♦ Начальник инженерной службы армии – немедленно приступить к наводке на р. Днепр трех переправ и оборудованию 5 бродов на фронте Малиновка, Головино61.
20-я армия, 19:30 2 августа
• Общее положение – противник продолжает теснить 16 и 20 армии к р. Днепр, перерезав их коммуникации и стремясь расколоть их фронт и разбить по частям. 20-я и 16-я армии, частью сил удерживаясь на рубеже Илья Пустой, Тверицы, Курдимово [в 2 км севернее Кардымово], р. Хмость, р. Бол. Вопец, остальными силами отходят за р. Днепр.
• Задача 16-й армии – частью сил прочно удерживать рубеж реки Бол. Вопец. Основные усилия сосредоточить на захвате и удержании переправу Головино, Воронцы и к 5:00 4.08 занять и оборонять р. Днепр на указанном участке.
• Задачи подчиненных войск
♦ 57-я танковая дивизия и 1-я мотострелковая дивизия – удерживаясь на рубеже Илья Пустой, Трисвятье, Курдимово [в 30 км северо-восточнее и в 19 км востоко-северо-восточнее Смоленска] и ведя подвижную оборону на рубежах рек Орлея, Лосьмена, ударом в направлении Михайлова, Пишино [в 12 км южнее Ярцево] прорваться к переправам через р. Вопь и к 5:00 4.08 занять оборону по р. Вопь на участке лес, устье р. Вопь.
Тыловые части сосредоточить в районе лес зап. дер. Прость [15 км юго-восточнее Ярцева].
♦ 5-й механизированный корпус (с 229-й и 233-й стрелковыми дивизиями) – сосредоточить все усилия в направлении Усинино, Задня, Пнево, Макеевская, прорваться через р. Днепр у Соловьево, Макеевская и, прикрываясь по рубежам 233 стр. дивизии, начиная с р. Хмость, Орлея, р. Водва, к 5:00 4.08 занять оборону на р. Днепр на участке устье р. Вопь, устье р. Устром. Тыловые службы сосредоточить в районе лес южнее Подхолмица и у Теренино (тылы 229-й сд).
♦ 69-й стрелковый корпус (144-я и 153-я стрелковые дивизии) – с 4:00 3.08 частью сил прочно удерживать рубеж р. Хмость и, применяя подвижную оборону на рубежах рек Надва, Орлея, пробиться к переправам на р. Днепр на участке Заборье, устье реки Устром и к 5:00 4.08 занять оборону по р. Днепр на указанном участке. Тыловые учреждения сосредоточить районе Новоселье, Боровка, Балакирево, Запрудье.
♦ 73-я стрелковая дивизия – в 22:00 2.08 выступить из занимаемого района и к 4:00 3.08 захватить переправы на р. Днепр на участке от Заборье до района Сараи (4 км южн. Заборье), выслав сильные передовые отряды для захвата района Колодези и Милеево с тем, чтобы обеспечить переправы частей армии по дорогам на восток. Тыловые учреждения сосредоточить в районе Плещеево, Смородиновка, Красный Холм.
• Указания для всех командиров и комиссаров
♦ При отходе за р. Днепр командирам и комиссарам частей под личную ответственность перед своей Родиной и правительством вывезти всю материальную часть за р. Днепр.
♦ Для устройства и организации переправ использовать все имеющиеся в войсковых соединениях переправочные средства, инженерные части и помощь местного населения, обратив особое внимание: а) на устройство скрытности переправ от воздушного противника, для чего переправы с понтонными средствами использовать только в ночное время, разводя их к утру. Устроить постоянные мосты с поверхностью 15–20 см под водой, а также использовать плоты, лодки, паромы и др. переправочные средства; б) на отыскание бродов. Конные транспорты, конные части, артиллерию на конной тяге переправлять вброд, обеспечив их предварительно подъездными путями.
♦ Командирам соединений все зенитные средства сосредоточить в районе переправ.
♦ Рубеж рек Хмость и Бол. Вопец во что бы то ни стало удерживать до исхода 3 августа. Рубеж р. Орлея, Надва удерживать до исхода 4 августа.
♦ На восточный берег р. Днепр через переправу в первую очередь направлять раненых, артиллерию и танки, находящиеся без снарядов и горючего, тыловые учреждения армии и войсковых соединений, войсковые части и соединения»62.