Книга (Венок Сонетов). полностью

Кому: jana…..@yahoo.com

… I got to Moscow this evening, still smiling recalling your letter, and was also surprised to see the same place but not the same me. But it’s OK now – I know that in a few days I will leave, so it is just another picture that I am passing through…

(вечером я приехал в Москву, все еще улыбаясь, вспоминая твое письмо, и мне было так странно обнаружить все неизменным, чувствуя, насколько изменился я сам. Но это неважно, потому что я знаю, что уеду уже через несколько дней, так что это всего лишь одна из картинок по пути… )

Подведенная солнечной четкостью, комната высветлилась дрожащей на обоях желтизной и нависла надо мной, сидящим в кресле, странной избыточностью заострившихся предметов. Сдвинутый с оси, почужевший мир. Я смотрю вокруг с удивлением.

…валяющаяся на полу ночная рубашка, цветные платья в приоткрытом шкафу, семейка плюшевых медвежат, насупившиеся будды на алтаре, оставленное в швейной машинке рукоделие, юбка на спинке стула, баночки в ванной, ничком на холодильнике раскрытая книжка…

И, уже через час, звонок из Нанта, Оля:

«Привет, Мишка, тут Маша звонила из Боста и просила передать, что хочет поговорить с тобой. У нее карточка кончается, ты можешь позвонить в телефонную будку?»

«Ну… я попытаюсь…» - "Записывай номер..."

...Я сижу и смотрю на телефон, долго. Потом провожу пальцем на посеревшей от пыли красной пластмассе яркую дорожку.

Посидев, я выхожу на балкон, стою, возвращаюсь, набираю номер, бросаю трубку, закуриваю сигарету, ставлю чайник. Потом иду к компьютеру и набиваю в e-mail написанное в поезде письмо Маше...

На следующий день, после нелегкого телефонного разговора, все стало ясно и просто. Я бегал по каким-то делам, стараясь ни с кем не встречаться, чтобы Москва не зацепила меня, чтобы проскользнуть мимо нее быстрей и незаметней, ездил за билетами, узнавал расписания…

По улицам я ходил совершенно забывшись, перебирая в голове строчки последнего письма и сочиняя на него ответ.

А дома очень часто подходил к компьютеру проверять почту.

От: jana

Кому: Misha Charaev

7 августа 2002 года

Тема:grey grey vienna

… so im now in the wild wild west – vienna is even more grey than usual for me, because its raining and the university is almost empty. shortly after arriving i hated the city for being so clean and sterile and rich, i wanted to tell the grey faced and well dressed people to be happy with what they have because of just being born here. and while having this philosophical round in my brain, i didnt notice a conductor and had to escape in the last minute from the tram. So i walked to the uni in rain and it was good…