Офицер-таможенник. Добро пожаловать на Кубаторию. Прошу предъявить таможенную декларацию, визы, разрешения, карантинные карты.
Экипаж в растерянности: ничего этого у них нет.
Офицер-таможенник. Замечательно! Поскольку у вас нет требуемых документов - все задержаны.
Беззаконов. Позвольте! На каком основании? Ваши требования безосновательны! Во всем космосе никто уже не требует таких документов, достаточно предъявить унипаспорт единого образца.
Офицер-таможенник. Я не поручусь за весь космос. Но на Кубатории требования едины для всех.
Команда доставлена в орбитальную тюрьму. Когда их ведут по коридору, видно, что камеры переполнены.
Вот тебе и раз...
Служебное помещение. Старший Офицер - некий "капитан Смоллетт" - смотрит на экраны, где видны заключенные.
Старший Офицер. Кто это?
Младший Офицер. Новые задержанные, сэр!
Старший Офицер. Основание?
Младший Офицер. Отсутствие визы на посещение, сэр!
Старший Офицер ухмыляется. Вот как... - Сосредотачивает внимание на Капитане. Офицер, приведите-ка вот этого - стучит пальцами по экрану - в комнату для допросов.
Младший Офицер. Есть, сэр!
Комната для допросов. Капитан сидит в пустой комнате с пристегнутыми к столу наручниками. В это время Старший Офицер через зеркальное окно внимательно рассматривает его, в его руках унипаспорт Капитана.
Старший Офицер в микрофон. Имя?
Капитан. Матвей Годович Рогов.
Старший Офицер. Место и год рождения.
Капитан. Планета Вифания, 2145 по единому летоисчислению.
Старший Офицер сличает сказанное с данными паспорта. Образование, профессия?
Капитан. Высшее летное училище, военная академия. Пилот гражданских судов.
Старший Офицер. Воинское звание? Если имеется, конечно же.
Капитан. Капитан-лейтенант запаса.
Старший Офицер смотрит на Младшего Офицера, тот сличает сказанное по компьютеру и кивает в знак согласия, указывает на экран. Появляется крупная и яркая запись: ОТСТРАНЕН. СПИСАН.
Старший Офицер самодовольно кивает.
Капитан в комнате для допросов. Входит Старший Офицер, садится напротив и некоторое время пристально рассматривает Капитана. Тот тоже смотрит на Старшего Офицера.
Старший Офицер. Расскажи-ка мне, Рогов, как такой офицер и пилот оказался на такой замызганной посудине, с таким дурацким названием - Акоп!
Капитан. Апоп.
Старший Офицер. Среди подобного сброда. Та, рыжая, пожалуй, исключение.
Капитан. Обстоятельства.
Старший Офицер. Да, разумеется, обстоятельства. Они же и привели тебя ко мне в руки. Я прямо-таки готов поверить в судьбу и даже в самого Господа Бога. Сегодня не моя вахта - напарник попросил поменяться. Что с вами сталось, будь он на этом месте...
Капитан перебивает. А ты, я вижу, дослужился до гоп-мейстера (оскорбительное прозвище надзирателя тюрьмы), Жердь.
Старший Офицер. Порошу без фамильярностей! На Кубатории принято обращаться по званию или должности!
Капитан. А если кто-то не в форме, тогда как?
Старший Офицер на повышенных тонах. На Кубатории все и всегда в форме, в отличие от вас - гражданских, одетых черт знает во что! Как клоуны! И еще принято употреблять слово "сэр"! Но к вам, капитан-лейтенант, это правило видимо не относится. Вы же у нас бунтарь!
Капитан. Я всего лишь отказался расстреливать гражданских лиц в отличие от вас, сэр.
Старший Офицер краснеет, хочет возразить, осекается.
Капитан. За эти заслуги ты получил майор-адъютанта?