— Вот товар, а вот деньги! Чек давайте! В рублях то вы разбираетесь? Или только в шведских кронах или финских марках? А может и в долларах США? Валютные спекуляции до высшей меры наказания! Через расстрел с повешением в рудниках Сибири! — несет меня. — Марью Ляник вас за ногу, раз по русски не понимайт! Фершвинден! Гебен зи мир, битте! Хенде хох! Гитлер капут!
Очень уж мне все это надоело за сегодня, чертовы эстохи при виде красивой русской девушки кривят рожи очень сильно и все пытаются отделаться от нас, ничего не продав. Ко мне одному в прошлый раз явно мягче относились.
В прошлой жизни где-нибудь на турецком курорте, заметив недовольную чем-то немецкую рожу поблизости от меня, я быстро обращал ее в бегство такими бравыми командами. Так что хорошо знаю, как с такими непонимающими русский язык в Таллине разговаривать. Нужно начать реально поднимать градус общения и вести себя по-хамски, чтобы у продавцов появилось желание уйти от скандала. А вещи из рук не выпускать вообще потом.
Пара местных в отделе детской одежды смотрят на нас с понятным ужасом, как на наглых оккупантов. Только я уже уловил принцип общения с местной национальной фрондой, громкого крика они долго не выдерживают даже без воспоминания про дедушку-надзирателя концлагеря и дядюшку-эсэсовца.
После этого мы выходим из магазина и удачно запрыгиваем на подошедший автобус, идущий к Старому городу.
— Светик, ну какую часть денег? Полную цену вернете без разговоров, — авторитетно заявляю я, — устал уже ходить сегодня и с этими эстохами ругаться. Поехали к бабе Лизе, до отхода поезда три часа, пол часа на дорогу, у нее чаю с кремовыми булочками попьем и еще в Таллинский универмаг прогуляемся. У меня там должны были еще пару часов назад четыре куртки отложить, сказали мне именно к закрытию универмага подойти.
Поездка получилась веселая и результативная, хотя на Свету продавцы эстонского происхождения реагируют очень неодобрительно, как на слишком красивую девушку, которая не знает ни одного слова на великом эстонском наречии.
Я тоже знаю немного, что-то вроде неприличной поговорки «ситту руту кара тулли» и еще слово «пойсик», Анне Вески и Марью Ляник, вот и все мои познания в эстонском. Ну, еще Урмас Отт, конечно.
Зато в универмаге мне удалось внепланово забрать двойную порцию дефицита.
Рассчитывал на четыре куртки как обычно, а забрал девять, перевыполнил плановое задание в два с лишним раза, как настоящий стахановец спекулянтского толка. Видно, что продавщицы тоже хотят заработать побольше полновесных советских рублей, пока есть возможность продавать дефицит за долю малую. Научились уже про запас и мой заказ откладывать дефицитные изделия эстонской легкой промышленности.
Скоро потеплеет, нужно какие-то другие шмотки искать в продаже будет. Футболки могут хорошо пойти с видами Старого города и всякими словами на эстонском даже без перевода.
Хотя и куртки можно про запас скупать, деньги на это дело есть уже в кубышке.
У самого еще имеется простая белая хб футболка с одним финским словом, этого вполне хватает чтобы казаться себе самому очень крутым даже в Ленинграде. А уж в родной провинции такой наворот просто рвет всех конкурентов на месте.
Пришлось нервничать, ругаться на самом подходе к уже откровенным оскорблениям, сплоченная антирусская направленность эстонцев здорово поражает не готовую к такому варианту общения мою Светулю.
Зато счастливее моей подруги при посадке в вагон ленинградского экспресса не окажется никого в обозримом будущем.
Еще бы, она купила себе и сестрам по крутой куртке, ее мне удалось порадовать такой добычей даже без переплаты сверху, все сами по госцене в ожесточенных боях на эстонской части Таллина нашли, отстояли и добыли.
Ну, такая разноцветная симпатичная куртка на улицах Нерехты будет смотреться просто отпадно, как настоящая фирменная из Финки или Германии.
Светка чуть не подпрыгивает от восторга, представляя, как приедет с такими обновами домой и порадует свою семью.
Для нее — это самое главное, чтобы помочь матери и отцу и сделать жизнь родных здорово ярче.
Самой Свете я благоразумно не рассказываю про такие не совсем правильные с ее точки зрения способы скупки дефицита, чтобы себе набрать побольше, а местным товарищам оставить поменьше. Денег у нее самой хватило только на два изделия эстонской легкой промышленности, третье уже я подарил от чистого сердца.
Подарок и сами покупки привели Светку в состояние абсолютного советского счастья, когда приехал с комфортом и нашел в чужом городе без всякого блата крутую вещь, которую можно с гордостью носить много лет, выстоял огромную очередь и купил, невзирая на все попытки испортить нам праздник.
Ну, никакую очередь мы тут не стояли, однако попытки отправить нас восвояси предпринимались конкретные. Интересно, в следующий раз продавщицы будут так же сопротивляться, когда я уже вцеплюсь в нужную мне вещь или не станут нарываться на разоблачение своей национальной сущности?
