ему Фава. — Ему не нравится, что ты вот так стоишь над ним. (Они были еще в полудюжине шагов от меня.) И мне. И папе; я уверена, что он не забыл, когда ты заставлял нас сидеть на холодной земле и кричал на нас сверху.
— Я не хотел вас оскорбить, — спокойно ответил Сфидо. — Я разрешил вам сидеть в знак уважения.
— Ты заставлял нас сидеть, потому что боялся, что он снова тебя пнет! Он бы так и поступил!
Я встал:
— Я уверен, что эти храбрые труперы пришли не для того, чтобы ссориться с нами.
Все трое кивнули, Сфидо особенно энергично.
— Эти храбрые труперы вообще не пришли бы, если бы я не показала им, что ты не кусаешься.
— Мы хотим заключить сделку, — сказал Купус. — Вам придется верить нам...
Фава фыркнула.
— И вы можете. Вы пришли во время перемирия, и никто не пытался причинить вам вред. Вы обменяли себя на пленника, которого мы держали законно. Вы сами предложили этот обмен.
— Я тоже пришла добровольно, — сказала ему Фава, — и Инканто хотел обменять себя на меня и папу.
Я жестом попросил ее замолчать:
— В то время я не знал, что ты можешь сбежать, когда захочешь, поэтому не имеет никакого значения, осталась бы ты со мной или ушла с Инклито. Давай не будем об этом спорить. Капитан Купус, какую сделку вы хотите предложить?
— Люди говорят, что вы перенесли нас сюда с помощью магии, — вмешался Цептер. — Это правда?
— Нет, — ответил я ему.
Фава топнула ногой:
— Инканто!..
— Я не переносил. Ты бы хотела, чтобы я солгал?
— Ты... — ее лицо пылало от ярости.
Я повернулся к Купусу:
— Теперь, когда мы уладили этот вопрос, какова ваша сделка?
— Вы можете перенести нас туда, где мы были?
— На тот голый заснеженный склон холма? Я удивлен, что вы не предпочитаете это место.
Несмотря на всю свою злость, Фава хихикнула.
— Он был инхуму, не так ли? Тот, чей слуга сбил с ног Шрайнера.
Я кивнул.
— Вы знаете, где мы находимся?
— Мне так кажется, — сказал я. — А вы, капитан? Скажите мне, что это за виток?
Купус покачал головой:
— Вы хотите сказать, что мы действительно на Зеленой? Магия или нет, я в это не верю.
Через мгновение Цептер спросил:
— У них действительно есть слуги-люди? Я не знал.
— У них есть слуги-люди и на нашем витке, — сказал я ему. — Вы наемник, капитан?
— Лейтенант. — Цептер выпрямился. — Да. Я наслаждаюсь этой честью.
— Вы служите Дуко Ригоглио за серебряную карту каждый...
— Три, — прервал меня Купус. — Две карты в месяц для сержанта и три для лейтенанта.
— И четыре для тебя, — сказала ему Фава, и он кивнул.
— Сколько потребуется, — спросил я у Цептера, — чтобы убедить вас служить инхуми?
— Никогда!
— Вы настаиваете, что я стрего, колдун, так что позволь мне превратить эти серебряные карты в золотые. Три золотые карты каждый месяц, лейтенант Цептер. Разве этого не достаточно?
— Достаточно, — сказал Сфидо. — Более чем достаточно. Не отрицайте этого, Цептер. Я видел ваше лицо. — Он повернулся ко мне. — Вы действительно считаете, что у инхуми могут быть слуги-люди на... там, откуда мы пришли?
Я пожал плечами:
— Я встречал их однажды в местечке под названием Паджароку, и теперь должно быть очевидно, что они могли бы иметь их здесь, если бы захотели и у них было бы золото — или, еще лучше, настоящие карты. Или даже серебро, мне кажется.
— Хочешь наняться ко мне, Дервиш? — спросила Фава. — Сколько? Когда мы вернемся, я посмотрю, смогу ли я собрать такую сумму.
— Ты не инхума, грязная маленькая килька, — сердито сказал Цептер, — и...
— Мора! Меня зовут Мора, и это имя лучше твоего! — Фава подняла платье выше колен и начала танцевать, сначала комично, но вскоре грациозно. — Посмотри на эти ноги. Это ноги инхумы, не так ли? Вот. — Остановившись, она собрала волосы за спиной, как будто собиралась завязать их, и вложила получившийся хвост ему в руку. — Это парик. Тяни изо всех сил, и он тут же сорвется.
Улыбнувшись, я положил руку ей на плечо.
— Зубов нет, видишь? — Она улыбнулась ему, показав два ряда белых и очень ровных зубов. — Это потому, что мы не жуем. Просто клыки, чтобы высосать твою кровь. Хочешь посмотреть на них? — Поднесенные ко рту, ее указательные пальцы взяли на себя эту роль.
— Мы пришли поговорить с вами о серьезном деле, — сказал мне Купус.
Я кивнул:
— О каком?
— Мы уже... — Он замолчал и перевел дыхание. — Мы бы хотели вернуться на бесплодный склон холма, которым вы нас попрекаете. — Он посмотрел на Сфидо и Цептера, и оба кивнули. — Если вы можете это сделать...
Я покачал головой, и Фава торжествующе крикнула:
— Ты не можешь.
— Да, не могу, — ответил я. — По крайней мере, не сейчас.
Сфидо подошел ко мне ближе:
— Может быть, позже вы сможете это сделать?
— Вероятно.
— Каким образом? — спросил Цептер.
