– Правильное слово не
Каи запрыгнул на мост и увидел, что солдаты остановили мужчину. Молодой, невысокий, со спутанными темными волосами и янтарной кожей, одетый в грубую практичную куртку, длинную тунику и лосины.
Возможно, еще один беглец из Летних залов, но стеноходы двигались слишком быстро, чтобы кто-то мог их догнать пешком.
– Четвертый принц, – тихо заговорила Хартел, – разведчики не видели, как он подошел. – Она была встревожена. – Он утверждает, что является беженцем.
Даин вскочил на ноги.
– Тебе лучше идти вдоль реки, а не следовать за нами. С нами тебе будет грозить опасность, нас ищут легионеры, – сказал он, обращаясь к беженцу.
– Мои старейшины сказали, что мы перейдем мост сегодня ночью, – заговорил человек на неуверенном имперском. Он сильно вспотел и был покрыт пылью, на лице застыла тревога. – Мы должны. Нам пришло послание по воде.
Даин и Салател заметно удивились.
– Послание? – переспросил Даин.
– Что ты имеешь в виду? – спросил Каи.
Мужчина повернулся к нему. Каи потерял вуаль где-то на полу паланкина и приготовился к реакции, к которой успел привыкнуть, – страху или отвращению. Но мужчина лишь облегченно ахнул.
– Пожалуйста, у нас сломался фургон. Остальные идут пешком. Просто дайте им время перейти мост.
Салател посмотрела на Каи, и он сообразил, что она спрашивает у него разрешения. Неужели он теперь отвечает за мост? Чья это блестящая идея? Вероятно, Башасы.
– Мне потребуется некоторое время, чтобы уничтожить мост, – сказал он Салател.
Она задумалась.
– Ты бежал? – спросила Салател. – В таком случае ваши люди должны быть недалеко.
– Нет, я… – Он колебался.
Потом посмотрел на Каи, и его руки задвигались, используя язык Ведьм: «
Каи не видел других Ведьм, кроме Зиде, с тех пор как были сожжены шатры клана.
–
Из лагеря появились другие арайки, но внимание Каи сосредоточилось на руках беженца.
–
–
Руки беженца изобразили символ, который Каи пришлось перевести на имперский. Подошли новые солдаты-арайки и несколько других людей. Салател отошла к кузену Башасы Дасаре.
– Что все это значит? – спросил Дасара.
– Нам нужно подождать несколько часов, чтобы его люди успели перейти мост.
Дасара сделал резкий жест:
– Нет. Уничтожь мост прямо сейчас.
Каи зашипел, но не стал хватать Дасару за лицо и высасывать из него жизнь. Глупый молодой смертный был связан с Башасой кровью, и потому его нельзя было просто убить. Башаса использовал Каи в своих целях, но до сих пор проявлял к нему доброту. А если начнется схватка между Каи и всеми арайками, он потерпит поражение, и это не поможет Зиде, Тарен и Даину или другим людям, пытавшимся спастись.
Но сейчас Каи не мог показать слабость – в том числе отсутствие уверенности в том, что он в силах уничтожить мост.
Выражение лица Салател стало пустым, ее воительницы выглядели встревоженными, они явно опасались возможного конфликта. Даин сделал назад шаг, другой, после чего побежал через мост в сторону стоявших на другом берегу солдат. Скорее всего, он искал Тарен, чтобы помочь Каи, если тот начнет убивать арайков.
Каи не стал отвечать сразу, а Дасара был упрям и нетерпелив.
– Ты меня слышал! – сказал он.
Каи действительно его слышал.
– Почему? – спросил он. – Почему нельзя ждать? Ты не думаешь, что Ведьмы помогут нам сражаться?
Каи положил руки на бедра, чтобы взять ситуацию под контроль, он не пытался выиграть время и хотел выбрать путь, который не приведет к бессмысленной схватке.
Дасара сделал резкий жест, его лицо исказилось от гнева:
– У нас нет времени.
Теперь Каи почувствовал себе уверенно.
– Башаса сказал, что особой спешки нет. Зиде провела разведку по воздуху, легионеров пока не видно.
Кто-то у него за спиной что-то сказал на арайке. Каи уловил имя Дасары и имперское слово, обозначавшее демона.
Дасара, не обращая на эти слова ни малейшего внимания, шагнул к Каи:
– Ты за кого себя принимаешь?
Это было бы еще более обескураживающим, если бы Каи не убедился, что Дасара не имел ни малейшего представления о том, что Каи собирался сделать. Юный принц увидел момент потенциальной слабости и хотел его использовать. Каи заставил себя улыбнуться.