В сериале снялись актеры и из других фильмов Линча – Бальтазар Гетти, Наоми Уоттс, Лора Дерн и Роберт Форстер – а для некоторых актеров «Твин Пикс» стал дебютом. «Как-то раз Дэвид сказал: “Кажется, в моем новом проекте для тебя есть роль, – рассказала Криста Белл, которая сыграла агента ФБР Тамми Престон. – Пока мне не дали мои слова, я не знала, что Тамми – важный персонаж. Я сомневалась, что у меня получится, но когда я рассказала об этом Дэвиду, он ответил: “Все будет хорошо, доверяй мне”. Я спросила, не сможет ли он дать мне пару уроков актерского мастерства, а он воскликнул: “Нет! Даже не думай!”»
«Дэвид обладал особым видением персонажа и мне пришлось провести немало примерок, чтобы стать похожей на свою героиню, – добавила она. – Он смотрел на каждую фотографию, которую ему присылала Нэнси Штайнер [костюмер], и говорил: “Не то” или “Вот тут все правильно, но вот тут надо доработать”. Это продолжалось, пока не получилась такая Джессика Рэббит в образе агента ФБР».
Линч визуализирует своих персонажей задолго до выхода на съемочную площадку, а вживую они воплощаются на стадии кастинга. «Один только диалог создает подробный портрет Дайан, но некоторые детали дорабатывались, – рассказала Лора Дерн. – Помады такого цвета, как задумал для Дайан Дэвид, не существовало. Мы перепробовали все, что смогли найти, но в итоге он просто сам создал необходимый оттенок, смешав цвета. Каждый день, пока я снималась, он проводил пятнадцать минут, смешивая помады, пока не получался бледно-розовый, почти белый цвет, но в нем также должен был быть золотистый и желтый оттенок».
«Он требует невероятной точности. Но в то же время Дэвиду нравится наблюдать, как актеры сами находят какие-то детали для образов своих персонажей, – продолжила Дерн. – Он ставил Шостаковича на колонках на съемках “Синего бархата”, отправлял нас с Ником Кейджем кататься по дорогам и рассказывал, какую музыку ему нравится слушать, когда мы воплощали Сейлора и Луну в “Диких сердцем” – все ради того, чтобы помочь нам прочувствовать эту атмосферу таинственности самим».
Среди тех, для кого «Твин Пикс: Возвращение» стал дебютом, был Джейк Уордл, молодой британский актер, который привлек внимание Линча в 2010 году своим видео на YouTube «Английский языка на 24 акцентах». «В 2012 году Сабрина Сазерленд написала мне: “Привет! Я работаю на одного режиссера, который хотел бы предложить тебе роль в одном из своих проектов и пообщаться по Скайпу”, и у нас с Дэвидом состоялся первый разговор по Скайпу, – рассказал Уордл, которому на тот момент было всего двадцать лет. – Он был очень открытым – сказал, что его впечатлило мое видео, что ему нравилась моя искренность. Мы созванивались раз в несколько месяцев. Говорили обо всем на свете, чтобы узнать друг друга получше – он спрашивал, что я съел на обед или какой породы моя собака. В 2014 году он спросил: “Ты когда-нибудь смотрел “Твин Пикс?” Мы снимаем продолжение, и я хочу предложить тебе роль кокнийского паренька Фредди, у которого есть волшебная зеленая перчатка, дающая ему силу”. Он написал мои реплики на кокнийском сленге, которым очень интересовался. Он знает о нем больше, чем я».
«Мы с Дэвидом встретились вживую 1 марта 2016 года, когда я отправился на примерку костюма. Меня пригласили на площадку, где Дэвид снимал сцену восьмого эпизода с Пожарным и Сеньоритой Дидо. Он крепко меня обнял и посадил рядом с собой. Я несколько часов наблюдал за тем, как он работает. Даже не знаю, нашел ли бы я в себе смелость играть в кино, если бы Дэвид меня не нашел, но теперь я знаю точно, что это моя судьба. Дэвид изменил мою жизнь: он поставил меня на правильный путь. У нас с Фредди много общего: Фредди был избран Пожарным, а я – Дэвидом. Пожарный дал Фредди перчатку, а Дэвид дал мне роль».[12]
На противоположном конце шкалы, измеряющей количество опыта, находился Ли Мюррэй, киноветеран, номинированный на «Оскар» за роль с Мэрилин Монро в фильме 1956 года «Автобусная остановка». «Мы с Дэвидом не были знакомы, и я очень удивился, когда он позвонил и позвал меня на роль, – сказал Мюррэй. – Изначально она была написана для сорокапятилетнего мужчины, а мне было восемьдесят семь, но Дэвид сказал: “Мне так нравится Дон Мюррэй, что это не имеет значения”. Понятия не имею, что Дэвид во мне видел, но он точно знал, что ему нужно, и когда он подбирал актеров, то был уверен, что каждый из них уже может показать то, что он хочет видеть на экране. Он давал очень мало наставлений, и никому не приходилось преодолевать себя, чтобы играть тех или иных персонажей».
«У Дэвида на площадке царила самая радостная атмосфера, которую я когда-либо ощущал, – добавил Мюррэй. – Вот что делал он в отличие от всех остальных режиссеров: даже если у кого-то была очень маленькая роль, по окончании съемок этого человека он собирал всю команду и говорил: “Сегодня последний съемочный день у Мисс Такой-то, и я хотел бы поблагодарить ее и наградить аплодисментами”. Такой атмосферы счастья на съемках не было больше нигде».[13]
