Ты помнишь,Как много дел неслыханно жестокихПридется ей пред мужем совершитьПо приказанию Демогоргона?..И, сверх того, он осудил ее,Чтоб восемь лет и день тот роковойОна происхождение скрывалаИ тайну всех поступков. Верь, Дземина,Проклятие сорвется с уст его,И станет нам она подругой снова!Дземина.
Но ты ведь знаешь, должен ФаррускадДать клятву в том, что никогда супругуНе проклянет, и все же вероломноПроизнести проклятие. ТогдаКерестани останется бессмертной.Фардзана.
Он клятву даст, но, клятвы не сдержав,Ее он проклянет, и нашей будетОна опять.Дземина.
Нет, клясться он не станет.Фардзана.
Увидишь — станет!Дземина.
Если поклянется,Свою он клятву сдержит.Фардзана.
Нет, Дземина,Он проклянет ее.Дземина.
Как ты жестока!Забыла разве страшный приговор,Что будет тяготеть над ней два века?Ведь если он произнесет проклятье,Придется ей прекрасную наружностьСменить на кожу гнусную змеи.Фардзана.
Все это так, но разве в этом дело?Конечно, ей придется наказаньемБезумное желанье искупить.Но двести лет пройдет; за это времяПогибнет дерзновенный ФаррускадИ станет вновь она подругой нашей.Дземина.
Но может Фаррускад освободитьЕе от наказанья, и тогдаОна для нас потеряна навеки!Фардзана.
Все это сны. Простится с жизнью он.Мне это дело вверено. Должна яПодругу осужденную стеречьИ завтра ж погубить ее супруга.Исчезнет он и вместе с ним возможностьЕй смертной стать.Дземина.
Но неужели тыВолшебника Джеонки не боишься?Он Фаррускаду друг.Фардзана.
Нет, не боюсь.Идем, нехорошо надоедатьТолпе, что ждет неслыханных событий;Мы тайнами своими лишь наскучим,И лучшие из них утратят смысл.Дземина.
Ах, прежде чем успеем мы наскучитьТем, кто для нас дороже всех на свете,Керестани погибнет с Фаррускадом!Уходят.
Явление IIДекорация меняется, изображая ужасную пустыню с различными скалами в глубине и разбросанными камнями, удобными для сиденья.
Труффальдино и Бригелла выходят вместе обнявшись.
Бригелла, — он только что встретил Труффальдино; ему хочется узнать, каким образом тот оказался в этой пустыне, и получить сведения о принце Фаррускаде.
