— Нет, — сказала Блэр. — Нет торговли. Вы знаете, как и я, это не обеспечит безопасность Кэмерон. И, — ей пришлось остановиться, чтобы проглотить осколки стекла, порезавшие ей горло, — Кэмерон никогда не простит никого из нас за это.
— Тебя волнует, пока она в безопасности? — спросил её отец мягко.
Блэр увидела сочувствие и то, что может быть страхом в его глазах. Её отец никогда не боялся — даже когда она была маленькой, а её мать умирала, он был камнем. Она знала, что страх был за её страдания, и она позволила ему увидеть, что она не сломается.
— Кэмерон знает, что я знаю, что для неё важно. Она доверяет мне знать, что имеет значение. Мы не идём на компромисс с ней. Дженнифер Патти остаётся там, где её расположила Кэмерон.
— Ты знаешь, что Кэм там делает? — спросила Люсинда.
— Не совсем. Она не обсуждала эти вещи со мной подробно. — Блэр пыталась думать. Это было так тяжело, когда ужас поел на грани её разума. Кэм — кто-то держал её силой. Кто-то, кто причинит ей боль, кто хотел причинить им вред всем. Она хотела пистолет. Она хотела мишень для своей ярости. Она хотела обидеть тех, кто навредит Кэм, и знала, что это не то, что нужно Кэм. Она должна была думать. — У неё был контакт, который собирался назначить ей встречу с некоторыми агентами под прикрытием. Она смотрела на милицию — она была вполне уверена, что Патти была связана с ними, и Джонс тоже. Может быть, она говорила с Уэсли, когда они были в Атланте. Она пользовалась своим мобильным телефоном, поэтому я не уверена, кому она звонила…
— Я могу заставить кого-то получить доступ к её звонкам, — сказала Люсинда.
— Ты можешь?
Люсинда пожала плечами.
— Давайте оставим это между нами тремя.
— Сделай это, — сказал президент.
— Хорошо, — сказала Люсинда. — Как только у меня появятся имена контактов Кэмерон, я лично сделаю запросы и выясню, с кем она встречалась.
— Сколько? — Спросила Блэр.
— Я должна быть в состоянии отследить её звонки…
— Нет, — резко сказала Блэр. — Как долго нам дали доставить Патти?
— Двенадцать часов, чтобы договориться о транспортировке заключённой. — Кулаки Люсинды сжались. — Они позвонят мне снова, чтобы узнать подробности завтра в ноль шесть тридцать их времени.
— А если мы скажем нет? — Спросила Блэр.
— Они не сказали…
— Люси, — сердито сказала Блэр, — ты не можешь защитить меня от этого. Она моя жена.
Лицо Люсинды смягчилось.
— Я знаю, дорогая. Я знаю. Мы не знаем, что они будут делать, и интересно, воображение не поможет Кэм. Всё, что мы можем сделать, — это сделать всё возможное, чтобы остановить их. Пусть этого будет достаточно.
— Мы остановим их, — сказала Блэр, — но этого будет недостаточно. Этого будет недостаточно, пока кто-нибудь не заплатит.
***
Лорен проезжала мимо бара и гриля Timberwolf, слегка замедляясь, когда её фары пронеслись по узкому участку перед зданием. Новый чёрный следопыт сидел рядом с синим прокатным автомобилем Скай.
Придорожный указатель таверны был тёмным, и ни один свет не отличался, кроме мерцающей лампочки безопасности на одном углу ветхого здания, которая отбрасывала неровный конус света в направлении дороги.
Здание оказалось пустым и заброшенным. На обратном пути ничего не изменилось, и она остановилась возле машины Скай, выключила двигатель и села в темноте. Она слушала признаки жизни и ничего не слышала — ни музыки, ни грохота голосов, ни лязга и грохота, указывающего на то, что здание было занято. И всё же, машины подсказали, что кто-то должен быть рядом. Каждое её чувство кричало о беде. Она спустилась со своего мотоцикла, вытащила свой Глок из внутреннего кармана кожаной куртки, прижала его к себе и взобралась на деревянное крыльцо. Держась ближе к лицу здания, она подошла к ближайшему окну и бросила быстрый взгляд внутрь.
Слабый свет над прилавком, исходящий от знака с пивом, не обнаружил ничего, кроме пустой комнаты. Она попробовала входную дверь, и она открылась. Осторожно она толкнула её широко и нырнула низко в комнату, удерживая себя спиной к стене и раздувая пространство своим оружием.
Ничего. Знак указывал на туалеты в дальнем конце комнаты, и она шла в этом направлении. Она заглянула в комнату мужчин — одна стойка, дверь открыта, пусто. То же самое в женской комнате. Единственная другая дверь была позади бара, вероятно, ведущая на кухню. В комнате было темно. Ещё раз, она открыла дверь и вошла низко, делая себя как можно меньшей мишенью. Место было маленьким, заполненным приборами и несколькими коробками с припасами, и пахло старым жиром и сожжённым кофе. Там тоже было пусто, за исключением тела, лежащего на полу в лунном свете прямо внутри задней двери. Она перешагнула через него, проверила заднюю дверь и не увидела ничего, кроме пикапа. Двое из них были одни. Она опустилась на колени и почувствовала пульс. Слабая рябь в его сонной артерии говорила ей, что он не мёртв, просто без сознания.
Она нашла на стойке кухонное полотенце, накрыла его холодной водой, отжала и положила ему на шею. Через несколько секунд он зашевелился и застонал.
