Капрал Уилсон: Уже после полуночи?
Джордин Петит: Да.
Капрал Уилсон: Значит, вы оделись?
Джордин Петит: (неразборчиво)
Капрал Уилсон: Кора предупредила родителей, что вы уходите?
Джордин Петит: Нет.
Капрал Уилсон: Может, хоть записку оставила?
Джордин Петит: Нет. Мы просто ушли. Думали, что вернемся до того, как кто-нибудь проснется.
Капрал Уилсон: И куда вы направились?
Джордин Петит: Да куда глаза глядят. Дурацкая идея. Я хотела вернуться, но Кора и Вайолет отказались.
Капрал Уилсон: Отказались?
Джордин Петит: Они надумали пойти на вокзал, а я сказала, что это слишком далеко. Я продрогла и хотела вернуться. И устала.
Капрал Уилсон: Итак, ты решила пойти к себе домой?
Джордин Петит: Да. Мы живем недалеко от вокзала.
Капрал Уилсон: Значит, ты была на вокзале?
Джордин Петит: Нет. Я же говорила вам, что не ходила туда.
Капрал Уилсон: А Коре и Вайолет ты сообщила, что собираешься домой?
Джордин Петит: Нет. Они будто взбесились. Я просто ушла.
Капрал Уилсон: Взбесились? Как это?
Джордин Петит: Не знаю… просто злобничали, и все. Не слушали меня, когда я звала их вернуться.
Капрал Уилсон: Вы кого-нибудь видели во время прогулки? С кем-нибудь разговаривали?
Джордин Петит: Нет.
Капрал Уилсон: А какие-нибудь машины во время прогулки вам встречались?
Джордин Петит: Не знаю. Было поздно и темно. Не припомню, чтобы мимо нас проезжали машины. Но одну я все-таки видела. Не рядом, в конце соседней улицы. Машина не двигалась, но внутри горел свет.
Капрал Уилсон: На какой улице?
Джордин Петит: Не знаю. Вроде на Двадцать второй.
Капрал Уилсон: Значит, ты была на Двадцать второй улице?
Джордин Петит: Нет, я, типа, просто видела там машину. Но не уверена. Не знаю я! Не помню!
Капрал Уилсон: Хорошо, Джордин, успокойся, все в порядке. У тебя отлично получается. Итак, ты ушла, не дойдя до вокзала. Как ты добралась домой? По каким улицам шла?
Джордин Петит: Не знаю. Просто шла, и все. Срезала через дворы, чтобы быстрее добраться до дому.
Капрал Уилсон: А когда вернулась домой, дедушке сказала?
Джордин Петит: Нет. Просто легла спать.
Капрал Уилсон: Расскажи подробно, что именно ты делала.
Джордин Петит: Открыла дверь…
Капрал Уилсон: У тебя есть ключ от дома? Джордин, смотри на меня, а не на дедушку. У тебя есть ключ от дома?
Джордин Петит: Да, в школьном ранце. Я открыла дверь. Переоделась в пижаму и легла спать.
Капрал Уилсон: И впервые услышала о Коре и Вайолет, когда я пришла к твоему дедушке в бар?
Джордин Петит: Да.
Капрал Уилсон: Что ты можешь мне рассказать о вашем проекте, связанном с легендой о Джозефе Уизере?
Джордин Петит: Ничего. Просто школьное задание.
Капрал Уилсон: Один из телеканалов сообщает, что на Кору напал человек, выдававший себя за Джозефа Уизера.
Джордин Петит: Это уже показали в новостях? Нет, я ничего такого не знаю. Мы просто пошли гулять.
Капрал Уилсон: Недалеко от того места на путях, где обнаружили Кору, мы нашли несколько пивных бутылок. У тебя в ранце, случайно, не было спиртного?
Джордин Петит: Что? Нет!
Капрал Уилсон: Но ранец у тебя с собой был?
Джордин Петит: Да.
Капрал Уилсон: Почему? Ты же сказала, что после прогулки вы собирались вернуться к Коре домой. Зачем брать с собой на прогулку школьный ранец, если в нем нет ничего нужного?
Джордин Петит: Не знаю. Я просто взяла его, и все.
Капрал Уилсон: У тебя пока нет проблем, Джордин. Но они непременно появятся, если я узнаю, что ты мне лжешь. Мы должны выяснить, кто оставил рядом с вокзалом пивные бутылки. Они служат доказательством.
Джордин Петит: (неразборчиво)
Томас Петит: Просто скажи правду, Джордин. Это важно. Ты взяла пиво из бара? Знаешь, я ведь могу проверить кладовку и пересчитать бутылки.
Джордин Петит: (Слышен плач.) Да. Я взяла пиво. Прости меня. Мы просто хотели попробовать.
Капрал Уилсон: Значит, вы отправились на вокзал и там выпили пива?
Джордин Петит: Нет, по дороге туда. На прогулке.
Капрал Уилсон: Но бутылки бросили на путях?
Джордин Петит: Не знаю. Видимо.
Томас Петит: Господи, Джордин. Почему ты сразу не сказала?
Джордин Петит: Прости меня. Мы попробовали пиво, но нам не понравилось. Тогда мы его выбросили, и я сказала Коре и Вайолет, что иду домой. И ушла. Клянусь.
